アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lindwurm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LINDWURMの語源

mittelhochdeutsch lintwurm, zu althochdeutsch lint = Schlange, Drache; also eigentlich verdeutlichend = Schlangenwurm.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLINDWURMの発音

Lindwurm  [Lịndwurm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINDWURMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLINDWURMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lindwurm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLindwurmの定義

ドラゴンのような神秘的な生き物。 dem Drachen ähnliches Fabeltier.

ドイツ語辞典で«Lindwurm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINDWURMと韻を踏むドイツ語の単語


Bandwurm
Bạndwurm [ˈbantvʊrm]
Bücherwurm
Bü̲cherwurm
Drehwurm
Dre̲hwurm [ˈdreːvʊrm]
Erdenwurm
E̲rdenwurm
Fadenwurm
Fa̲denwurm [ˈfaːdn̩vʊrm]
Fuchsbandwurm
Fụchsbandwurm
Gaudiwurm
Ga̲u̲diwurm
Holzwurm
Họlzwurm
Hundebandwurm
Hụndebandwurm
Kornwurm
Kọrnwurm
Mehlwurm
Me̲hlwurm [ˈmeːlvʊrm]
Ohrwurm
O̲hrwurm
Quesenbandwurm
Que̲senbandwurm
Regenwurm
Re̲genwurm [ˈreːɡn̩vʊrm]
Riemenbandwurm
Ri̲e̲menbandwurm
Rinderbandwurm
Rịnderbandwurm
Schweinebandwurm
Schwe̲i̲nebandwurm
Spulwurm
Spu̲lwurm [ˈʃpuːlvʊrm]
Tatzelwurm
Tạtzelwurm
Wattwurm
Wạttwurm [ˈvatvʊrm]

LINDWURMのように始まるドイツ語の単語

Lindan
Lindbergh
Linde
linden
Lindenallee
Lindenbaum
Lindenblatt
Lindenblüte
Lindenblütentee
Lindengewächs
Lindenholz
Lindenhonig
Lindenschwärmer
lindern
Linderung
Linderungsmittel
Lindgren
lindgrün
Lindheit
Line

LINDWURMのように終わるドイツ語の単語

Borstenwurm
Computerwurm
Drahtwurm
Eingeweidewurm
Gewissenswurm
Hakenwurm
Köderwurm
Madenwurm
Palisadenwurm
Peitschenwurm
Plattwurm
Ringelwurm
Röhrenwurm
Saitenwurm
Saugwurm
Schiffsbohrwurm
Schneewurm
Spritzwurm
Strudelwurm
Unglückswurm

ドイツ語の同義語辞典にあるLindwurmの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LINDWURM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lindwurm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lindwurmのドイツ語での同義語

«Lindwurm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINDWURMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lindwurmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLindwurmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lindwurm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

石灰绿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

verde lima
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lime green
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नींबू हरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجير الأخضر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зеленый лайм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

verde limão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুন সবুজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vert lime
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kapur hijau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lindwurm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライムグリーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라임 그린
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jeruk ijo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vôi màu xanh lá cây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுண்ணாம்பு பச்சை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चुना हिरव्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

limon yeşili
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

verde lime
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

limonkowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зелений лайм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

verde lime
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πράσινο lime
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lemmetjiegroen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

limegrön
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

limegrønn
5百万人のスピーカー

Lindwurmの使用傾向

傾向

用語«LINDWURM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Lindwurm»の使用頻度を示しています。
Lindwurmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lindwurm»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINDWURM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lindwurm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lindwurm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lindwurmに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LINDWURM»の引用

Lindwurmという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Baldamus
Der Zweifel gleicht dem Bandwurm, der gewöhnlich nur stückweise abgetrieben und höchst selten ganz verjagt wird. Wenn der Kopf des häßlichen Thieres zurückbleibt, so hebt das Leiden von Neuem an. – Wenn der Zweifel auch nur eine kleine Faser zurückläßt, so wächst er wieder nach. Wer diesen Lindwurm besiegen will, der muß sich mit dem Mute des heiligen Georgs waffnen.

