アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jazz"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でJAZZの発音

jazz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAZZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でJAZZはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«jazz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jazz

ジャズ

Jazz

ジャズは現代的な音楽形式であり、そのうちの即興は基本的な特徴です。 米国南部のアフリカ系アメリカ人コミュニティで二十世紀初頭に生まれ、それがアフリカとヨーロッパの音楽の伝統の合流の結果です。 即興に加えて、その固有の特性は、多くの場合、スイングシンコペーションのリズム、ポリリズムとブルーノートの使用のメランコリックなトーンがあります。 12ビートでブルース、そして歌、32小節で:ジャズでは二つの主要な形態があります。 即興の本質はこれが原因ここで、各プレイヤーは一度に単一のノートを作ることができることを考えると、ソロが必ずしも旋律ている媒体は、プロトタイプのジャズ・真鍮・グループであるという事実にある、旋律ラインです。 ピアノは後で来たが、真鍮の特徴をコピーした。 太古の時代のジャズからクラシック音楽、特に米国をポップアップ表示するために、ラグタイムからブルースまで、アメリカのポピュラー音楽のその言語のジャンルに組み込まれています。 Il jazz è una forma musicale contemporanea, di cui l'improvvisazione costituisce la caratteristica fondamentale. Nato nei primi anni del XX secolo nelle comunità afroamericane del sud degli Stati Uniti, è frutto di una confluenza di tradizioni musicali africane ed europee. Oltre all'improvvisazione, le sue caratteristiche peculiari sono il ritmo swing spesso sincopato, la poliritmia ed il tono malinconico dell'uso delle blue note. Nel jazz ci sono due forme primarie: il blues, in 12 battute, e la canzone, in 32 battute. L'essenza dell'improvvisazione è nella linea melodica, ciò è dovuto al fatto che il mezzo jazz prototipico è il gruppo di ottoni, in cui, dato che ogni suonatore può produrre una sola nota alla volta, gli assoli sono necessariamente melodici. Il pianoforte venne dopo, copiando però le caratteristiche dell'insieme di ottoni. Sin dai primi tempi il jazz ha incorporato nel suo linguaggio i generi della musica popolare americana, dal ragtime, al blues, alla musica leggera fino alla musica colta, soprattutto statunitense.

イタリア語辞典でのjazzの定義

この辞書のジャズの定義は、特に後ろに残された空間で演奏された独創的かつ革新的な解答を可能にする調和的でメロディックな柔軟な文脈によって、黒米系の音楽ジャンルである。 ソロとポリフォニック即興。 ジャズも音楽です。 オーケストラ、カルテット。

La definizione di jazz nel dizionario è genere musicale di origine negroamericana, caratterizzato dall'uso poliritmico degli strumenti e da un ambito armonico e melodico flessibile, tale da consentire, per uno stesso brano musicale, soluzioni interpretative originali e innovative, eseguite specialmente nello spazio lasciato all'improvvisazione solistica e polifonica. Jazz è anche musica j.; orchestra, quartetto j.

イタリア語辞典で«jazz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAZZと韻を踏むイタリア語の単語


acid jazz
acid jazz
cool jazz
cool jazz
free jazz
free jazz
giazz
giazz
hot jazz
hot jazz
latin jazz
latin jazz
pop-jazz
pop-jazz
rock jazz
rock jazz
soul jazz
soul jazz

JAZZのように始まるイタリア語の単語

jacquard
jacquerie
jacuzzi
jainismo
jais
jaleo
jam-session
jamahiriya
jamboree
jamming
japonaiserie
jarabe
jarovizzazione
jaspé
jazz rock
jazz-band
jazz-rap
jazzista
jazzistico
jazzofilo

JAZZのように終わるイタリア語の単語

gin fizz
zzz

イタリア語の同義語辞典にあるjazzの類義語と反意語

同義語

«jazz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAZZの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jazzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのjazzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«jazz»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

爵士乐
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jazz
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

jazz
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जाज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

