アプリをダウンロードする
educalingo
Junker

"Junker"辞典でのドイツ語の意味

辞典

JUNKERの語源

mittelhochdeutsch juncherre = Edelknabe, Knappe; eigentlich = junger Herr.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でJUNKERの発音

Jụnker


JUNKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUNKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのJunkerの定義

若い貴族の高貴な所有者、Ostelbienの土地所有者。


JUNKERと韻を踏むドイツ語の単語

Amateurfunker · Anker · Atombunker · Betonbunker · Bordfunker · Bunker · Erdbunker · Fahnenjunker · Funker · Führerbunker · Geflunker · Kammerjunker · Klunker · Kohlenbunker · Krautjunker · Luftschutzbunker · Lunker · Mobilfunker · Munitionsbunker · Punker

JUNKERのように始まるドイツ語の単語

Juniorprofessor · Juniorprofessorin · Juniorprofessur · Juniorwahl · Juniperus · Junius · Junk-Art · Junkbond · junkerhaft · junkerlich · Junkerschaft · Junkertum · Junkfood · Junkie · Junkmail · Junktim · junktimieren · Junktimsvorlage · Junktor · Junktur

JUNKERのように終わるドイツ語の単語

Banker · Blinker · Denker · Freidenker · Janker · Kanker · Klinker · Kranker · Lenker · Linker · Linkslenker · Rechtslenker · Schenker · Schlenker · Schwenker · Stinker · Supertanker · Tanker · Vordenker · kränker

ドイツ語の同義語辞典にあるJunkerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JUNKER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Junker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Junker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUNKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Junkerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJunkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Junker»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

容克
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Junker
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Junker
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कचरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يونكر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

юнкер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Junker
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তরুণ জার্মান সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি বা গ্রাম্য জমিদার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Junker
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Junker
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Junker
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユンカー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마약 밀매 자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Junker
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Junker
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜங்கர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Junker
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Junker
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Junker
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

junkier
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

юнкер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Junker
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρωσσός ευγενής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Junker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Junker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Junker
5百万人のスピーカー

Junkerの使用傾向

傾向

用語«JUNKER»の使用傾向

Junkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Junker»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Junkerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JUNKER»の引用

Junkerという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Heinrich Voß
Still, ohne Pracht; doch sicher, daß man's merke: So schreiten Prinz und Dogg' einher in ihrer Stärke. In Seid' und Schellen prunkt und bellt und flucht mit Zeter Der Junker und sein Köter.
2
Johann Peter Hebel
Jetzt schwingen wir den Hut der Wein, der war so gut. Der Kaiser trinkt Burgunder Wein, sein schönster Junker schenkt ihm ein, und schmeckt ihm doch nicht besser, nicht besser.
3
Sprichwort
Bei Gott gilt der Bauer so viel als der Junker.

«JUNKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJunkerの使いかたを見つけましょう。Junkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Junker: Entstehung und Entwicklung bis 1918
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Universitat Regensburg (Geschichte), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bezeichnung, Junker' ...
Petra Dutt, 2008
2
Max Weber und die preussischen Junker
Die traditionale Machtbasis der Junker stellte der im ostelbischen Deutschland gutswirtschaftlich organisierte adlige Grundbesitz dar, an dem nicht nur ihre materielle Existenz hing, sondern vor allem auch ihre wesentlichen Herrenrechte und ...
Cornelius Torp, 1998
3
Der sinnreiche Junker Don Quixote von la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra, Dietrich Wilhelm Soltau. Zneignungsfchrift des Cervantes an den Herzog von Bejar. ^Im Vertrauen auf die gutige >und ehrenvolle Aufnahme, welche Eure Excellenz «llen schriftsiellerifchen Werken angedeihen ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Dietrich Wilhelm Soltau, 1800
4
Junker Jürgen
Anna von Bonin, geborene Zanthier (Pseudonym Hans Werder; 1856-1933) war eine deutsche Schriftstellerin. Nachdruck des Originals von 1888.
Hans Werder, 2012
5
Der Junker von Ballantrae (Erweiterte Ausgabe)
Ein historischer Abenteuerroman über den Junker von Ballantrae, der im 17.
Robert Louis Stevenson, 2012
6
Der Stern der Wartburg oder Junker Jörg auf Wartburg und ...
Junker Jörg! — rief der Hauptmann überrasch! .-- nehmt wohl wahr, wen Ihr schützen wollt. Euer Frennd ist ein Verräther! Ich borte Alles; — sagte der Doetor — aber ich glaube es nicht. Wenn diese Augen lü» gen, so gibt es in der Welt nichts ...
Theobald Buddeus, 1856
7
Zum Zusammenhang von Emotionsregulationsstrategien und ...
F_r die genaue Untersuchung dieser Fragestellung, bot sich eine L„ngsschnittuntersuchung in Form einer Tagebuchstudie an, die _ber sieben aufeinanderfolgende Tage, im Vorfeld einer Pr_fung, die Auspr„gung der Pr_fungsangst und die ...
Robin Junker, 2012
8
Der Aufruhr Um Den Junker Ernst
Von all dem Allzuviel, Junker, von all dem Garzuschweren. Ich habe gesehen, was unter der Sonne vorgeht, ach, ich habe mehr die Toten gepriesen als die Lebendigen, und als die Glücklichsten eracht ich die Nichtgeborenen, die nicht ...
Jakob Wassermann, 2011
9
Vom Junker zum Bürger: Hellmut von Gerlach - Demokrat und ...
Chiefly rev. papers from a conference held in the summer of 2007 at the Freie Universiteat Berlin.
Christoph Koch, 2009
10
Junker:pseudo-homerica Wpr 141:
Klaus Junker. PSEUDO-HOMERICA KUNST UND EPOS IM SPÄTARCHAISCHEN ATHEN VON KLAUS JUNKER BERLIN 2003 Mit IV, 47 Seiten, l Frontispiz und 18 gezählten Abbildungen VERLAG WALTER DE GRUYTER.
Klaus Junker, 2003

