アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kosmodrom"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KOSMODROMの語源

russisch kosmodrom, zu griechisch kósmos = Welt und drómos = Laufplatz, Rennbahn.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKOSMODROMの発音

Kosmodrom  [Kosmodro̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOSMODROMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOSMODROMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kosmodrom»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

宇宙基地

Weltraumbahnhof

スペースシャトルステーションまたはショートスペースポートとして、とりわけ、軌道および惑星間宇宙ミッションのためのキャリアロケットを打ち上げることができるロケット打ち上げ場所が必要です。 これらは、無人衛星または宇宙探査機または有人宇宙機であってもよい。 ロシアと中国では、コスモデムという用語も一般的です。 宇宙ステーションのほとんどは、実験目的のための高高度の研究ミッションおよび/または軍事ミサイルのためのスタートアップ施設も有している。 宇宙ステーションは、現在、個々の宇宙コンソーシアム、国家機関、または民間企業によって運営されている。 Als Weltraumbahnhof oder kurz Raumhafen bezeichnet man unter anderem einen Raketenstartplatz, an dem auch Trägerraketen für orbitale und interplanetare Weltraummissionen starten können. Dabei kann es sich um unbemannte Satelliten- oder Raumsondenstarts oder bemannte Raumflüge handeln. In Russland und China ist auch der Begriff Kosmodrom geläufig. Die meisten Weltraumbahnhöfe verfügen auch über Startanlagen für Höhenforschungsraketen und/oder für militärische Raketen zu Versuchszwecken. Weltraumbahnhöfe werden derzeit von einzelnen Weltraumnationen, Staatenorganisationen oder privaten Unternehmen unterhalten.

ドイツ語辞典でのKosmodromの定義

宇宙ロケットの発射場所。 Startplatz für Weltraumraketen.
ドイツ語辞典で«Kosmodrom»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOSMODROMと韻を踏むドイツ語の単語


Aerodrom
Aerodro̲m
Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom
A̲u̲fmerksamkeitsdefizit-Syndrom, A̲u̲fmerksamkeitsdefizitsyndrom
Autodrom
Autodro̲m
Burn-out-Syndrom
[bøːɐ̯nˈ|a͜ut…] 
Downsyndrom
[ˈda͜un…] 
Enchondrom
Enchondro̲m
Erschöpfungssyndrom
Erschọ̈pfungssyndrom
Helfersyndrom
Hẹlfersyndrom [ˈhɛlfɐzʏndroːm]
Hippodrom
Hippodro̲m
Hypodrom
Hypodro̲m
LWS-Syndrom
LWS-Syndrom
Motodrom
Motodro̲m
Palindrom
Palindro̲m
Prodrom
Prodro̲m
Psychosyndrom
Psychosyndro̲m
Schulter-Arm-Syndrom
Schụlter-Ạrm-Syndrom
Syndrom
Syndro̲m 
Velodrom
Velodro̲m
loxodrom
loxodro̲m
orthodrom
orthodro̲m

KOSMODROMのように始まるドイツ語の単語

Kosmobiologe
Kosmobiologie
Kosmobiologin
kosmobiologisch
Kosmochemie
Kosmogonie
kosmogonisch
Kosmograf
Kosmografie
kosmografisch
Kosmogramm
Kosmokrator
Kosmologie
kosmologisch
Kosmomedizin
Kosmonaut
Kosmonautik
Kosmonautin
kosmonautisch
Kosmopolit

KOSMODROMのように終わるドイツ語の単語

Adaptationssyndrom
Arom
Balkansyndrom
Borderlinesyndrom
Brom
Chondrom
Chrom
Deprivationssyndrom
Dumpingsyndrom
Ekchondrom
Fehlbildungssyndrom
Fibrochondrom
Hadrom
Lamettasyndrom
Laserdrom
Parkinsonsyndrom
Pica-Syndrom
Strom
Tourettesyndrom
Zylindrom

ドイツ語の同義語辞典にあるKosmodromの類義語と反意語

同義語

«Kosmodrom»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOSMODROMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kosmodromを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKosmodromの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kosmodrom»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拜科努尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

baikonur
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Baikonur
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Baikonur
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بايكونور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Космодром
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Baikonur
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Baikonur
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Baïkonour
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Baikonur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kosmodrom
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バイコヌール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바이 코 누르
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Baikonur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Baikonur
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பைக்கானூர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Baikonur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Baykonur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Baikonur
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Baikonur
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

космодром
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cosmodromul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπαϊκονούρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Baikonoer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Baikonur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Baikonur
5百万人のスピーカー

Kosmodromの使用傾向

傾向

用語«KOSMODROM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Kosmodrom»の使用頻度を示しています。
Kosmodromの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kosmodrom»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOSMODROM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kosmodrom»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kosmodrom»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kosmodromに関するニュースでの使用例

例え

«KOSMODROM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKosmodromの使いかたを見つけましょう。Kosmodromに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wort-Genre-Text: Wortneubildungen in der Science Fiction
... Bnngsv«rd/Metallvögel/31 Limbdiit Braun/Umbdisten/X 7 •tirbt 1 jmhdisicnbekiimpfcr Braun/Limbdisten/13 Laser angriff Sjöberg/Andromeda/15 Li mb di sten-C amp Braun/Ümbdisten/13 Laserbrücke KrÖger/Kosmodrom/30 U mb di stetige ...
Oliver Siebold, 2000
2
Die große National-Geographic-Enzyklopädie Weltall
Die USA und Russland betreiben die weltweit größten Raumfahrtprogramme. Die USA starten hauptsächlich von Cape Canaveral und der Vandenberg Air Force Base (Luftwaffenstützpunkt Vandenberg), Russland vom Kosmodrom in ...
‎2005
3
Fantastische Geschichten für Kinder Teil II: Opa Jansen erzählt:
Er zeigte mit der Hand zum Kosmodrom, wo sich seitdem nichts verändert hatte. Dann an Celina gerichtet, sagte er: „Nunsag schon!Es interessiert mich. Ich möchte es gern von dir wissen.“ „Nun hör' mal, Lukas! Du tust ja so, als ob ich darauf ...
Heinz Gellert, 2013
4
Umweltzerstörungen in Trockengebieten Zentralasiens (West- ...
Das Kosmodrom brauchte dafür jährlich 600 Mio. Kilowattstunden Strom. Allein der Wasserverbrauch, der aus artesischen Brunnen bestritten werden muß, beträgt 16.000 Kubikmeter pro Tag. Wasser gehört in der gesamten Aralregion zu ...
Ernst Giese, 1998
5
Science fiction in der DDR: Bibliographie
Kosmodrom ♢ In: Fiatkowski, Konrad: Die fünfte Dimension FiAtKowsKi, Konrad Das Notsignal Poln.: Strzat formacji ♢ In: Fiatkowski, Konrad: Die fünfte Dimension und andere phantastische Erzählungen FiAtKowsKi, Konrad Null- Lösung Poln.
Olaf R. Spittel, 2000
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
diese Veränderung war nur k. Kosmodrom, das; -s, -e Startplatz für Raumflugzeuge (bes. in der ehem. UDSSR) Bem: Für Fachleute eine Zus. Kosmogonie, die; -, -n Wissenschaft, Theorie von der Entstehung u. Entwicklung des Kosmos Bem.
Gerhard Augst, 2009
7
Sternenspiel: Roman
Schau nach unten ... Scheiße, du hast kein Rundumblick ... Siehst du das Kosmodrom?« Das tat ich. Vor mir – und sehr weit unten. Bei keiner Landung in Swobodny war ich in dieser Höhe über den Weltraumbahnhof geflogen. Natürlich nicht .
Sergej Lukianenko, 2009
8
Kasachstan: Nomadenwege zwischen Kaspischem Meer und Altaj
Die Antwort kam verspätet, aber eindeutig: Rußland wollte aus dem Pachtvertrag, der eigentlich bis 2014 läuft, aussteigen und ein eigenes, neu ausgebautes Kosmodrom bei Plessezk für die Starts seiner Raketen nutzen. Die verseuchten ...
Dagmar Schreiber, 2009
9
Der n-tv-Atlas: die Welt hinter den Nachrichten ; [mit ...
Das Kosmodrom, der Weltraumbahnhof Baykonur im südlichen Kasachstan, ist das asiatische Gegenstück zu Cape Canaveral. Hier wurde 1957 mit Sputnik 1 der erste künstliche Satellit der Welt und vier Jahre später mit Juri Gagarin der ...
Lexikoninstitut Bertelsmann Gütersloh, 2008
10
Weltraumflug UdSSR, DDR: Reportagen, Notizen, Dokumente vom ...
Die darin wohnen, haben in irgendeiner Weise allesamt mit dem Kosmodrom zu tun — als Radarfachmänner, Mechaniker, Mathematiker, Mediziner - Männer in soldatischer Uniform oder in Zivil. Viele junge Leute wohnen in dieser Stadt und  ...
Dieter Brückner, Herbert Wöltge, 1979

