アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jagdfalke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJAGDFALKEの発音

Jagdfalke  [Ja̲gdfalke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAGDFALKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAGDFALKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jagdfalke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Jagdfalke

シロハヤブサ

Gerfalke

Gerfalkeは世界最大の鷹類です。 それはユーラシアと北アメリカのグリーンランドだけでなく、グリーンランドの北極地域で循環劇的に表され、そこにツンドラが住んでいます。 中部ヨーロッパでは、冬のゲストとしてはほとんど見られず、ほとんどが海岸近くで止まります。 Gerfalkeは水平な飛行速度がペレグリンの鷹を超えており、中世以来非常に高く評価されています。 白い雑貨は特に価値があると考えられ、贈り物や宮廷家の間で定期的に数えられました。 Der Gerfalke ist die weltweit größte Falkenart. Er ist zirkumpolar in den arktischen Regionen Eurasiens und Nordamerikas sowie Grönlands vertreten und besiedelt dort die Tundra. In Mitteleuropa ist er nur sehr selten als Wintergast zu beobachten und hält sich dann meist in Küstennähe auf. Der Gerfalke, dessen horizontale Fluggeschwindigkeit die des Wanderfalken übertrifft, wird seit dem Mittelalter als Beizvogel sehr geschätzt. Weiße Gerfalken galten als besonders wertvoll und zählten regelmäßig zu den Geschenken an und zwischen Fürstenhäusern.

ドイツ語辞典でのJagdfalkeの定義

hawked、特に強い鷹; シロハヤブサ。 zur Jagd abgerichteter, besonders kräftiger Falke; Gerfalke.
ドイツ語辞典で«Jagdfalke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAGDFALKEと韻を踏むドイツ語の単語


Beizfalke
Be̲i̲zfalke [ˈba͜it͜sfalkə]
Falke
Fạlke 
Gerfalke
Ge̲rfalke
Reiherfalke
Re̲i̲herfalke
Rüttelfalke
Rụ̈ttelfalke [ˈrʏtl̩falkə]
Schalke
Schạlke
Turmfalke
Tụrmfalke [ˈtʊrmfalkə]
Walke
Wạlke
Wanderfalke
Wạnderfalke [ˈvandɐfalkə]

JAGDFALKEのように始まるドイツ語の単語

Jagdbarkeit
Jagdbegleiter
Jagdbegleiterin
Jagdbehörde
jagdberechtigt
jagdbesessen
Jagdbeute
Jagdbezirk
Jagdbomber
Jagdbombergeschwader
Jagdfieber
Jagdflieger
Jagdfliegerin
Jagdflinte
Jagdflugzeug
Jagdfrevel
Jagdfrevler
Jagdfrevlerin
Jagdgast
Jagdgatter

JAGDFALKEのように終わるドイツ語の単語

Aschewolke
Elke
Folke
Fylke
Gewitterwolke
Gewürznelke
Grasnelke
Helke
Hilke
Milke
Molke
Nelke
Pilke
Rauchwolke
Rilke
Schlagwortwolke
Silke
Staubwolke
Wolke
Wortwolke

ドイツ語の同義語辞典にあるJagdfalkeの類義語と反意語

同義語

«Jagdfalke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAGDFALKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jagdfalkeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJagdfalkeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jagdfalke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Jagdbombergeschwader
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jagdbombergeschwader
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jagdbombergeschwader
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Jagdbombergeschwader
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Jagdbombergeschwader
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Jagdbombergeschwader
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Jagdbombergeschwader
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Jagdbombergeschwader
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jagdbombergeschwader
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jagdbombergeschwader
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jagdfalke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Jagdbombergeschwader
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Jagdbombergeschwader
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jagdbombergeschwader
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jagdbombergeschwader
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Jagdbombergeschwader
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jagdbombergeschwader
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Jagdbombergeschwader
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Jagdbombergeschwader
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jagdbombergeschwader
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Jagdbombergeschwader
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jagdbombergeschwader
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Jagdbombergeschwader
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jagdbombergeschwader
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jagdbombergeschwader
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jagdbombergeschwader
5百万人のスピーカー

