アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"längstens"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLÄNGSTENSの発音

längstens  lạ̈ngstens [ˈlɛŋstn̩s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÄNGSTENSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÄNGSTENSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«längstens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlängstensの定義

最も; 長い間ずっと長い間。 最も; 例えば、遅くとも遅くとも明日まで、または遅くとも遅くまで、1時間程度続く。 höchstens; keinesfalls länger als längst, seit Langem. höchstens; keinesfalls länger alsBeispieledas hält er längstens eine Stunde ausich bleibe längstens bis/bis längstens morgen.

ドイツ語辞典で«längstens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÄNGSTENSと韻を踏むドイツ語の単語


Carstens
Cạrstens
allerhöchstens
ạllerhö̲chstens
allerspätestens
ạllerspä̲testens
bestens
bẹstens 
ehestens
e̲hestens
einstens
e̲i̲nstens
erstens
e̲rstens
frühestens
frü̲hestens 
genauestens
gena̲u̲estens
genaustens
gena̲u̲stens
höchstens
hö̲chstens 
meistens
me̲i̲stens 
mindestens
mịndestens 
nächstens
nä̲chstens [ˈnɛːçstn̩s]
schnellstens
schnẹllstens 
sechstens
sẹchstens
spätestens
spä̲testens 
strengstens
strẹngstens
wenigstens
we̲nigstens 
wärmstens
wạ̈rmstens

LÄNGSTENSのように始まるドイツ語の単語

längsschiffs
Längsschnitt
längsseit
Längsseite
längsseits
Längsstreifen
längst
Längstal
langstängelig
langstänglig
längste
langstielig

LÄNGSTENSのように終わるドイツ語の単語

allerfrühestens
allermindestens
allerwenigstens
drittens
engstens
hundertstens
ngstens
letztens
meines Erachtens
neuestens
neustens
nächtens
raschestens
rechtens
schönstens
seitens
tausendstens
viertens
zwanzigstens
zweitens

ドイツ語の同義語辞典にあるlängstensの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LÄNGSTENS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«längstens»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
längstensのドイツ語での同義語

«längstens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÄNGSTENSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語längstensを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlängstensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«längstens»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在最新的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

a más tardar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

at the latest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाल ही में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

على أبعد تقدير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

не позднее
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

o mais tardar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বশেষ এ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

au plus tard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paling lambat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

längstens
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遅くとも
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

늦어도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ing paling anyar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chậm nhất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமீபத்திய மணிக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नवीनतम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

en geç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

al più tardi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

najpóźniej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

не пізніше
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cel târziu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το αργότερο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

op die laatste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

senast
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Senest
5百万人のスピーカー

längstensの使用傾向

傾向

用語«LÄNGSTENS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«längstens»の使用頻度を示しています。
längstensの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«längstens»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÄNGSTENS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«längstens»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«längstens»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、längstensに関するニュースでの使用例

例え

«LÄNGSTENS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlängstensの使いかたを見つけましょう。längstensに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der kaiserlich-österreichische Civil-Staats-Dienst, u. die ...
Monate und den übrigen Beamten und Diener auf längstens sechs Monate. Aber der Vicepräsident der Abthetlung kann den Urlaub den Statthalt. Rüthen und Comitatsvorständen nur auf längstens sechs Wochen, und allen übrigen ihm ...
Fr. J. Schopf, 1855
2
Handbuch der österreichischen Verwaltungs-Gesetzkunde
Jänner 1853, Nr. 9 ebd., daß der Statthalter (Civil- und Militärgouverneur) ermächtigt ist, Urlaube für die Viceprästdenten und die Hofräthe auf längstens « Wochen, für die Räche bei der Statthalterei und die Kreisvorsteher ( Comitatsvorsteher) ...
Moriz von Stubenrauch, 1856
3
Wir Friderich Karl Joseph, von Gottes Gnaden des heiligen ...
Zügen hiemit jedetlttaW gnädigst M wissen: D ^ .ie Bedürfnisse unseter inländischen Ärmuth haben längstens Unser Landesvätet^ liches Herz durchdrungen, so, wie der schändliche Müßiggang und die Haupt- sachlich dsh« zur Gewohnheit ...
‎1787
4
Intelligenzblatt des Rezat-Kreises
... welcher sich in ostreichische Krieg«, dienfte dar aufnehmen lassen, nebst ihren etwa zurückgelassenen Erben und Erbnebmern dergestalt öffentlich vorgeladen worden, daß sie sich binnen 9 Monathen und zwar längstens in dem vordem ...
Rezat-Kreis, 1817
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Ihre Balzzeit fängt sich im März an, und währet wohl zwey Monathe, da denn die Henne ein Nest von Baumblättern auf die Erde macht, und ihre Eyer, deren sie 10, 15 bis 2« in Einem Jahre legen, in 24 oder längstens Tagen , ohne Beyhülfe  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1777
6
Lausitzisches Magazin oder Sammlung verschiedener ...
Kriegs» steuern hiermit ausgeschrieben, dergestalt und also: daß diejenigen Conlribuenten, so kein Feld und Wiesen besitzen, Zwey von diesen Steuern längstens binnen 6«« und den letzten Jan. c. ,. und die andern zwey Steuern längstens ...
7
Handel
Wobey sich also von selbst versteht, daß mit Schluß jedes Quartals alle Unsere im Rentamte München entlegene Pfleggerichter (an welche alle IncornoranonS, Ortschaften längstens dm fünften Tag nach Verlauf jedes Quartals die Cer- üKntS  ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1792
8
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Auf den Antrag seiner nächste» Verwandten ivird der gedachte Johann Friedrich oder dessen allenfallsige LeibeSerbeu hierdurch vorgeladen, innerhalb y Monate» und längstens bis zum lg. May lSZ5 vor dem unterfertigten Landgerichte sich ...
Bayern, 1834
9
Beruflicher Erfolg: Projektarbeit - Empirische Erhebung mit ...
Intervallmaß Pearson-R -,093 ,158 -,505 ,617{c) Ordinal- bzgl. Ordinalmaß Korrelation nach Spearman -,102 ,172 -,553 ,585(c) Anzahl der gültigen Fälle 31 Häufigkeit Prozent Gültige Prozente Kumulierte Prozente Gültig längstens noch 6  ...
Thomas Berndt, Frank Baumgartner, 2009
10
Die Gesundheits-Polizey des österreichischen Kaiserstaates, ...
Wird sich die Polizei» Oberdirektion angelegen feyn lassen, längstens binnen, sechs Wochen vom Empfang dieser Verordnung die sämmtlichen Krau» terhändler mit Beijiehung des betreffenden Stadt» oder Bezirk?arztes zu untersuchen, ...
Marquard Josef von Kotz, 1821