用語«KOSMODROM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKosmodromという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Kosmodrom für sportliche Raketen in Gotha
Wie es sich für Raketen gehört, machen sie nun des Öfteren Halt am Weltraumbahnhof, genauer gesagt: am Kosmodrom der Oettinger Rockets. Der eigene ... «Schönen-Dunk, 10月 16»
2
Kasachstan: Start der Mission Sojus MS-02 vom Kosmodrom Baikonur
Oktober in einem Sojus-Raumschiff vom Kosmodrom Baikonur in Kasachstan aus und werden die internationale Raumstation ISS am 21. Oktober erreichen. «RT Deutsch, 10月 16»
3
Erster privater Kosmodrom der Welt in Neuseeland zur Nutzung bereit
Das kommerzielle Weltraum-Unternehmen „Rocket Lab“ hat den Bau des ersten privaten Kosmodroms der Welt in Neuseeland vollendet, wie das Portal ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»
4
Kosmodrom Wostotschny: Putins Weltraumbahnhof wird zum ...
Erfolgsmeldungen über Wostotschny sind rar. Erst eine Rakete startete von dem Kosmodrom, das eigentlich schon 2015 fertig sein sollte. Jetzt droht dem ... «Handelsblatt, 7月 16»
5
Chiny: uruchomiono nowy kosmodrom w ramach ambitnego ...
Nowy kosmodrom o nazwie "Długi Marsz 7" jest położony w pobliżu miasta Wenchang na wyspie Hajnan - poinformowała państwowa agencja Xinhua. «Polskie Radio, 6月 16»
6
Kosmodrom „Wostocznyj”. No to lecimy…
Wideo z wystrzelenia rakiety nośnej „Sojuz —2.1а" z kosmodromu „Wostocznyj” 28 kwietnia 2016 roku oraz wyprowadzenia na orbitę satelitów z kamer ... «Sputnik Polska, 5月 16»
7
PiS już na orbicie? Zbudują w Gdyni kosmodrom. "Polski Canaveral"
Czy powstanie kosmodromu na Pomorzu jest możliwe? - Trzeba sięgać gwiazd, by zajść wysoko. Wierzę, że uda nam się za kilka lat faktycznie wyprodukować i ... «Gazeta Wyborcza, 5月 16»
8
Russland: Einweihung des neuen Kosmodroms Wostotschny mit ...
Russlands neuer Weltraumbahnhof, das Kosmodrom Wostotschny, hat seinen ersten Raketenstart am Donnerstag Morgen durchgeführt. Eine Weltraumrakete ... «RT Deutsch, 4月 16»
9
Kosmodrom Wostotschny: Erste Rakete vom neuen ...
Das Kosmodrom Wostotschnij im Fernen Osten Russlands soll die Abhängigkeit der russischen Raumfahrt von der früheren Sowjetrepublik Kasachstan ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
10
Wostocznyj ma uniezależnić Rosję od Kazachstanu. Nad ranem ...
Media w Rosji opisują nowy kosmodrom jako najnowocześniejszy na świecie. Start zaplanowano na godz. 5.01 czasu moskiewskiego (godz. 4.01 czasu ... «TVN24, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kosmodrom [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kosmodrom>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z