موسيقى الجاز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

джаз
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jazz
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জ্যাজ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

jazz
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

jazz
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Jazz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ジャズ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

재즈
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jazz
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhạc jazz
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஜாஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जॅझ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

caz
70百万人のスピーカー

イタリア語

jazz
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jazz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

джаз
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

jazz
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τζαζ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

jazz
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jazz
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

jazz
5百万人のスピーカー

jazzの使用傾向

傾向

用語«JAZZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«jazz»の使用頻度を示しています。
jazzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jazz»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAZZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jazz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jazz»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、jazzに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«JAZZ»の引用

jazzという言葉で有名な引用文や文章
1
Nathaniel Adderley
Non ho mai sentito di un musicista jazz che è andato in pensione. Ami ciò che fai, quindi se vai in pensione, cosa fai, suoni per i muri?
2
Christina Aguilera
Il blues, il soul e il jazz hanno così tanto dolore, così tanta bellezza di emozioni vive e di passione.
3
Louis Armstrong
Se hai bisogno di chiedere cos'è il jazz, non lo saprai mai.
4
Bix Beiderbecke
Una delle cose che mi piace del jazz, ragazzi, è che non so cosa sta per succedere dopo.
5
Rita Coolidge
Sembra che il jazz sia in qualche modo più cerebrale e più matematico.
6
Tony Curtis
- Joe: Vuol dire che suona quella musica moderna, il jazz? - Zucchero: Già, il jazz caldo. - Joe: Ah beh, a qualcuno piace caldo... Personalmente io preferisco il classico.
7
Miles Davis
Nel jazz sta prendendo piede una tendenza ad allontanarsi dal giro convenzionale degli accordi, e una rinnovata enfasi delle varizioni melodiche e armoniche.
8
Paul Desmond
Milton, tra tutte le persone, diede la più perfetta definizione dello stato mentale richiesto per suonare il jazz:
9
Duke Ellington
In generale, il jazz è sempre stato simile al tipo d'uomo col quale non vorresti che tua figlia uscisse.
10
Duke Ellington
Suonare il 'Bop' (una forma di jazz fortemente ritmato e armonicamente complesso) è come scarabocchiare con tutte le vocali mancanti.

«JAZZ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からjazzの使いかたを見つけましょう。jazzに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Charlie Chan piace il jazz?
Due racconti, due casi sospetti con protagonista Charlie Chan, detective cinese, un po' filosofo, celebrato protagonista del libro giallo e del cinema noir tra gli anni Venti e Cinquanta.
Biagio Bagini, Guido Michelone, 2006
2
Il clarinetto jazz di Son Belluscio
E noi quel piffero lo sgraffigneremo.
Claudio Comini e Orazio Minneci, 2010
3
El jazz habla español:
Escuchar después de toda una noche de jam en casa de músicos, y darnos el amanecer y hacer el café con el disco Cumbia & Jazz Fusion de Mingus... Descubir por disco a Jon Hendricks, que pone letra a los solos de los músicos... Esto se ...
Guido Michelone, 2014
4
Ritratti in jazz
A completare questo cocktail, perfetto anche per chi non conosce il mondo del jazz, ci sono la straordinaria capacità affabulatoria e la sottile malinconia dell'autore di 1Q84 , accompagnate dai ritratti dei musicisti dipinti dall'artista ...
Murakami Haruki,, Wada Makoto,, 2013
5
Giuseppe Pino: Jazz My Love
Best portraits of the most renowned jazz performers by Giuseppe Pino.
Giuseppe Pino, 2005
6
Europa fenicia: identità linguistica, comunità, linguaggio ...
identità linguistica, comunità, linguaggio come pratica sociale Patrizia Calefato. 4 . «Hush now, don't explain»: su «Jazz» di Toni Morris on 4.1. Jazz e "reciprocità" Sst, la conosco quella donna. Viveva con un nugolo di uccelli in Lenox Avenue.
Patrizia Calefato, 1994
7
Storia della musica
Nella partitura Satie aveva realizzato un collage di situazioni musicali dal valzer viennese al corale, dal jazz al fugato. Anche lui, ovviamente, non usava il jazz così come era proposto nei locali ma ne utilizzava i profumi, le nuove dinamiche.
‎1995
8
Il Novecento nell'Europa Orientale e negli Stati Uniti
Il jazz non fu l'unico simbolo dell'epoca; lo furono ad egual diritto il cinema, la radio, il proibizionismo, il fonografo, ma il jazz è indissolubilmente connesso con ognuno degli altri. «La parola jazz nella sua marcia verso la rispettabilità», ...
Gianfranco Vinay, 1991
9
Gershwin
TAYLOR Billy, Jazz Piano - a jazz history, Dubuque, Wm. C. Brown Company Publishers 1982. VANCE Joel, Fats Waller - His Life and Times, Chicago, Contemporary Books 1977. WALDO Terry, This Is Ragtime, New York, Hawtorn Books ...
Gianfranco Vinay, 1992
10
Piano notes. Il pianista e il suo mondo
Gunther Schuller, Il jazz. Il periodo classico - Le origini (Oliver, Morton, Armstrong ), a cura di Marcello Piras 2. Gunther Schuller, Il jazz. Il periodo classico - Gli anni Venti (Bix, Bessie Smith, Henderson, Ellington), a cura di Marcello Piras 3.
Charles Rosen, 2011