Jagdfalkeの使用傾向

傾向

用語«JAGDFALKE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Jagdfalke»の使用頻度を示しています。
Jagdfalkeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jagdfalke»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAGDFALKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jagdfalke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jagdfalke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jagdfalkeに関するニュースでの使用例

例え

«JAGDFALKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJagdfalkeの使いかたを見つけましょう。Jagdfalkeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal für Ornithologie
Nur hier und an den un- wirtbaren Küsten des Meeres, an den stillsten, abgelegensten Stellen, konnten und können sie mit Erfolg nisten. Die einen ( Jagdfalke, Würgfalke, Wanderfalke, Steinfälkchen) bauen auf unzugänglichen Felsklippen, ...
2
Morgenländische Märchen (79 Kindermärchen des Orients) - ...
Der. Jagdfalke. Inhaltsverzeichnis EinKönig hatteunter seinen abgerichteten Jagdvögeln einen Falken, den er sehr liebgewann; denn keiner verstand wie dieser die Kunst, ihm das Wild zuzutragen.Einstnahm der König den Falken wieder mit ...
Wilhelm Ruland, 2014
3
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Der Jagdfalke ist im hoben Norden der alten und neuen Welt heimathlich, häusig auf Island und Grönland, seltener in Norwegen, Lappland und dem europäischen Nußlande, zahlreich wieder am Ural und bis ins Land der Baschkiren, sowie ...
Stephan Behlen, 1841
4
Von den Anfängen bis zum Einbruch in Europa
23, 13 = 23, 20) ,der Heldenhafte, der Jagdfalke', oder alp toyrul (Pf. 23, 13) ,der Heldenhafte, der Jagdfalke'. Ein weiterer tierischer Vergleich, etwa als Rang, ist yana .Elefant' (Pf. 1o,16). — Nun gibt es auch Ausdrücke wie il (= el) qaya (Pf. 10  ...
Franz Altheim, 1969
5
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
4 ' *9) Der Jagdfalke (isländifche F.. Edelf.. 'Geierf. k'. lzlänäiouc). von fehr verfchiedener Farbe. jung oben braun. unten weißlich. mit dunkeln Längeflecken. fpäter oben graubraun. unten feiner gefleckt; im hohen Alter weiß. mit braunen ...
Heinrich Gräfe, 1836
6
Johann Andreas Naumann's ...: Naturgeschichte der vögel ...
IV. JZck II. 122 Jäckel .... — Jagdfalke . > . I, 2«9 Ibis, brauner . . VIII, 539 — sichelschnübliger — — JcaweK , Jeck . . . Jerpe . . Jmber . . Jmbergans V, 44 II, 122 VI, 358 Kammrciher, großer IX, Kämpfer . . . VII, Kampfhahn . . — Kampfläufer (Tat« ...
Johann Andreas Naumann, Johann Friedrich Naumann, Johann Heinrich Balsius, 1844
7
Das Tagebuch der Sabrina B. Erster Teil: Schmetterlinge ...
Er ist ein Jagdfalke, schneller, gefährlicher aber auch handzahmund wenn erwill, einGrandseigneuralter Schule“. Ich lacheihnan undsagezu ihr, „wennder Jagdfalke mein Revier respektiert istder Grandseigneur immer willkommen“. „ Bistduim ...
Thomas Scherz, 2013
8
Deutsche Vogelnamen, ihre Herkunft und Bedeutung
... die Angaben Gesners. Hans Sachs erwähnt den Sacher (1 wacker) im Regim. der Vögel (1531) V. 153. Noch im 18. J h. kommt der Ausdruck in den Königsberger Carmina nupt. I, 2641 vor. Der nordische Jagdfalke, falco gyrofalco .
Hugo Suolahti, 2012
9
apfelkönig - barmherzig
Pl.; aus afrz. artour (dies aus gallorom. aneeptore) >Jagdfalke< (ROsENQvIsr, Frz . Einfluß. 1943, 165). >Jagdfalke<. v. TSCHARNER, Md. Marco Polo 63, 1 ( osächs., 2. H. 14. jh.): Do :int aurb vil лит/игл, di под}! nlm делали, una' di fini ware( ...
‎1994
10
Wo die Nacht beginnt: Roman
Der Jagdfalke stieß herab und flog dicht über das Gehölz, wobei der Wind durch die Glöckchen an seinen Füßen pfiff. Erschrocken brachen die Auerhühner aus ihren Verstecken und rannten flügelschlagend in alle Richtungen davon, bevor ...
Deborah Harkness, 2013

