アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Backlash"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BACKLASHの語源

englisch backlash, eigentlich = Gegenschlag, aus: back = zurück und lash = Schlag.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBACKLASHの発音

Backlash  [ˈbɛklɛʃ]  , englisch: [ˈbæklæʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACKLASHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBACKLASHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Backlash»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バックラッシュ

Backlash

バックラッシュは、漸進的な発展の傾向、または控えめな価値の帰還、そして指向的な力の影響の獲得を記述するために使用される用語です。 20世紀初めに、様々な政治的、社会的発展に対する強い否定的な反応のためにこの用語が使われた後、現在のアメリカ系アメリカ人の使用法は、恵まれない人々の新たな権利と自由を取り消すために、 、 Als Backlash bezeichnet man gegen als fortschrittlich erachtete Entwicklungen gerichtete Bestrebungen oder auch die Rückkehr konservativer Wertvorstellungen, sowie die Einflussgewinnung von dahingehend orientierten Kräften. Nachdem der Begriff Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts zunächst für starke negative Reaktionen auf verschiedene politische und gesellschaftliche Entwicklungen angewandt wurde, bezieht er sich im gegenwärtigen US-amerikanischen Sprachgebrauch auf wiederkehrende Bestrebungen einer privilegierten Gruppe von Menschen, neu gewonnene Rechte und Freiheiten einer unterprivilegierten Gruppe rückgängig zu machen.

ドイツ語辞典でのBacklashの定義

バックラッシュ、逆流; Konterschlag。 Gegenreaktion, Gegenströmung; Konterschlag.
ドイツ語辞典で«Backlash»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACKLASHと韻を踏むドイツ語の単語


Backslash
[ˈbɛkslɛʃ]  , englisch: [ˈbækslæʃ] 
Clash
[klæʃ]
Flash
[flɛʃ]  , englisch: [flæʃ] 
Kulturclash
Kultu̲rclash […klæʃ] 
Lachflash
Lạchflash […flɛʃ]
Slash
[slɛʃ]

BACKLASHのように始まるドイツ語の単語

Backgroundmusikerin
Backgroundsänger
Backgroundsängerin
Backhähnchen
Backhand
Backhaube
Backhaus
Backhefe
Backhendl
Backhendlstation
Backhuhn
Backlist
Backmischung
Backobst
Backofen
Backoffice
Backpacker
Backpackerin
Backpapier
Backpfeife

BACKLASHのように終わるドイツ語の単語

Börsencrash
Crash
Cybercash
Dash
E-Cash
Electronic Cash
Finish
Headcrash
Mesh
Push
Rash
Refresh
Rush
Smash
Squash
Succotash
Trash
cash
sh
stylish

ドイツ語の同義語辞典にあるBacklashの類義語と反意語

同義語

«Backlash»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACKLASHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Backlashを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBacklashの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Backlash»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Backhuhn
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Backhuhn
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Backhuhn
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Backhuhn
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Backhuhn
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Backhuhn
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Backhuhn
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Backhuhn
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Backhuhn
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Backhuhn
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Backlash
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Backhuhn
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Backhuhn
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Backhuhn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Backhuhn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Backhuhn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Backhuhn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Backhuhn
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Backhuhn
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Backhuhn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Backhuhn
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Backhuhn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Backhuhn
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Backhuhn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Backhuhn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Backhuhn
5百万人のスピーカー

Backlashの使用傾向

傾向

用語«BACKLASH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Backlash»の使用頻度を示しています。
Backlashの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Backlash»で最も広く使用されている表現です。

用語«BACKLASH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Backlash»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Backlash»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Backlashに関するニュースでの使用例

