アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kirchenasyl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKIRCHENASYLの発音

Kirchenasyl  Kịrchenasyl [ˈkɪrçn̩|azyːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIRCHENASYLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKIRCHENASYLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kirchenasyl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kirchenasyl

サンクチュアリ

Kirchenasyl

亡命者は、現在、教会のコミュニティによる難民の一時的な入管であり、地域住民が生命や四肢に脅威を与えると脅していると考えられています。 関連する州当局による亡命希望者の亡命または外国法の手続を再検討または再検討することが原則として意図されている。 Kirchenasyl ist heute die vorübergehende Aufnahme von Flüchtlingen durch eine Kirchengemeinde zur Abwendung einer von den Gemeindemitgliedern als für die Schutzsuchenden an Leib und Leben bedrohlich angesehenen Abschiebung. Es bezweckt grundsätzlich eine Wiederaufnahme oder erneute Überprüfung des asyl- oder ausländerrechtlichen Verfahrens der Kirchenasylflüchtlinge durch die dafür zuständigen staatlichen Stellen.

ドイツ語辞典でのKirchenasylの定義

一時的に庇護を教会の建物の誰かに与えました。 jemandem in kirchlichen Gebäuden vorübergehend gewährtes Asyl.
ドイツ語辞典で«Kirchenasyl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KIRCHENASYLと韻を踏むドイツ語の単語


Altersasyl
Ạltersasyl [ˈaltɐs|azyːl]
Asyl
Asy̲l 
Nachtasyl
Nạchtasyl [ˈnaxt|azyːl]
Obdachlosenasyl
Ọbdachlosenasyl

KIRCHENASYLのように始まるドイツ語の単語

Kirchenabgabe
Kirchenälteste
Kirchenältester
Kirchenamt
Kirchenaustritt
Kirchenbank
Kirchenbann
Kirchenbau
Kirchenbaumeister
Kirchenbeitrag
Kirchenbesuch
Kirchenbesucher
Kirchenbesucherin
Kirchenblatt
Kirchenbuch
Kirchenburg
Kirchenbuße
Kirchenchor
Kirchendach
Kirchendiebstahl

KIRCHENASYLのように終わるドイツ語の単語

Acryl
Akryl
Alkyl
Amaryl
Aryl
Benzoyl
Benzyl
Biphenyl
Butyl
Carbonyl
Ethyl
Formyl
Hexyl
Methyl
Phenyl
Polyacryl
Tetryl
Trotyl
Tschernobyl
Vinyl

ドイツ語の同義語辞典にあるKirchenasylの類義語と反意語

同義語

«Kirchenasyl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIRCHENASYLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kirchenasylを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKirchenasylの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kirchenasyl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

避难所
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

santuario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sanctuary
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंदिर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملاذ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

святилище
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

santuário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আশ্রয়স্থল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sanctuaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tempat perlindungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kirchenasyl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サンクチュアリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sanctuary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nơi tôn nghiêm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரணாலயம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पवित्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mabet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

santuario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sanktuarium
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

святилище
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sanctuar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιερό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

heiligdom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skyddsområde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

helligdom
5百万人のスピーカー

Kirchenasylの使用傾向

傾向

用語«KIRCHENASYL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Kirchenasyl»の使用頻度を示しています。
Kirchenasylの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kirchenasyl»で最も広く使用されている表現です。

用語«KIRCHENASYL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kirchenasyl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kirchenasyl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kirchenasylに関するニュースでの使用例

