アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wärmstens"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÄRMSTENSの発音

wärmstens  [wạ̈rmstens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄRMSTENSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÄRMSTENSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wärmstens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwärmstensの定義

特に、非常にお勧めします。 ausdrücklich, sehrBeispielich kann es nur wärmstens empfehlen.

ドイツ語辞典で«wärmstens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÄRMSTENSと韻を踏むドイツ語の単語


Carstens
Cạrstens
allerhöchstens
ạllerhö̲chstens
allerspätestens
ạllerspä̲testens
bestens
bẹstens 
ehestens
e̲hestens
einstens
e̲i̲nstens
erstens
e̲rstens
frühestens
frü̲hestens 
genauestens
gena̲u̲estens
genaustens
gena̲u̲stens
höchstens
hö̲chstens 
längstens
lạ̈ngstens [ˈlɛŋstn̩s]
meistens
me̲i̲stens 
mindestens
mịndestens 
nächstens
nä̲chstens [ˈnɛːçstn̩s]
schnellstens
schnẹllstens 
sechstens
sẹchstens
spätestens
spä̲testens 
strengstens
strẹngstens
wenigstens
we̲nigstens 

WÄRMSTENSのように始まるドイツ語の単語

warmherzig
Warmherzigkeit
Wärmkruke
warmlaufen
Warmlaufenlassen
Warmluft
Warmluftgerät
Warmluftheizung
Warmmiete
Warmstart
wärmste
Warmwasser
Warmwasserbereiter
Warmwasserheizung
Warmwasserspeicher
Warmwasserversorgung
Warmzeit
warmzeitlich

WÄRMSTENSのように終わるドイツ語の単語

allerfrühestens
allermindestens
allerwenigstens
drittens
engstens
hundertstens
jüngstens
letztens
meines Erachtens
neuestens
neustens
nächtens
raschestens
rechtens
schönstens
seitens
tausendstens
viertens
zwanzigstens
zweitens

ドイツ語の同義語辞典にあるwärmstensの類義語と反意語

同義語

«wärmstens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÄRMSTENSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wärmstensを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwärmstensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wärmstens»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

热烈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calurosamente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

warmly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिल से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بحرارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тепло
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

calorosamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আন্তরিকভাবে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaleureusement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mesra
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wärmstens
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

暖かく
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

열렬히
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

becik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nồng nhiệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அன்புடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आग्रह
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıcak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

calorosamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

serdecznie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тепло
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

călduros
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θερμά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hartlik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

varmt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjertelig
5百万人のスピーカー

wärmstensの使用傾向

傾向

用語«WÄRMSTENS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«wärmstens»の使用頻度を示しています。
wärmstensの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wärmstens»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÄRMSTENS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wärmstens»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wärmstens»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、wärmstensに関するニュースでの使用例

例え

«WÄRMSTENS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwärmstensの使いかたを見つけましょう。wärmstensに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Thyssens: Tragödie der Stahlbarone
5. Vom. Kanzler. wärmstens. empfohlen: Die. Fritz. Thyssen. Stiftung. Pate ist der deutsche Kanzler selbst. Dr. Konrad Adenauer ist schon mit dem legendären Imperiumsgründer August Thyssen befreundet. 1959 verleiht er als deutscher ...
Thomas Rother, 2003
2
Was der Liebesgott verbunden hat
Und da einer der vier inzwischen Stielaugen bekommen hatte, empfahl ich sie ihm wärmstens. Sobald auch die drei anderen mit Grazien versorgt waren, zog man untervielem Gekicher und Getue zusammen mit dem erbeuteten Jagdwild zum ...
Karl Plepelits, 2013
3
Party Suppen:
Wärmstens. zu. empfehlen. Zubereitungszeit: 45 Minuten Garzeit: etwa 25 Minuten 12 Portionen 01 Das Putenbrustfilet unter fließendem kalten Wasser abspülen und mit Küchenpapier trocken tupfen. Das Fleisch zuerst in Scheiben und dann ...
Dr. Oetker, 2013
4
Braune Bischöfe für das Reich: Das Verhältnis von ...
das Kirchenministerium „wärmstens“. Ministerialrat Roth bat das Außenministerium deshalb, „in diesem Sinne die bestehenden Möglichkeiten zueinervorsichtigen Intervention auszunutzen.“ 1765 Bereits amfolgendenTag übermittelte das ...
Bernd Heim, 2014
5
Der Urlauber
... Wirkung (besonders für Rheumaleidende), da moorhaltig... kann man noch in einigen Prospekten lesen, die wie üblich vor Übertreibungen strotzen. Ein Freund hatte mir diesen Urlaubsort wärmstens empfohlen, ich wiederhole: wärmstens!
Alexander L. Czoppelt, 2004
6
Biographie im Spiegel: die Memoiren zweier Generationen
Auch er sprach mit mir sogleich von dem Wunsche Schmidts, endlich wieder einmal in Rom empfangen zu werden und legte mir die Erfüllung dieses Wunsches wärmstens ans Herz. Dann rückte er noch mit einem weiteren Schmerz seines ...
Georg Christoph Berger Waldenegg, 1998
7
Modern German Grammar: A Practical Guide
The essay will be four sides long at most. Mein Kollege in Bochum hat Sie wärmstens empfohlen. My colleague in Bochum has given you the warmest of recommendations. VIII Word structure and word formation Principles of word formation.
Bill J. Dodd, 2003
8
Belästigungen: Kolumnen und Satiren
Der Nachwuchs hingegen tut, was Psychologen immer noch wärmstens empfehlen: Er bildet seine Medienkompetenz, indem er ganztags vor der Glotze hängt, die »Pokemons« anstarrt und danach bei dem Versuch, eine Kommunikation ...
Michael Sailer, 2005
9
Feuer der Nacht: Roman
Daraufhin bedachte Carriesiemiteinemfunkelnden Blick: »Ich würde Ihnen wärmstens empfehlen, Ihren Kundinnendiese uneinsichtige Frau zu ersparen. In der Tat, ich bestehe darauf, dass...« Jaclynlegteihren Aktenkoffer aufdem Tisch ab.
Linda Howard, 2013
10
Spook - Die Feinde des Geisterjägers
»Betteln und Hausieren verboten!« »Wir wollen nichtbetteln«, erklärte der Spook geduldig. »Mein Name istJohn Gregory. Ich braucheIhreHilfe undbin bereit,gut dafür zuzahlen. Sie wurden uns wärmstens empfohlen.« »Wärmstens empfohlen  ...
Joseph Delaney, 2013