用語«JUNKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJunkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europarlamento, Junker tratteggia l'Europa del futuro
A monte delle parole di Junker, la constatazione che «l'Ue non è in gran forma» e attraversa una «crisi esistenziale», aggravata dalla distanza tra istituzioni e ... «Romasette.it, 9月 16»
2
90 Millionen Euro im Jubiläumsjahr: ABG Holding wächst auf ...
August: Bauunternehmer Thomas Lupp, die Projektentwickler Max und Michael Baum, ABG-Geschäftsführer Frank Junker sowie Oberbürgermeister Peter ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
3
Das Mittelalter boomt: Junker Jürgen staunt
Zum achten „Mittelalterspektakel“ in Seehausen lädt Junker Jürgen, alias Jürgen Schmidt, für Sonnabend, 24. September, ein. Das Mittelalter fesselt immer ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 9月 16»
4
5,5 Millionen: Otto Junker GmbH investiert in neue Produktionshallen
Zu Gast bei Junker: Der Vorsitzende der Geschäftsführung, Markus D. Werner (li,) erläutert dem Landtagsabgeordneten Stefan Kämmerling (re.) ... «Aachener Zeitung, 8月 16»
5
Nach dem Frost - Ebbe bei Sturm und Junker: Großes Fest ...
Anders sieht es bei den beliebten „Vorprodukten“ Sturm und Junker aus. Da wird's deutlich weniger geben, so der Tenor. „Ich habe bisher 5000 Flaschen ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
6
Priester seit 50 Jahren
50 Jahre ist es her, seit BGR Pater Hans Junker im Dom in Eichstätt zum Priester geweiht wurde. Nachdem er dieses besondere Jubiläum in der vergangenen ... «Onetz.de, 7月 16»
7
“Esclusione dal Piano Junker decreta il fallimento della giunta ...
Una Giunta che, innegabilmente, annovera anche nomi degni e perbene, ma non basta, e lo dimostra la lista delle regioni estromesse dal piano Junker. «Quotidiano online, 6月 16»
8
A San Pietroburgo incontro Putin-Junker
MOSCA, 30 MAG - Il presidente russo Vladimir Putin e il presidente della Commissione europea Jean-Claude Junker si vedranno a margine del forum ... «ANSA.it, 5月 16»
9
Junker vuole andare forum S.Pietroburgo
(ANSA) - MOSCA, 30 MAG - Il presidente della commissione europea Jean-Claude Juncker intende partecipare al forum economico internazionale di San ... «ANSA.it, 5月 16»
10
Robert Louis Stevenson "Der Junker von Ballantrae"
Robert Louis Stevenson ist als der Autor der "Schatzinsel" bekannt. Hanjo Kesting stellt Ihnen in "Große Romane der Weltliteratur" sein Meisterwerk vor. «NDR.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Junker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/junker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA