アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jazz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JAZZの語源

englisch-amerikanisch jazz, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJAZZの発音

Jazz  [d͜ʃæz]  , [d͜ʃɛs]  , auch: [jat͜s]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAZZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAZZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jazz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Jazz

ジャズ

Jazz

ジャズはアメリカ南部で1900年頃に設立され、元々はアフリカ系アメリカ人が主に開発したもので、多くの点で他の音楽の伝統やジャンルとのクロスオーバに発展しました。 その間に、ジャズには音楽形式も含まれています。ジャズはアフリカの伝統とのつながりがゆるやかであるか、殆どつながりません。 その芸術的意義の面では、ジャズはしばしば古典的なヨーロッパの音楽に対抗するアメリカ人と見なされます。 加えて、彼はポップからフォークまで、音楽の他のほとんどすべてのブランチに新しい可能性を開いてきました。 Jazz ist eine ungefähr um 1900 in den Südstaaten der USA entstandene, ursprünglich überwiegend von Afroamerikanern hervorgebrachte Musikrichtung, die in vielfältiger Weise weiterentwickelt wurde, häufig im Crossover mit anderen Musiktraditionen und Genres. Mittlerweile werden auch Musikformen zum Jazz gezählt, die oft nur lose oder kaum noch mit der afroamerikanischen Tradition verbunden sind. Der Jazz wird im Hinblick auf seine künstlerische Bedeutung häufig als amerikanisches Pendant zur klassischen europäischen Musik verstanden. Darüber hinaus hat er nahezu allen anderen Sparten der Musik, von Pop bis Folk, neue Möglichkeiten eröffnet.

ドイツ語辞典でのJazzの定義

特徴的なリズム・インストゥルメントとブラウン・グループによる北米アフリカ系アメリカ人のフォーク・ミュージックから生まれた音楽で、メロディック・リズム・アクセントを逆にしたジャズ・プレイ・バンド - ©Dr. R.König、PreetzJazz演奏バンド - ©Dr. R.König、Preetz作曲におけるジャズの要素。 aus der Volksmusik der nordamerikanischen Afroamerikaner entstandene Musik mit charakteristischen Rhythmusinstrumenten und mit Bläsergruppen, die gegengerichtete melodisch-rhythmische Akzente gebenJazz spielende Band - © Dr. R. König, PreetzJazz spielende Band - © Dr. R. König, PreetzBeispielElemente des Jazz in einer Komposition.
ドイツ語辞典で«Jazz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAZZと韻を踏むドイツ語の単語


Chicago Jazz
[ʃiˈkaːɡo …]
Cool Jazz
[ˈkuːl dʒæz] 
Dixieland-Jazz
Dịxieland-Jazz, Dịxielandjazz [ˈdɪksilɛntdʒɛs]  , englisch: [ˈdɪksilənddʒæz] 
Electric Jazz
[ɪˈlɛktrɪk ˈdʒæz] 
Free Jazz
[ˈfriː dʒæz] 
Hot Jazz
Họt Jazz
Loftjazz
Lọftjazz […dʒæz] 
Modern Jazz
[ˈmɔdən ˈdʒæz] 
New-Orleans-Jazz
[njuɔːˈliːnzdʒæz]  , [njuˈɔːlɪənzdʒæz] 
Progressive Jazz
[prəˈɡrɛsɪv ˈdʒæz] 
Traditional Jazz
[trəˈdɪʃənəl ˈdʒæz] 
West-Coast-Jazz
Wẹst-Coast-Jazz, Wẹstcoastjazz Bei der Schreibung »West-Coast-Jazz«: [ˈwɛstkoʊstdʒæz]  Bei der Schreibung »Westcoastjazz«: […koʊst…]

JAZZのように始まるドイツ語の単語

Jawort
Jazzband
Jazzbar
Jazzbesen
Jazzbühne
Jazzdance
jazzen
Jazzer
Jazzerin
Jazzfan
Jazzfestival
Jazzformation
Jazzfrühschoppen
Jazzfunk
Jazzgymnastik
Jazzhistoriker
Jazzhistorikerin
jazzig
Jazzkapelle
Jazzkeller

JAZZのように終わるドイツ語の単語

Fizz
Ginfizz

ドイツ語の同義語辞典にあるJazzの類義語と反意語

同義語

«Jazz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAZZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jazzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJazzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jazz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

爵士乐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jazz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

jazz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जाज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موسيقى الجاز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

джаз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jazz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জ্যাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jazz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jazz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jazz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재즈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jazz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhạc jazz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜாஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जॅझ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

caz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

jazz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jazz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

джаз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jazz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τζαζ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jazz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jazz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jazz
5百万人のスピーカー

Jazzの使用傾向

傾向

用語«JAZZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Jazz»の使用頻度を示しています。
Jazzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jazz»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAZZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jazz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jazz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jazzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JAZZ»の引用

Jazzという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Ayler
Jazz ist Jim Crow. Er gehört in eine andere Ära, eine andere Zeit und an eine andere Zeit. Wir spielen free music.
2
Albert Mangelsdorff
Jazz ist für mich in erster Linie eine Musik, die wie keine andere dem Spieler - ich sage bewußt: dem Spieler - die Möglichkeit gibt, sich individuell auszudrücken. Im Sinne von Tongebung und rhythmischer Intensität.
3
Françoise Sagan
Für mich ist das Schreiben eine Frage des Rhythmus. Ich würde es mit Jazz vergleichen.
4
Frank Zappa
Jazz ist nicht tot, er riecht nur komisch.
5
Georg Knepler
Jazz ist die Unkultur der Wall-Street-Gangster.
6
George Gershwin
Jazz ist das Ergebnis der Energie, die in Amerika gespeichert ist.
7
Herbie Hancock
Es gibt keine wirkliche Innovation mehr, die Gefahr des Jazz ist die Erstarrung im Traditionalismus.
8
Keith Jarrett
Ich hasse das Klavier. Besonders, wenn ich Jazz spiele.
9
Keith Jarrett
Jazz entsteht aus dem Risiko, sich ganz spontan selbst zu öffnen.
10
Keith Jarrett
Jazz ist Musik des Herzens.

«JAZZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJazzの使いかたを見つけましょう。Jazzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jazz
"Die Blätter von Tony Munzlinger sind graphische Psychogramme von Musikern und ihrer Art, Jazz zu Spielen.".
Tony Munzlinger, 1965
2
Die Frau in der Musik - Frauen im Jazz
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Musik und Musikwissenschaft), Veranstaltung: Die Frau in der Musik, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In der Arbeit wird die ...
Joachim Dieterich, Esther Dieterich, 2007
3
Der frühe Jazz: New Orleans, Dixieland und Chicago: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Was ist DER Jazz uberhaupt?
Christine Engel, 2010
4
Jazz Dance-Training
Verfasser: Dörte Wessel-Therhorn, geb. 1944, ist wissenschaftliche Mitarbeiterin für Gymnastik und Tanz im Fachbereich Sport der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz.
Dörte Wessel-Therhorn, 2007
5
Jazz als poetologisches Prinzip im Roman: Exemplarische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: keine, Universitat Hildesheim (Stiftung), Veranstaltung: Geschichte des Jazz, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Theodor W. Adorno ...
Sebastian Polmans, 2009
6
Jazz im Dritten Reich: Wie der Jazz die Zeit des ...
Themeneinführung Die Musik des Jazz bereichert seit fast hundert Jahren die Musikkultur aller Kontinente.
Andreas Bönner, 2010
7
Frauen im Jazz
Im Fazit greife ich die Frage nochmals auf, ob und inwiefern sich die Situation der Frauen im Jazz heute verandert hat, und begrunde meine Antwort.
Svetlana Husenbeth, 2012
8
Jazz in Deutschland: Blütezeit und Tiefpunkte in der Zeit ...
Der Swing als eine besondere Unterform des Jazz war wohl die beliebteste Form und setzte sich Mitte der 30er Jahre auch in Deutschland als Musikstil, Tanz und auch als Widerstandsbewegung durch.
Markus Lütticke, 2008
9
Die Anfänge des Jazz: "schwarzer" New Orleans oder "weisser" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Musikwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Methoden der Historischen Musikwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer Jazz beschreibt ...
Olivia Beck, 2010
10
Modern Jazz - Stoffsammlung mit Musikbeispielen
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Thema "Modern Jazz" und ist als Stoffsammlung, die auch exemplarische Musikbeispiele auf CD enthält, für den Unterricht an Gymnasien zu verstehen.
Susanne Schmidt, 2003

用語«JAZZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJazzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miles Davis: Der Innovator des Jazz
Er erfand den Jazz neu. Und neu. Und neu. Als kreativer Musikvirtuose war der Trompeter Miles Davis experimentierfreudig wie kein Zweiter - und stilprägend ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
2
Till Brönner als Sänger: Fusion ist ja kein Verrat
Der Jazz von Chet Baker ist drogenzerrüttet, der von Miles Davis melancholisch. Aber der Jazztrompeter Till Brönner besingt in seinem neuen Album das gute ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Rudy van Gelder: Blue-Note-Toningenieur ist tot
"Blue Note half dem Soul Jazz und dem Free Jazz aus den Windeln und schob, stilistisch offen, zahlreiche weitere Trends an", schrieb SPIEGEL ONLINE zum ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
4
Toots Thielemans: Jazz-Legende ist gestorben
Er war der Mann, der die Mundharmonika im Jazz etablierte und Hits wie "Bluesette" komponierte. Der belgische Musiker Toots Thielemans ist im Alter von 94 ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
5
War das noch Jazz? Oder schon?
Über den Jazz wird nicht mehr allzu viel geschrieben. Zwar gilt das Genre nach wie vor recht vielen Musikbegeisterten als Nonplusultra, füllt aber kaum einmal ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Klaus Doldinger erhält Jazz-Preis fürs Lebenswerk
Stuttgart (dpa/lsw) - Dixie, Swing und vieles mehr: Jazz-Fans haben in Stuttgart in den kommenden Tagen die Qual der Wahl. Bis zum 17. Juli findet das Festival ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Ein halbes Jahrhundert Montreux Jazz
Es ist heute fast unmöglich, sich die Stadt Montreux am Genfersee ohne das jährliche Montreux Jazz Festival vorzustellen, das diesen Sommer sein 50. «swissinfo.ch, 7月 16»
8
Musik: Mehldau und Paeffgen: Piano-Jazz in Hochform
Berlin (dpa) - Wenn Jazz im Klavier-Trio-Format daherkommt, sind sogar Charts-Platzierungen drin. Das beweist immer mal wieder der große Virtuose Brad ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
9
Miles Davis zum 90.: "Nenne meine Musik nie Jazz"
Zum 90. Geburtstag wird nicht nur Miles Davis neu entdeckt, sondern auch der Jazz. Der Hipster wird im Film gefeiert, die Musik auf einem Album in die ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Klaus Doldinger zum 80. Geburtstag Jazz als Elixier
Die Amerikaner marschierten ein und hatten eine Combo dabei, die wohl so etwas wie Jazz spielte. In jedem Fall war ich schwer beeindruckt. Als wir dann noch ... «Goethe-Institut, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jazz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jazz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z