アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jagdzug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJAGDZUGの発音

Jagdzug  [Ja̲gdzug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAGDZUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAGDZUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jagdzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJagdzugの定義

狩猟会社; 狩猟。 jagdliches Unternehmen; Jagd.

ドイツ語辞典で«Jagdzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAGDZUGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendzug
A̲bendzug [ˈaːbn̩tt͜suːk]
Eroberungsfeldzug
Ero̲berungsfeldzug
Feldzug
Fẹldzug [ˈfɛltt͜suːk]
Grundzug
Grụndzug [ˈɡrʊntt͜suːk]
Lügenfeldzug
Lü̲genfeldzug
Propagandafeldzug
Propagạndafeldzug [propaˈɡandafɛltt͜suːk]
Rachefeldzug
Rạchefeldzug
Reklamefeldzug
Rekla̲mefeldzug [reˈklaːməfɛltt͜suːk]
Vernichtungsfeldzug
Vernịchtungsfeldzug
Werbefeldzug
Wẹrbefeldzug [ˈvɛrbəfɛltt͜suːk]
Windzug
Wịndzug [ˈvɪntt͜suːk]

JAGDZUGのように始まるドイツ語の単語

Jagdspringen
Jagdstaffel
Jagdstock
Jagdstück
Jagdszene
Jagdtrophäe
Jagdunfall
Jagdverband
Jagdverbot
Jagdvergehen
Jagdwaffe
Jagdwagen
Jagdwesen
Jagdwilderei
Jagdwurst
Jagdzauber
Jagdzeit
Jagdzeug
Jagdzimmer
Jagellone

JAGDZUGのように終わるドイツ語の単語

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Personenaufzug
Sattelzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Vollzug
Zuzug
in Bezug

ドイツ語の同義語辞典にあるJagdzugの類義語と反意語

同義語

«Jagdzug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAGDZUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jagdzugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJagdzugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jagdzug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

狩猎之旅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

viaje de caza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hunting trip
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिकार यात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رحلة صيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

охотничьи поездки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

viagem de caça
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিকার করা ট্রিপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

voyage de chasse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perjalanan memburu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jagdzug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

狩猟旅行
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사냥 여행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

trip hunting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyến đi săn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேட்டையாடச் சென்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिकार ट्रिप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

av gezisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

battuta di caccia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

polowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мисливські поїздки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

excursie de vânătoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταξίδι κυνηγιού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jagtog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jakt resa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jakttur
5百万人のスピーカー

Jagdzugの使用傾向

傾向

用語«JAGDZUG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Jagdzug»の使用頻度を示しています。
Jagdzugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jagdzug»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAGDZUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jagdzug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jagdzug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jagdzugに関するニュースでの使用例

