アプリをダウンロードする
educalingo
Larynx

"Larynx"辞典でのドイツ語の意味

辞典

LARYNXの語源

griechisch lárygx.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLARYNXの発音

La̲rynx


LARYNXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLARYNXはどんな意味ですか?

喉頭

喉頭 - 医療専門家の喉頭 - は、前頸部の咽頭から空気管への移行を気道の一部として形成する。 外側からは、甲状腺軟骨の中心投影に対応するAdamsapafelが首の中央に見えます。 胚は、第4〜第6枝アーチから産生される。 喉頭の病気は、喉頭術の対象であり、頸部 - 耳の治癒の一部である。 喉頭には2つの機能があります。 一方では、喉頭を上向きに嚥下させて咽喉の蓋で閉めることによって、空気管を食品片から保護する。 一方、哺乳類のチューニングローブは、呼吸空気の流れを調節し、その振動によって、音または人間の声を生成する。 鳥類には喉頭があるかもしれませんが、声帯と喉頭蓋はありません。 鳥の場合、「下喉頭」としても知られているシンクは、声の形成に関与しています。

ドイツ語辞典でのLarynxの定義

喉頭。

LARYNXと韻を踏むドイツ語の単語

Epipharynx · Pharynx

LARYNXのように始まるドイツ語の単語

Laryngal · Laryngalis · Laryngaltheorie · laryngeal · Laryngektomie · Laryngen · Laryngitis · Laryngologe · Laryngologie · Laryngologin · Laryngoskop · Laryngoskopie · laryngoskopisch · Laryngospasmus · Laryngostenose · Laryngostomie · Laryngotomie · Laryngozele · Larynxkarzinom

LARYNXのように終わるドイツ語の単語

Bronx · Leptomeninx · Meninx · Pachymeninx · Phalanx · Phorminx · Quincunx · Salpinx · Sphinx · Syrinx

ドイツ語の同義語辞典にあるLarynxの類義語と反意語

同義語

«Larynx»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LARYNXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Larynxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLarynxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Larynx»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

laringe
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

larynx
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حنجرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гортань
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

laringe
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বরযন্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

larynx
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

larinks
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Larynx
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

喉頭
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후두
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tenggorokan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh quản
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குரல்வளை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वरयंत्रात असलेली कंठातील पोकळी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gırtlak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

laringe
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krtań
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гортань
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

laringe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λάρυγγας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

larinks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

struphuvudet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strupehode
5百万人のスピーカー

Larynxの使用傾向

傾向

用語«LARYNX»の使用傾向

Larynxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Larynx»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Larynxに関するニュースでの使用例