例え

«KIRCHENASYL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKirchenasylの使いかたを見つけましょう。Kirchenasylに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kirchenasyl: Untergrabung oder Ergänzung der deutschen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,7, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Asyl - Geschichte ...
Britta Werner, 2010
2
Kirchenasyl in Der Bundesrepublik Deutschland: Historische ...
Seit 1983 in der Bundesrepublik Deutschland zum ersten Mal Kirchenasyl gewahrt wurde, hat sich daraus ein zentraler Konflikt zwischen Kirche und Staat entwickelt.
Matthias Morgenstern, 2003
3
Kirchenasyl zwischen repressiver Asylpolitik und ...
Christian Große-Rüschkamp. 3. Handeln - Wie eine Gemeinde in Nottuln zum Asyl wurde Im September 1996 kommt eine ganz normale münsterländische Kirchenge- meindc in Nottuln plötzlich in die Entscheidungsnot, ob sie einer ...
Christian Große-Rüschkamp, 1999
4
Weißer Rauch im Vatikan
Kapitel. 18. Es. geht. um. das. Kirchenasyl. Zwei Pastoren vor Gericht Kapitel 19 Der Papst betreut sein eigenes Büro Ein ganzer. Araldo Cerva für Kirche und Welt. Hildesheim, 30.07.02 Es hat bereits die unterschiedlichsten Päpste gegeben, ...
Michael Vennemann, 2007
5
Asylrecht: Asyl, Kirchenasyl, Asylbewerberleistungsgesetz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=d
Bcher Gruppe, 2010
6
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
71 Befindet sich ein ausreisepflichtige Ausländer in einem sog. offenen, d.h. der Ausländerbehörde örtlich bekannten Kirchenasyl, scheidet ohne Hinzutreten weiterer Umstände die Anordnung von Abschiebungshaft aus. § 57 AuslG LG ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
7
Das antike Asyl: kultische Grundlagen, rechtliche ...
Die spezifischen Umstände ebnen sich ein, Einmaligkeit gerät aus dem Blick. Gegenwärtige Beschäftigung mit dem Kirchenasyl steht unter dem Eindruck weltweiter Fluchtbewegungen von Menschen, die in ihrer Heimat nicht bleiben können ...
Martin Dreher, 2003
8
Asyl: die religiöse und rechtliche Begründung der Flucht zu ...
Dies ist der institutionengeschichtliche Kontext des Kirchenasyls der Spätantike. Quellengrundlage für das Kirchenasyl sind auf Seiten der Kirche die Konzilsakten. Diese beleuchten von einem kircheninternen Standpunkt aus den Anspruch ...
Jochen Derlien, 2003
9
Staatskirchenrecht: Laizismus, Kirchenjahr, Kirchenaustritt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Tanzende Säulen
21 • Zum Kirchenasyl im Zusammenhang mit Türklopfern: Vgl. Rudolf Beck und Konrad Schröder: „Schon wer sich am Türklopfer („santuary knocker“) festhielt, genoss sanctuarium, KirchenAsyl; er konnte von der weltlichen Macht nicht zur ...
Rainer Schulz, 2009

用語«KIRCHENASYL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKirchenasylという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sachsen: Sie sollen weg
In Sachsen sind 17 irakische Christen im Kirchenasyl, weil ein Flüchtlingsprojekt in Tschechien gescheitert ist. Sachsen will sie abschieben, die Gemeinde ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
2
Nach Kirchenasyl in Kilchberg ZH: Tschetschenische Kinder ...
(sda) Die vier Kinder aus Tschetschenien, die zuletzt in Kilchberg ZH Kirchenasyl erhielten und dann Anfang Juni auf Druck der Behörden nach Russland ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
3
Kirchenasyl - Von der Brutalität schockiert
Ein Flüchtling aus Ghana fürchtet, aus Deutschland nach Ungarn abgeschoben zu werden und flieht ins Kirchenasyl. Das Amtsgericht Münster ordnet ein ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Flüchtlingen in Kirchenasyl droht Abschiebung in den Irak
Herrnhut/Prag (dpa/sn) - Den 17 Mitgliedern einer irakischen Großfamilie, die sich im Kirchenasyl in Herrnhut (Kreis Görlitz) befinden, droht nach Angaben der ... «Freie Presse, 7月 16»
5
Irakische Familie flieht vor Abschiebung ins Kirchenasyl
17 Mitglieder einer irakischen Großfamilie sind vor einer drohenden Abschiebung ins Kirchenasyl geflohen. Bereits am vergangenen Sonntag habe die ... «Leipziger Volkszeitung, 7月 16»
6
Regensburg Flüchtlinge bekommen Kirchenasyl im Dom
Sie kommen aus Abschiebelagern aus ganz Bayern, teilweise auch aus Regensburg. Sie fordern Kirchenasyl. Isen Asanovski, der in perfektem Deutsch für die ... «Straubinger Tagblatt, 7月 16»
7
Tschetschenische Familie erhält in Kilchberg Kirchenasyl
Die reformierte Kirche im zürcherischen Kilchberg hat einer tschetschenischen Familie Kirchenasyl gewährt. «Wir reagieren damit auf die grosse Angst und Not ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 16»
8
"Kirchenasyl" Altmünster: Pfarrer schützt Armenierin vor Abschiebung
Tatsächliches Kirchenasyl gibt es übrigens in Österreich seit den 1980er-Jahren nicht mehr. Rechtlich gesehen hat die Behörde also jederzeit die Möglichkeit, ... «derStandard.at, 2月 16»
9
Bayern Kirchenasyl als letzte Rettung vor der Abschiebung
Afrikanische Flüchtlinge haben am 07.10.2013 in der St. Pauli Kirche in Hamburg ihre Schlafplätze auf dem Kirchenboden vorbereitet. In Bayern ist die Zahl der ... «Vilsbiburger Zeitung, 2月 16»
10
Flüchtlinge: Kirchenasyl-Zahlen bleiben konstant hoch
Diese bilden die größte Gruppe der Menschen im durchschnittlich sechs Monate lang dauernden Kirchenasyl, gefolgt von Afghanen, Iranern und Eritreern. «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kirchenasyl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kirchenasyl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z