アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grasnelke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRASNELKEの発音

Grasnelke  Gra̲snelke [ˈɡraːsnɛlkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRASNELKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRASNELKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grasnelke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Grasnelke

貯蓄

Grasnelken

エビはリードワーム植物のファミリーに植え付け植物を形成する。 北米、南米南部、ヨーロッパ、西アジア、アフリカ北部では約50種が一般的です。 Grasnelken bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Bleiwurzgewächse. Die etwa 50 Arten sind in Nordamerika, im südlichen Südamerika, in Europa, im westlichen Asien und nördlichen Afrika verbreitet.

ドイツ語辞典でのGrasnelkeの定義

小さな植物には草の多い葉があり、漏斗状から筒状、白い、ピンク色、または赤い花のカーネーションが野生で見られる - ©Bibliographisches Institut、MannheimRasnica in the wild - ©Bibliographisches Institut、Mannheim。 kleine Pflanze mit grasartigen Blättern und trichterförmigen bis röhrenartigen weißen, rosa oder roten BlütenGrasnelken in freier Natur - © Bibliographisches Institut, MannheimGrasnelken in freier Natur - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Grasnelke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRASNELKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bartnelke
Ba̲rtnelke
Federnelke
Fe̲dernelke
Gewürznelke
Gewụ̈rznelke [ɡəˈvʏrt͜snɛlkə]
Gletschernelke
Glẹtschernelke
Heidenelke
He̲i̲denelke
Helke
Hẹlke
Hängenelke
Hạ̈ngenelke
Igelnelke
I̲gelnelke
Kartäusernelke
Kartä̲u̲sernelke
Kuckuckslichtnelke
Kụckuckslichtnelke
Lichtnelke
Lịchtnelke
Mainelke
Ma̲i̲nelke
Nelke
Nẹlke [ˈnɛlkə]
Pechnelke
Pẹchnelke
Pfingstnelke
Pfịngstnelke
Pissnelke
Pịssnelke
Seenelke
Se̲e̲nelke
Steinnelke
Ste̲i̲nnelke [ˈʃta͜innɛlkə]
Strandgrasnelke
Strạndgrasnelke

GRASNELKEのように始まるドイツ語の単語

Grashecht
Grashirsch
Grashüpfer
grasig
Grasland
Gräslein
Graslilie
Grasmähmaschine
Grasmücke
Grasnarbe
Graspfad
Graspflanze
Grasplatz
Grass
Grassame
Grassamen
Grassboard
Grassboarding
Grasschnitt
Grassichel

GRASNELKEのように終わるドイツ語の単語

Aschewolke
Elke
Falke
Folke
Fylke
Hilke
Milke
Molke
Pilke
Rauchwolke
Rilke
Schalke
Schlagwortwolke
Silke
Staubwolke
Turmfalke
Walke
Wanderfalke
Wolke
Wortwolke

ドイツ語の同義語辞典にあるGrasnelkeの類義語と反意語

同義語

«Grasnelke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRASNELKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grasnelkeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrasnelkeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grasnelke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

节约
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ahorro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

thrift
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किफ़ायत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقتير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бережливость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parcimônia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিতব্যয়িতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

épargne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berjimat cermat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grasnelke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

倹約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

절약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

thrift
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tiết kiệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काटकसर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tutumluluk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parsimonia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oszczędność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ощадливість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cumpătare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λιτότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spaarsaamheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sparsamhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sparsommelighet
5百万人のスピーカー

Grasnelkeの使用傾向

傾向

用語«GRASNELKE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Grasnelke»の使用頻度を示しています。
Grasnelkeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grasnelke»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRASNELKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grasnelke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grasnelke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grasnelkeに関するニュースでの使用例

例え

«GRASNELKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrasnelkeの使いかたを見つけましょう。Grasnelkeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Kaiserkron und Päonien rot--": Entdeckung und Einführung ...
Unsere Gemeine Grasnelke ist eine recht vielgestaltige Art mit mehreren Klein- bzw. Unterarten. Von diesen wächst die Strand-Grasnelke in Salzwiesen der Küste. Die Sand-Grasnelke ist eine Kennart von Schafschwingel- Sandtrockenrasen, ...
Heinz Dieter Krausch, 2003
2
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
zur Uebersicht bisheriger Kenntnisse von demselben. Inländische Pflanzen der ersten bis dreyzehnten Klasse des Systems des Ritters Carl von Linné. 3,4 Johann Gottlieb Georgi. Meerstrands- Grasnelke. W. R. «atram und Ker'meK. Tat.
Johann Gottlieb Georgi, 1800
3
Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...
Kleinste Grasnelke. W. / I» den südlichen Sibirischen Steppen. Fk. 14. 81^?ice suS'ruricosü /. 7^ ^. Hy. ? ^. Strauchartige Grasnelke. W. Lm. 8ib. z. 88. s. !. z. In den salzig^, Kaspischen Steppen, um Astrachan und im östlichen. Kaukasus und  ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
4
Naturgeschichte des Pflanzenreichs, ober ubbildung und ...
Blumenkrone fünftheilig, oder fast fünfblättng. Kapsel einsamig hautig. Die Blüthen steh« in Köpfchen, mit doppelter, trockenhautiger, am Grunde mit einem scheidenartigen Anhängsel versehener Hülle. ») Die gemeine Grasnelke ( Sandnelte, ...
A. B. Reichenbach, 1845
5
Oeconomisch-technische Flora Meklenburgs: oder Beschreibung ...
Grasnelke. /. " ^! "' Heidenelke. Mit einem etwas niederliegendm, runden, knotigen, .nach oben zu ästigen, fast zweytheiligen, etwas feinhaarigen, 4 bis 6 Zoll lang<n Stengel. Die Matter entgegengesetzt, HM Grunde, zusammengewachsen, ...
Johann Christian Ludwig Wredow, 1812
6
Populäre Botanik oder faßliche Anleitung zur Kenntniß der ...
Die Grasnelke oder das Meergras (^rmeri») trügt die Blumen in einem Köpfchen auf einem nackten Schaft, eine allgemeine Hülle umgibt die Blüthen; ein trockener, gefalteter, ein» blättriger Kelch enthält die fünfblättrige Blumenkrone.
Christian Ferdinand Hochstetter, 1849
7
Garten-Flora für Norddeutschland: Eine Anweisung zum ...
Grasnelke. Kelch verkehrt kegelförmig, röhrig oder trichterförmig, am Rande raufchend, 5 bis 10theilig; Blumenkrone 5blättrig, oder am Grunde verwachfen; Staubgefäße 5; Griffel 5; Frucht eine einfamige Schlauchfrucht, vom häutigen Kelch ...
Friedrich Christian Laban, 1867
8
Schönbrunns botanischer Reichthum, ein nützliches ...
B .... D ..... Mauchart. 01.118818 1( 99 ke. Europa. Nord - Amerika. Noch. Jun Aug . Land. Ll- 809. " 2, Ztaiice hjmonium. Meurfirands Grasnelke. Europa 7 Virginiexi. Weiß. Röthlich. Jun; Topf. 2x. 810. _ _ 3. Ztaljco [atikolja. Breitblattrige ...
B .... D ..... Mauchart, 1805
9
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Flachsblättli«« Grasnelke. Engl. rl,x.l«>v'«l 'lbiM. ti Mit eine» strauchartigen, gestreckten Stengel, rllpen« artig verthellttn, einseitigen Blumen, und llnienförmigen, rauhen Blättern. Sie wächst auf de» Gebirge der guten Hoffnung, und will daher ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1809
10
Bleiwurzgewächse: Strandflieder, Gewöhnlicher Strandflieder, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«GRASNELKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrasnelkeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Natursteinmauern farbenfroh bepflanzen
An einer sonnigen Mauerstelle lieben es Grasnelke, Glockenblume, Blaukissen (Aubrieta), Johanniskraut, Teppich-Phlox, Steinbrech, Fetthenne, Küchenschelle ... «Mein schöner Garten, 9月 16»
2
Arbeiten in der Schwanheimer Düne: Spaziergänger ignorieren ...
Dazu gehören Silbergras, Bauernsenf und die Sand-Grasnelke. Daneben wachsen auf dem mageren Sand auch einige krumme Kiefern, die durch ihren ... «Höchster Kreisblatt, 9月 16»
3
Botanikerin entdeckt bedrohte Pflanze im Thayatal
Dabei handelt es sich nicht um ein Moos oder ein unscheinbares Gras, sondern um die Wegerich-Grasnelke (Armeria arenaria), eine Wiesenpflanze mit ... «NÖN Online, 7月 16»
4
Für den Klimaschutz: Jungfernstieg bekommt sein erstes Gründach
... Kräutern wie Schafgarbe, Reiherschnabel, Strand-Grasnelke, Thymian oder Habichtskraut und aus Gräsern wie Waldzwenke, Zittergras oder Schafschwingel. «Hamburg News, 7月 16»
5
Bezirksamt lässt Gutachten für das Landschaftsschutzgebiet ...
Die Gebiete Zingergrabenniederung und die beiden Kiesseen Arkenberge zeichnen sich zudem durch seltene Pflanzenarten, beispielsweise die Grasnelke aus ... «Berliner Woche, 6月 16»
6
Zähe Schönheiten im Steingarten
... Kontinenten: südafrikanische Mittagsblumen, Küchenschellen, Enziane und Sempervivum aus den europäischen Gebirgen, Sonnenröschen und Grasnelken. «MDR, 6月 16»
7
Blankenfelde: Die Vertreibung des Paradieses
31 Tagfalterarten gibt es. Die Gebiete Zingergrabenniederung und die Kiesseen Arkenberge zeichnen sich durch seltene Pflanzenarten wie die Grasnelke aus. «Berliner Kurier, 6月 16»
8
Schaugarten eröffnet: Schlaraffenland für Wildbienen
Für Stadtbewohner erscheint dabei vor allem die Sektion der Balkonpflanzen interessant, die „trockenheitsliebende Bienenblumen“ vorstellen: Grasnelke, ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
9
Artenreichtum in der Metropole
Die Gebiete Zingergrabenniederung und die Kiesseen Arkenberge zeichnen sich durch seltene Pflanzenarten wie die Grasnelke aus. Mit 31 Tagfalterarten ist ... «BERLINER ABENDBLATT, 5月 16»
10
Unterwegs auf dem Schwermetall-Hotspot: „Viel ...
Arten, wie das Galmei-Veilchen, die Galmei-Grasnelke, die Galmei-Miere oder das Galmei-Hellerkraut. „Für sie gibt es hier einen Hotspot der Schwermetalle“, ... «Aachener Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Grasnelke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grasnelke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z