用語«WÄRMSTENS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwärmstensという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bayern friert ohne Ende – bis zu minus 21 Grad
Wer seine Zeit bei dem kalten Wetter nicht nur auf dem Sofa verbringen möchte, dem ist wärmstens unsere Freizeit-Seite zu empfehlen. Hier finden Sie auch die ... «münchen.tv, 1月 17»
2
NFL: Tom Brady von den New England Patriots strickt an seiner ...
... Patriots vor seinem Start in die Play-offs der NFL, schwärmte von seiner Hightech-Nachtwäsche und empfahl sie den anwesenden Journalisten wärmstens. «Eurosport.de, 1月 17»
3
Der Douglas-Deal: Warum Barça doppelt daneben lag
Die Scouts hatten ihn wärmstens empfohlen und auch mit RCD Mallorca waren die Rahmenbedingungen schon abgesteckt. Der FC Barcelona stand im ... «FussballTransfers.com, 1月 17»
4
Intelligenter, subtiler Humor mit nachdenklichen Tönen
Nur knapp 170 Seiten hat das Büchlein, das in diesem Jahr spontan zu meiner Urlaubslektüre wurde und das ich seitdem wärmstens empfehlen kann. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
5
Diese Tech-Geheimtipps sollten Sie sich ansehen
Mit WildFly 10.1 machte ich auch ausgezeichnete Erfahrungen und kann ihn als Java-EE-Applikationsserver nur wärmstens empfehlen. Weiterhin gefällt mir ... «JAXenter, 12月 16»
6
Brokkoli-Suppe wärmstens empfohlen
Frostbeulen können sich freuen: Foodblogger Marcel rückt diesmal das Rezept für eine warme Brokkoli-Fenchel-Suppe raus, die schnell zubereitet und ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
7
Abschied von Aufgabe, die wärmstens zu empfehlen ist
Das Ehrenamt als Gemeinderat könne sie jedenfalls nur jedem wärmstens empfehlen, betont sie. Sich einzubringen, mitzuarbeiten – das sei schön und ... «Marbacher Zeitung, 11月 16»
8
Rektor Mugrauer wärmstens empfangen
In sein neues Amt offiziell eingeführt wurde Bernd Mugrauer, der neue Rektor der Grundschule Rickenbach. Im Bild: Dietmar Zäpernick, Judith Maier, Bernd ... «Badische Zeitung, 9月 16»
9
Flyer-Knatsch in Walenstadt
Ein Bürger möchte dies allerdings mit einem Flugblatt verhindern und empfiehlt den Mitbürgern «wärmstens», Angelo Umberg nicht zu wählen. Dieser ist ... «FM1Today, 9月 16»
10
Das ewige Abwehrproblem
... um den bosnischen Nationalspieler zu beobachten – und ihn danach wärmstens zu empfehlen. Ein Umstand, der Cast angesichts der Leistungen von Sunjic ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. wärmstens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/warmstens>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z