例え

«LARYNX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLarynxの使いかたを見つけましょう。Larynxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Seltene maligne Tumoren des Larynx Die bei weitem häufigsten Malignome des Larynx sind Plattenepithelkarzinome; sie liegen in 90-95% aller Fälle vor. Sehr viel weniger oft kommen jedoch auch andere Malignome vor, die sich von allen ...
Jürgen Strutz, 2010
2
Stimm- und Schlucktherapie nach Larynx- und ...
Auch in der Sprachtherapie ist die Krebsbehandlung zunehmend Thema!
Manuela Motzko, Ute Mlynczak, Claudia Prinzen, 2004
3
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
ein chirurgischer Eingriff zur Entfernung eines laryngealen Tumors in Betracht gezogen wird, sind CT- oder MRT-Aufnahmen unerlässlich, um abzuschätzen, welche Strukturen des Larynx oder des umgebenden Bereiches betroffen sind.
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
4
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Die Verletzungsmuster sind sehr unterschiedlich; sie reichen von nicht behandlungsbedürftiger Larynxkontusion oder nicht dislozierten Frakturen von Schild- oder Ringknorpel bis zur akut lebensbedrohenden Ruptur von Larynx oder Trachea ...
Jürgen Theissing, 2006
5
Anamnese und körperliche Untersuchung kleiner Haus- und ...
Kaudal schließt sich die Trachea als knorplige Röhre mit einem etwas geringeren äußeren Durchmesser als der Larynx an. Die Untersuchung besteht aus Adspek- tion und Palpation. Bei der Adspektion wird auf Deformationen im Kehlbereich ...
Adam Rijnberk, 2004
6
Duale Reihe Radiologie
Zur klinischen Orientierung hat sich die Einteilung des Larynx in 3 Etagen bewährt: supraglottisch: von der kaudalen Epiglottishinterfläche einschließlich der ary12 Hals 12.1 Larynx, Trachea und Hypopharynx 12.1.1 Radiologische Methoden ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
7
Psychosomatik in der HNO-Heilkunde
8.1. Psychosomatische. Bedeutung. des. Larynx. und. der. Stimme. Lernziele Sie kennen die Funktionen des Kehlkopfes und die bei Funktionsstörungen auftretenden Auswirkungen auf Atmung, Schlucken und Stimmbildung. Der in den ...
Astrid Marek, 2009
8
Differenzialdiagnosen in der Computertomografie
9.2 (Fortsetzung) Läsionen des Larynx. Papillom Chondrom V Abb. 9.18 Lipom Paragangliom CT-Befund Solitäre kleine, knotige, weichteildichte Schleimhautläsion, die vorwiegend an der vorderen Kommissur und an den Stimmbändern ...
Christopher Herzog, Francis A. Burgener, Steven Meyers, 2012
9
Kleintieronkologie: Diagnose und Therapie von ...
Christian Bolliger Epidemiologie und Arten von Tumoren Tumoren des Larynx oder der Tl'achea sind bei Hunden und Katzen im Vergleich zum Menschen sehr' selten38, gehören abel' zu den häufigsten pl'oliferativen Veränderungen des ...
Martin Kessler, 2012
10
Pathologie
Thabet MH, Kotob H (2001) Lateral saccular cysts of the larynx . Aetiology, diagnosis and management . J Laryngol Otol 115:293−297 358 . Thome R, Thome DC, de la Cortina RA (2001) Long- term follow-up of cartilaginous tumors of the ...
Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009

用語«LARYNX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLarynxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Larynx, oesophage, sein... La consommation d'alcool serait à l ...
«Plus la consommation est importante, plus les risques sont élevés, mais l'incidence de l'alcool sur les petits consommateurs reste considérable», selon une ... «20minutes.fr, 7月 16»
2
Combination chemo-radiation therapy may help preserve larynx for ...
Historically, locoregionally advanced squamous cell cancers of the larynx or hypopharynx have been treated with surgical resection, usually involving ... «Science Daily, 7月 16»
3
Bruins' Subban out eight weeks after surgery to repair fractured larynx
8 to repair his fractured larynx, the team announced in a statement Thursday. Subban, 22, was hospitalized after taking a puck in the throat during warm-ups ... «Sportsnet.ca, 2月 16»
4
Bruins' Malcolm Subban hospitalized after puck fractured his larynx
Malcolm Subban suffered a fractured larynx during warmups Saturday. (USATSI) Malcolm Subban suffered a fractured larynx during warmups Saturday. «CBSSports.com, 2月 16»
5
Fracture du larynx pour Malcom Subban
Le gardien Malcom Subban souffre d'une fracture du larynx. Il a passé la nuit à l'hôpital et a subi des tests toute la journée dimanche. Les Bruins de Boston ... «ICI.Radio-Canada.ca, 2月 16»
6
'Voice transplants' one step closer after scientists grow human vocal ...
At present there are limited treatment options available for people with a larynx damaged by cancer or other disorders because of the highly specialised nature ... «The Independent, 11月 15»
7
Forensic report: "Crushed larynx" in police chokehold death
The report states that Henriquez suffered a crushed larynx as the result of a chokehold and bruising on his head near his nose and temples, as well as his ... «NL Times, 11月 15»
8
Canadian National Railway CEO to have surgery for larynx tumour
Claude Mongeau, chief executive officer of Canadian National Railway Co., is scheduled to have surgery on a “precancerous” tumour on his larynx, the ... «The Globe and Mail, 8月 15»
9
Light opens up the larynx
The technique, demonstrated on vocal cords removed from mice, is reported on 2 June in Nature Communications. Researchers say that it could probe how ... «Nature.com, 6月 15»
10
"Comment j'ai réappris à parler après mon ablation du larynx"
Atteinte d'un cancer de la gorge, Annie a dû se faire retirer une partie du larynx il y a treize ans. A l'occasion de la journée mondiale de la voix, elle raconte ... «L'Express, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Larynx [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/larynx>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA