アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kulturclash"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KULTURCLASHの語源

2. Bestandteil englisch clash = Zusammenprall; nach dem deutschen Titel "Kampf der Kulturen. Die Neugestaltung der Weltpolitik im 21. Jahrhundert" des 1996 erschienen Buchs "The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order" des amerikanischen Politologen S. P. Huntington.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKULTURCLASHの発音

Kulturclash  Kultu̲rclash […klæʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KULTURCLASHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKULTURCLASHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kulturclash»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKulturclashの定義

特定の文化的特徴、態度の衝突。 その結果、誤解や葛藤が発生しています。この映画の例は、農村人口と堅固な都市住民の文化的衝突を示しています。 das Aufeinanderprallen bestimmter kultureller Besonderheiten, Einstellungen o. Ä. und dadurch bedingte Missverständnisse oder KonflikteBeispielder Film zeigt den Kulturclash zwischen der Landbevölkerung und den zugezogenen Städtern.

ドイツ語辞典で«Kulturclash»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KULTURCLASHと韻を踏むドイツ語の単語


Backlash
[ˈbɛklɛʃ]  , englisch: [ˈbæklæʃ] 
Backslash
[ˈbɛkslɛʃ]  , englisch: [ˈbækslæʃ] 
Clash
[klæʃ]
Flash
[flɛʃ]  , englisch: [flæʃ] 
Lachflash
Lạchflash […flɛʃ]
Slash
[slɛʃ]

KULTURCLASHのように始まるドイツ語の単語

Kulturbarbar
Kulturbarbarei
Kulturbehörde
Kulturbeilage
Kulturbetrieb
Kulturbeutel
Kulturboden
Kulturbolschewismus
kulturbolschewistisch
Kulturbudget
Kulturdenkmal
Kulturdezernat
Kulturdezernent
Kulturdezernentin
Kulturdünger
Kultureinrichtung
kulturell
Kulturensemble
Kulturepoche
Kulturerbe

KULTURCLASHのように終わるドイツ語の単語

Börsencrash
Crash
Cybercash
Dash
E-Cash
Electronic Cash
Finish
Headcrash
Mesh
Push
Rash
Refresh
Rush
Smash
Squash
Succotash
Trash
cash
sh
stylish

ドイツ語の同義語辞典にあるKulturclashの類義語と反意語

同義語

«Kulturclash»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KULTURCLASHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kulturclashを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKulturclashの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kulturclash»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

文化冲突
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Culture Clash
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Culture Clash
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संस्कृति संघर्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثقافة الصدام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Культура Clash
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Clash cultura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংস্কৃতি সংঘর্ষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Clash Culture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

budaya Clash
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kulturclash
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

文化クラッシュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

문화 충돌
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Budaya Clash
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Clash văn hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலாச்சாரம் மோதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संस्कृती फासा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kültür Clash
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

culture Clash
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Culture Clash
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Культура Clash
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Clash Cultura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πολιτισμός Clash
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kultuur Clash
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Culture Clash
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kultur Clash
5百万人のスピーカー

Kulturclashの使用傾向

傾向

用語«KULTURCLASH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Kulturclash»の使用頻度を示しています。
Kulturclashの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kulturclash»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kulturclashに関するニュースでの使用例

例え

«KULTURCLASH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKulturclashの使いかたを見つけましょう。Kulturclashに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die mediale Macht aus der Arabischen Welt Al-Jazeera ...
Ein TV-Sender als Vermittler im Kulturclash Dominik Schmidt. 1.2. Methodische. Vorgehensweise. Die Arbeit teilt sich in drei ... Wirkung des Senders aufzeigen sollen. 2. Der. Kulturclash. nach. Huntington. Der Begriff „Kampf der Kulturen“ ist  ...
Dominik Schmidt, 2011
2
Im Sturzflug nach Merkwürdistan: Fliegerwahn(sinn) und ...
Die aus meiner Sicht amüsante Diskrepanz zwischen unserer LowCostSichtweise und dem Kulturclash mit Chauffeur und Limousine setzte sich im Laufe des Abends in ähnlicher Artund Weise fort. Nie werde ich vergessen, wie mein Chef mit ...
Frank Sommer, 2014
3
Endlich Bi: Gay Romance
Kulturclash statt Kühe, Touristen stattTraktoren, Mensaessen statt Mutters Kartoffelauflauf. Heimweh? Vielleicht.Die Angst vor Veränderungen? Ganzsicher. Vor allemaberspürte ich noch immer die Fesseln meiner spießigen, kleinbürgerlichen ...
Kim Eisenheide, 2014
4
Interkulturelle Wettbewerbsstrategien
... Kul- tur-Chamäleons auf ihre Weise – ein negatives Bild bei den anderen Kulturen, allerdings aus einem anderen Grund: Sie machen sich mit ihrem kulturdominanten Durchsetzen unbeliebt. Sie nehmen lieber einen Kulturclash, also das ...
Christian Scholz, Volker Stein, 2013
5
Maxikulti: Der Kampf der Kulturen ist das Problem - zeigt ...
Ebenso hinterlässt Fadimans Buch über den US-Hmong- Kulturclash den Eindruck, kein Hmong-Patient könne die Uhr lesen odersichauf schulmedizinischeVerfahren einlassen. Eine Hmong-Amerikanerin, MaiNa M. Lee,kritisierte denn auch ...
Joana Breidenbach, Pál Nyíri, 2008
6
Gesagt, getan: Autobiografie
Ich hatte sogar die Idee, dass Peter und Ebi das Thema gemeinsam angehen sollten, aber das führte später beim ersten Treffen dieser beiden Künstlerpersönlichkeiten zu einem wahren Kulturclash. Nach kaum zehn Sekunden wussten beide ...
Thomas M. Stein, 2010
7
Arbeit in Ketten und Netzen: Die dynamische Vernetzung von ...
... wenn ich was vom Qualitätsmanagement wissen will, muss ich nach Indien telefonieren, muss mit diesen Leuten kommunizieren, mit all den kulturellen Unterschieden, muss mich mit dem ganzen Kulturclash konfrontieren.“ ( Entwickler, ebd.) ...
Jörg Flecker, 2012
8
Die Saga vom Esbjörn Svensson Trio: A Strange Tale
... Kulturclash: Die Musiker von e. s. t., die mit ihrenInstrumenten schon rauchend vor der Tür warteten, waren dieeinzigen, dieihr Equipment selbst nach draußen schleppten. Esbjörnund Magnus waren außer sich: »Natürlich haben wir sie ...
Hans-Olov Öberg, 2013
9
Vertieft - das Seminar zur Zürcher Bibel
Der Psalm spiegelt einen zweifachen Kulturclash: Der erste und religiöse betrifft den Ein-Gott-Glauben der Neusiedler, der dem Pantheon der Einheimischen gegenübersteht, und in ihm siegt JHWH, denn die Götter treten ab und sterben.
Matthias Krieg, Angela Waffler-Boveland, 2006
10
Does the Noise in My Head Bother You?
Der italienisch armenische Kulturclash war erfolgreichundschonhatten die Flitterwochen begonnen. Im Vorjahr hatte ich ein Haus und ein Stück Landdirektam Lake Sunapee gekauft. An diesem himmlischen Gewässer verliebte ich mich derart ...
Steven Tyler, David Dalton

用語«KULTURCLASH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKulturclashという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kulturclash im Techno-Club: Integrationsbücher liegen im Trend
Hoppla, wir sind ein Einwanderungsland. Und jetzt? Die Frage, wie ein harmonisches Zusammenleben von Alteingesessenen, Alt-Zuwanderern, Neu-Migranten ... «shz.de, 10月 16»
2
Welcome to Norway
... absurden und tragikomischen Begebenheiten, die der Kulturclash in der nordnorwegischen Provinz heraufbeschwört. Um ethnische Stereotype macht er zwar ... «Schwäbisches Tagblatt, 10月 16»
3
Ereignisreicher Sommer
Kleiner Kulturclash. Dann wird der Fundort der Venus von Willendorf besichtigt. Eine Schautafel mit der Entwicklung des Menschen vom Affen über den ... «NÖN.at, 10月 16»
4
Zwei Jäger auf Mammutjagd - Boris Schumatzki und Wladimir ...
Zuvor hatte Kaminer sich mit lustigen Geschichten über Absurditäten russischer Mentalität und Kulturclash-Komik, sowie als DJ einen Namen gemacht. «RT Deutsch, 10月 16»
5
Gewinnspiel: Filmstart von "Antonio, ihm schmeckt's nicht"
Ein Riesenspaß - mitPotential für noch mehr wilde Geschichten über den Kulturclash und zwei ganz spezielle Männer. Auf der einen Seite Jan, auf der anderen ... «Gala.de, 8月 16»
6
Antonio, ihm schmeckt's nicht!
In Antonio, ihm schmeckt's nicht!, der Fortsetzung der Kulturclash-Komödie Maria, ihm schmeckt's nicht! geht es diesmal nach New York. Ohne Christian Ulmens ... «kino-zeit.de, 7月 16»
7
Wohlfühlklima, ob es stürmt oder schneit
«Das Personal ist sehr freundlich und spricht Deutsch, kein Kulturclash, keine Angst, übers Ohr gehauen zu werden. Ganz anders als in der echten Karibik.». «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
8
Traumhochzeit mit Widerständen
Mit der ebenso heiteren wie nachdenklichen Kulturclash-Geschichte um die Öztürks beschäftigte sich Autor Murat Isboga in den letzten Jahren mit insgesamt ... «Meinerzhagener Zeitung, 11月 15»
9
Sei ein Macho. Sei ein Mann?
Das Kulturclash-Problem ist unvermeidlich. Nein, das ist nicht die Neuverfilmung von „Meine verrückte türkische Hochzeit“ aus dem Jahr 2006, sondern die ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»
10
Da Rocka und Da Waitler: „Wenn Indie-Mucke auf Oberkrainer knallt“
Kulturclash“: „Waitler“ Florian Pledl (30, links) und „Rocka“ Florian Pfisterer (36). Foto: www.facebook.com/DaRockaunddaWaitler. „Mia ham uns denkt, des is ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kulturclash [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kulturclash>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z