例え

«BACKLASH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBacklashの使いかたを見つけましょう。Backlashに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Backlash? – Determinativer Biologismus in der ...
Die vorliegende Arbeit thematisiert den „Backlash“ hinsichtlich feministischer Emanzipationsbestrebungen im Rahmen von Darstellungen aktueller Weiblichkeit in deutschen populärliterarischen Ratgebern.
Merle Schreiber, 2009
2
Die Akzeptanz des Wohlfahrtsstaates: Präferenzen, Konflikte, ...
Argumente für eine eher hohe Akzeptanz sozialer Sicherung in den Mittelschichten in sozialdemokratischen und konservativen Wohlfahrtsstaaten scheinen der These eines »welfare backlash« (der Mittelschichten) zu widersprechen.
Carsten Ullrich, 2008
3
Headliner - US-Wrestling on Pay Per View: Teil 1: World ...
Backlash war von 1999-2009 der traditionelle April-PPV von World Wrestling Entertainment. Der Name basierte auf dem allerletzten “In Your House”-PPV aus dem Jahr 1999. Durch seine zeitliche Schlüsselstellung unmittelbar nach ...
Marcus Müller, 2011
4
Palestine 2006, free and fair elections but a backlash for ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,3, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Professur fur Internationale Politik und Konfliktforschung), ...
Johannes Wild, 2012
5
Screening Gender:
Susan Faludis Bestseller Backlash: The Undeclared War Against American Women protestierte bereits in den frühen 1990er Jahren gegen die Behauptung, der Feminismus sei im Niedergang begriffen oder gar gescheitert, wie sie dies in der ...
Heike Paul, 2007
6
Frauen und Popkultur: Feminismus, Cultural Studies, ...
ein abwertendes und beleidigendes Bild, das von Frauen in den Medien gezeichnet werde. All diese Phänomene seien jedoch nicht koordiniert; der backlash sei keine Verschwörung, sei aber dennoch schwer zu greifen: »For the most part, ...
Maren Volkmann, 2011
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
80 ablehnende oder feindliche Haltung beschränken oder sich in Demonstrationen, Protest etc. artikulieren kann"1 O 1964||1970 Hellwig o aus engl. backlash ['baeklsj] D ~ ist im Dt. zunächst durch Berichte über die Bürgerrechtsbewegung ...
Broder Carstensen, 2001
8
Feminismus, Antifeminismus und die Medien: Antifeministische ...
Sandra Kiepels. 3. Antifeministische Diskurse in den 80er Jahren — der Backlash in den USA Der Begriff ,Backlash' wurde von Susan Faludi in ihrer Analyse über den Erfolg antifeministischer Diskurse in den USA im Zeitraum der 80er Jahre ...
Sandra Kiepels, 2014
9
Antifeminismus im Zeitungsdiskurs von 1980 - 2013: ...
Sandra Kiepels. 3. Antifeministische Diskurse in den 80er Jahren — der Backlash in den USA Der Begriff ,Backlash' wurde von Susan Faludi in ihrer Analyse über den Erfolg antifeministischer Diskurse in den USA im Zeitraum der 80er Jahre ...
Sandra Kiepels, 2013
10
Frauen im Militär: Empirische Befunde und Perspektiven zur ...
Gerhard. Kümmel. Backlash. am. Horizont? -. Die. Bundeswehr. und. die. Integration. von. Frauen. im. Praxistest. 1. Einleitung. Die Bundeswehr unterliegt seit mehreren Jahren einem intensiven und tief greifenden Transformationsprozess.
Jens-Rainer Ahrens, Maja Apelt, Christiane Bender, 2005

用語«BACKLASH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBacklashという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ghostbusters backlash highlights ongoing sexism in Hollywood
An all-female reboot of Ghostbusters hits theatres next month amid a savage backlash by internet trolls that has thrown the spotlight back onto Hollywood's ... «ABC Online, 6月 16»
2
Shock, Rage And Gallows Humor: A Brexit Backlash On Social Media
It's that divide that has provoked this backlash from young people, who accuse older generations of choosing a future that they don't want. "Freedom of ... «NPR, 6月 16»
3
Blake Lively surprised by 'Oakland booty' backlash on social media
Blake Lively says she was surprised by the backlash after she channelled Sir Mix-A-Lot's Baby Got Back for an Instagram caption last month. Lively posted ... «CBC.ca, 6月 16»
4
Florida Shooting: Sikh-Americans fear backlash even after ...
Florida Shooting: Sikh-Americans fear backlash even after assurance from White House. Dr Rajwant Singh, Washington-based chairman of the Sikh Council on ... «The Indian Express, 6月 16»
5
DC Police Resume Tweeting Crime News After Backlash
District of Columbia police have resumed using Twitter to report breaking crime news after the department faced a backlash for discontinuing the practice. «NBC4 Washington, 6月 16»
6
'Tourists go home' say Spanish locals in backlash to holiday boom
Enough is enough… 'Foreign tourists go home!' So say some exasperated residents in Palma, Majorca, who have resorted to graffiti in a backlash against a ... «euronews, 5月 16»
7
Indonesia's bid to probe historic anti-communist massacres sparks ...
Indonesian activist Adlun Fiqri could be jailed for wearing a t-shirt allegedly bearing a leftist logo, one of many caught up in a backlash against efforts to shine a ... «ABC Online, 5月 16»
8
Backlash gegen Finanzprozesse
Trotz dieser dürftigen Bilanz riskieren die Anklagebehörden nun zunehmend einen Backlash. Berufungsgerichte nehmen nun frühere Urteile verschärft unter die ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
9
Sam Burgess warns Rabbitohs of Eels backlash
Sam Burgess warns Rabbitohs of Eels backlash ... breaches and Burgess has warned teammates to brace for some backlash at Pirtek Stadium next Friday night. «Stuff.co.nz, 5月 16»
10
University of Washington receives backlash over flyer promoting ...
Want to be a cheerleader at the University of Washington? Better work on that bronzed, beachy glow. A flyer promoting a recommended "tryout look" for ... «Mashable, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Backlash [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/backlash>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z