用語«JAGDFALKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJagdfalkeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf vier Hufen in den Herbst
Ein erfolgreicher Turniertag war es für Charlotte Fritzen und ihr Pferd Irish Rose S vom RFV Jagdfalke Brünen. Sie konnte in der Stilspringprüfung der Klasse A* ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Greifvogel-Schau: Zuschauer können Flugkünste der Jagdfalken im ...
Die Zuschauer könnten bei der Schau hautnah die Flugkünste der Jagdfalken im atemberaubenden Sturzflug auf ihre Beute erleben. Außerdem seien mit dabei: ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
3
Frank Brückers Abo auf S-Platzierungen
Jeweils knapp den Sieg verpassten Janine Itjeshorst von den Jagdfalken auf Nero in der Dressurreiterprüfung der Klasse A sowie Manon Kassner vom RV ... «Derwesten.de, 9月 16»
4
1600 Nennungen und zwei S-Sterne beim RV Brünen
Hamminkeln. Zwei Neuerungen warten auf Ross, Reiter/in und Besucher, wenn der Reitverein Jagdfalke Brünen ab Freitag zu seinem dreitägigen ... «Derwesten.de, 9月 16»
5
18-jähriger Jagdfalke Idefix vom Fuchs geholt
Idefix, so hieß der Jagdfalke, war einer der Stars der Greifvogelstation auf dem Schlossberg. 18 Jahre war der Vogel alt, gut weitere zehn Jahre hätte er in der ... «Südwest Presse, 8月 16»
6
Mit dem Falken auf Sturzflug
... auf dem Sportplatz in Weilheim. Die Zuschauer können dabei hautnah die Flugkünste der Jagdfalken im Sturzflug auf Beute erleben. SWP | 23.06.2016 0 0. «Südwest Presse, 6月 16»
7
Mitglieder der katarischen Herrscherfamilie bei Jagd im Irak entführt
... abgenommen, aber manche Jäger würden weiterhin den Irak besuchen, unter anderem, um bei ihren irakischen Kollegen die teuren Jagdfalken zu kaufen. «Sputnik Deutschland, 12月 15»
8
Brücker krönt Ehrung mit Sieg im S-Springen
Volles Programm: Beim Reitverein Jagdfalke Brünen gingen mehr als 1600 Nennungen für das Sommerturnier ein. Anja Heiligenpahl vom Gastgeber startete ... «Derwesten.de, 9月 15»
9
Der kleine Uhu ist Publikumsliebling
Greifvogel - Erlebnis: Seeadler, Steppenadler, Jagdfalke, Bussard und Eule im Freiflug über dem Bonndorfer Waldstadion. Hautnah und kommentiert von ... «Badische Zeitung, 5月 15»
10
Vanessa Borgmann denkt über Profi-Karriere nach
Wesel. Die für den RFV Jagdfalke Brünen startende Weseler Springreiterin Vanessa Borgmann hat den Sportpreis des Monats erhalten. «Derwesten.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jagdfalke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jagdfalke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z