用語«LÄNGSTENS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlängstensという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diezer Stadtrat: Stadtrat verschiebt Haushaltsmittel auf 2016
Sie bleiben längstens bis zum Ende des folgenden Haushaltsjahres verfügbar. ... bei Baumaßnahmen und Beschaffungen längstens jedoch zwei Jahre nach ... «Nassauische Neue Presse, 10月 16»
2
Schäbige Container kommen weg
„Nach dem gegenwärtigen Stand gehen wir auch davon aus, dass wir diese Container längstens drei Jahre dort aufstellen, vielleicht brauchen wir sie nur zwei ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
3
Deschlberg-Tunnel bis Mittwoch gesperrt
Von heute, Freitag, bis längstens Mittwoch, 12. Oktober, ist der Deschlberg-Tunnel komplett gesperrt. „Neben den routinemäßigen Revisionsarbeiten müssen ... «Mittelbayerische, 10月 16»
4
HBM startet neues Rückkaufprogramm
Oktober 2016 und dauert bis längstens am 23. Juni 2019. Die Aktionäre hatten diesem Schritt an der ordentlichen Generalversammlung vom 24. Juni 2016 ... «Finanz und Wirtschaft, 10月 16»
5
Flüchtlinge - Regierung schließt Bayernkaserne zum Jahresende
Der Stadtrat billigte das auch - bis längstens Juni 2017. Diese Option ließ die Regierung nun fallen. Das ist vor allem insofern bemerkenswert, da die ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
6
Mit Initiative gegen Hochpreisinsel
Hinter dem Volksbegehren «Stop der Hochpreisinsel - für faire Preise (Fair-Preis-Initiative)», deren Unterschriftensammlung bis längstens zum 20. März 2018 ... «schweizerbauer.ch, 9月 16»
7
Krankenversicherung: Was Studenten wissen müssen
In bestimmten Fällen auch darüber hinaus,; wenn sich das Kind in einer Schul- oder Berufsausbildung befindet, längstens bis zur Vollendung des 27. «Österreichische Bauernzeitung, 8月 16»
8
Neue Beschäftigungsmöglichkeiten von Flüchtlingen
Die FIM ist auf längstens sechs Monate und 30 Wochenstunden begrenzt. Integrationsmaßnahmen wie Arbeitsförderung, Sprach- oder Integrationskurs sowie ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 16»
9
Schirnhofer: Pleite abgewendet - steiermark.ORF.at
„Die erste zehnprozentige Teilbarquote muss bis längstens 31. März bei der Masseverwaltergesellschaft hinterlegt wird. Diese Frist ist auf alle Fälle einzuhalten, ... «ORF.at, 2月 16»
10
Südautobahn: Wiener Neudorf will Tempo 80 erzwingen
Re: Der 80er gehört schon längstens bis hinter den Knoten A3 verlängert. Ich fuhr am 7.1. so gegen Mitternacht heim nach Wien und hatte vom Knoten ... «DiePresse.com, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. längstens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/langstens>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z