用語«JAZZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjazzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fresu, Ron Carter e gli altri
Il lungolago di Stresa s'illumina di jazz. Da oggi a domenica in programma cinque serate e sei concerti pirotecnici per nomi e temi. Sono i ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Terracina e il grande jazz
Artisti di calibro nazionale e internazionale si esibiranno all'ombra del tempio di Giove per la seconda edizione del Terracina Jazz Fest, che si ... «Corriere della Sera, 7月 15»
3
Honda Jazz - Spazio e praticità
Quando sull'Honda Jazz spalanchi le porte posteriori (è il caso di dirlo, visto l'angolo di apertura quasi da record), ti rendi conto che in quattro ... «Quattroruote, 7月 15»
4
Jazz con Billie Holiday Project
Ultimo appuntamento, prima della pausa di agosto, con la rassegna estiva dell'Ivrea Jazz Club - Music Studio. Mercoledì alle 21.30 al Country ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
5
Perugia, sabato 25 luglio “Monteluce Jazz
“Monteluce Jazz”, questo il nome della serata che sarà scandita dal ritmo della musica jazz (e destinata gratuitamente alla città), la nuova ... «tuttoggi.info, 7月 15»
6
A Bluetrusco ''Jazz the castle'' con studenti e docenti della …
bluetrusco2015_1_650 Ci saranno anche due giovani murlesi tra gli allievi della Fondazione Siena Jazz, che si esibiranno proprio a Murlo ... «SienaFree.it, 7月 15»
7
Festival jazz Castrovillari, successo per Biondo-Buonocore …
Giro di boa per la X Edizione di Suoni, Festival Etno Jazz organizzato dalla Pro Loco di Castrovillari. Il Chiostro del Protoconvento francescano ... «CN24TV, 7月 15»
8
AGENDA/Tra classici e contemporanei, il jazz di Uri Caine a Mola di …
Attraverso le sue mani, secoli di musica, genio di compositori, vette di intuizioni. Uri Caine è come un babbo natale pieno di regali, un mago ... «La Repubblica, 7月 15»
9
Arbore, i giovani, il jazz: «Lo stanno riscoprendo all'insaputa della …
PERUGIA - Il successo di Umbria Jazz 2015, la spia del rinnovato interesse per la buona musica, specie da parte dei giovani. Ne è convinto ... «Il Messaggero, 7月 15»
10
Remo Anzovino ospite del “Tuscia in jazz
Protagonista nei maggiori festival jazz italiani e internazionali e di ... uno dei massimi esponenti del jazz e della musica moderna in Italia e in ... «Tuscia Web, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jazz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/jazz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z