例え

«JAGDZUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJagdzugの使いかたを見つけましょう。Jagdzugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Java
November wollte ich endlich meinen langbeabsichtigten Jagdzug in die ihres Wildes wegen berühmte BandongEbene unternehmen, der Regent von Bandong hatte aber versprochen, mir ein Pferd und einen Führer mitzugeben, der mich ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2011
2
Streif- und Jagdzüge durch die Vereinigten Staaten Nordamerikas
9. Jagdzug. Es war an einem kalten, unfreundlichen Novembermorgen, als ich mit meinem Begleiter die Wanderung antrat. Mein Gepäck war unbedeutend, die Beine und Füße mit hirschledernen Leggins und Mokassins bekleidet, trotzten ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich Gerst Cker, 2012
3
Der Fuchs: monographischer Beitrag zur Jagd-Zoologie
Im Jahre 1678 wurde zu Dresden abermals ein ähnlicher Jagdzug abgehalten, bei welchem acht Bären mitgeführt wurden und ein halbes Hundert Füchse. Ein solcher Jagdzug in seiner bunten Reihenfolge, die männlichen Gestalten der ...
Raoul Ritter von Dombrowski, 1883
4
Maddrax - Folge 367: Techno-Amazonen
Dochauch Anastaasa endete kurz daraufbeieinem Jagdzug in den Klauen eines Izeekepirs.“ „Wie Sabeen angeblich auch.“ „Ja.“ Staffan nickte,während Sabeen nun wieder wie unbeteiligt aus dem Fenster starrte undden fliegendenKolks ...
Christian Schwarz, 2014
5
Jenseits des Tweed (Erweiterte Ausgabe)
Aus dem Jagdzug wurde eine Schlacht. Beide Führer fielen; Douglas wurde von einem »verräterischen Pfeil« getroffen, Percy aber gleich darauf von dem Speere Lord Montgomerys durchbohrt. So das Gedicht, das man vergeblich versucht ...
Theodor Fontane, 2012
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Alexander befand sich zu der Zeit auf einem Jagdzug an einer Stelle die etwa auf dem halben Wege zwischen Plymouth und Bridgewater lag. Ohne irgend eine Gefahr zu ahnen, hatte er sich mit seinen Begleitern in einer Jagdhütte zum ...
7
Der Enkel der Könige
»Sie kommen von einem Jagdzug zurück und wollen im Wald übernachten. Morgen früh ziehen sie weiter.« »Jagdzug?« Das herausgezischte Wort drückte den stärksten Zweifel aus. Wenn ich hinter deiner Stirn lesen könnte! Dachte d' Irala.
Franz Treller, 2011
8
Kritik und Erklärung der horazischen Gedichte: Th. Der ...
er immer einen gewaltigen Jagdzug den draussen eben aufgekauften Eber, das Hauptstück jedes tüchtigen Mahles (B. H S. 312), wie im Triumphe hereinzubringen. Das ganze war eine Komödie, die sich jeden Tag um dieselbe Stunde in ...
Heinrich Düntzer, 1843
9
Rulaman
4 Rulamans erster Jagdzug Nur einen Rasttag durften sich die Männer gönnen, denn schon war die magere, gestern heimgebrachte Beute größtenteils wieder aufgezehrt worden. Es folgte am Abend eine Beratung, wohin ein neuer Jagdzug  ...
David Friedrich Weinland, 2011
10
Geschichte des osmanischen Reiches: Grossentheils aus bisher ...
J. 1662 VI. 98 ; Jagd, hat ein Scheinwollen von Selbstregierung Tl. 102; zum vierten Mahle von Conslsntinopel nach Adrianopel i. J. 1661 VI. 107 ; jagt während des Feldzuges von 1664 zu Adrianopel VI. 146 ; dessen Jagdzug beschrieben VI.
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1835

用語«JAGDZUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJagdzugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ehrung für "Vater des Tänzelfestes"
... wie die Armbrustschützen, die Salzburger Exulanten, die Bauerngruppen, die Bäcker und Metzger, der Rennaissance-Jagdzug oder die Wochenmarktgruppe. «Kreisbote, 8月 16»
2
Ausprobiert (51): Die Gaststätte „Zum Bärenfänger“
Großes Gelächter brach aus, der Jäger Wilhelm war der blamierte, auch als der Jagdzug mit „Beute“ zurück ins Dorf kam und von Angst und Schrecken, den er ... «Thüringische Landeszeitung, 12月 15»
3
Café Paris - Frühstücken wie Gott in Frankreich
Da sitzen die Freundinnen, die sich vor dem Jagdzug über die Mönckebergstraße stärken, neben den Schwaben, die gleich weiter in die HafenCity ziehen ... «Hamburger Abendblatt, 6月 13»
4
Robben töten gibt dem Leben wieder einen Sinn
Natürlich ist, das verlangt das Genre, dieser Jagdzug für die beiden Hauptprotagonisten auch eine Reise ins eigene Innere, in die eigene Geschichte, zu den ... «DIE WELT, 2月 13»
5
Das war Tells Geschoss!
Die reiterliche Geschicklichkeit wurde aber auch beim Ringe-Stechen, bei Gesslers Jagdzug, in einem Mini-Gymkhana, beim Hut-Werfen und natürlich als ... «Jungfrau Zeitung, 10月 11»
6
Lebensart Berlin im Sommer – Die Frauen und die Füße
Der Fuchs beendet seinen Jagdzug und verschwindet ebenso wie das Wildschwein mit seinen Frischlingen im hohen Raps. Der Hund stöbert einen Hasen auf. «WELT ONLINE, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Jagdzug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jagdzug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z