«LINDWURM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLindwurmの使いかたを見つけましょう。Lindwurmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesellschaftliche Auswirkungen kontinuierlicher ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 3,0, Universitat Kassel, Veranstaltung: Interkulturelle Kommunikation: Von A wie Anders bis Z wie Zusammenarbeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn man sich ...
Thomas Lindwurm, 2011
2
Zu W. Borcherts Draußen Vor Der Tür
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Universitat Kassel, Veranstaltung: Psychologische Interpretation deutscher Lyrik, Sprache: Deutsch, Abstract: Kaum jemand betrachtet, dass Kriege ...
Thomas Lindwurm, 2011
3
Die sorgerechtliche Stellung lediger Väter in Deutschland im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Universitat Kassel, Veranstaltung: Grundlagen des Rechts, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem Urteil des Bundesverfassungsgerichtes vom 03.11.1982 ...
Thomas Lindwurm, 2011
4
Soziales Recht? Staatliche Gemeinschaft Zwischen MacHt und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,2, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Rahmen ihres Koalitionsvertrages beschloss die damalige Bundesregierung im November 2007 ein ...
Thomas Lindwurm, 2013
5
Drache, Lindwurm, Tatzelwurm: Drachen in Mythologie, Märchen ...
Die Figur des Drachen erlebt heute in der modernen Fantasy-Kultur eine Renaissance.
Norman Hall, 2012
6
Sicilianische Märchen
Denn in diefem Strome wohnte ein böfer Lindwurm mit fieben Köpfen, dem mußte der König jeden Morgen einen Menfhen fhicken. damit er ihn freffen konnte. fonfi hätte er das ganze Land verwüftet. Weil nun der König fhon fo viele Menfhen ...
Laura Gonzenbach, Reinhold Köhler, Otto Peter Konrad Hartwig, 1870
7
Literarisches Zentralblatt für Deutschland
begegnet man bei Lindwurm nur ungleich seltener, als bei L. Stein. Lindwurm hat in Hildebrand's Jahrbüchern ein paar Aufsüße, namentlich einen über die Theoriedes Werths (Ig. 1865, 6. N. H. 3 u. 4 S. 165—218) geschrieben, an welchen er ...
8
Historie von König Wolfdietrich gar anmuthig zu lesen: Auf's ...
Auf's Neu aus gestellt von Ottmar F. H. Schönhuth Ottmar Friedrich Heinrich Schönhuth. Schlummer; ihm zur einen Seite legte sich der Jagdhund, zur andern Seite lehnte sich der Elephant. Da auf einmal kam der Lindwurm wieder in den Wald ...
Ottmar Friedrich Heinrich Schönhuth, 1855
9
Sicialianische Märchen
Da stürzte sich der Lindwurm aus den Jüngling, um ihn zu verschlingen, der aber zog sein gutes Schwert und kämpfte, bis er dem Lindwurm die sieben Köpse abgeschlagen hatte. Als nun der Lindwurm todt war. löste er die Fesseln der ...
Laura Gonzenbach, Otto Hartwig, 1870
10
Deutsche Sagen, Sitten und Gebräuche aus Schwaben
211 2, Der eigentliche Lindwurm des Ammerthals soll bei Wurmlingen am Fuße der „Wandelburg" in einer Höhle sich aufgehalten haben. Die Wandelburg aber ist ein ebener Absatz des Remigius- bnges, die eben daher ihren Namen hat, ...
Ernst Heinrich Meier, 1852

用語«LINDWURM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLindwurmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lindwurm mit 40 Nummern
Ein Lindwurm von insgesamt 40 Zugnummern schlängelte sich durch den Ludwigshafener Stadtteil. Unter den Teilnehmern waren auffällig viele Kinder. Der SC ... «Bergsträßer Anzeiger, 10月 16»
2
Ein Lindwurm auf dem Loreley-Felsen
Hunsrück/Nahe. Beim diesjährigen Fantasy- und Mittelalterfest auf der Loreley vom 1. bis 3. Oktober können die Besucher einen Lindwurm treffen, der in seiner ... «WochenSpiegel, 9月 16»
3
Bunter Lindwurm bis zum Riegerplatz
Nun zieht der „bunte Lindwurm“ mit 44 geschmückten Wagen auf dem gut besuchten Riegerplatz ein. „Der Umzug war sehr schön, die Zugkapellen waren sehr ... «Echo-online, 9月 16»
4
Die furchtlosen Frauen von Klagenfurt
Vom Lindwurm zum Wörthersee: Die furchtlosen Frauen von Klagenfurt. Blog 31. August 2016, 10:00. 15 Postings. Vom Lindwurm zum Wörthersee und zurück, ... «derStandard.at, 9月 16»
5
Lindwurm zieht im Meinkenhof ein
Bürgermeisterin Erika Koll (von links) ist froh, dass das Lindwurm-Team um Karin und Thomas Mittag sowie der Mitarbeiterin Sandra Broscheit den Saalbetrieb ... «shz.de, 7月 16»
6
Jubel im Apoldaer Freizeitzentrum Lindwurm
Über diesen Besuch freuten sich die Kinder im Lindwurm ganz besonders: Bürgermeister Rüdiger Eisenbrand (FWW) überreichte dem Freizeitzentrum einen ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
7
Dark Souls 3: Alter Lindwurm Boss-Guide (Erzdrachengipfel ...
Der Alte Lindwurm ist ein optinaler Boss in Dark Souls 3. Auf den ersten Blick scheint der Drache ziemlich mächtig zu sein; auf den zweiten Blick ist es aber ... «Spieletipps.de, 6月 16»
8
Lindwurm feiert eine Woche lang
Eine Dankeschönveranstaltung mit 70 geladenen Gästen im Apoldaer Schloss machte den Auftakt einer Festwoche vom Kinderfreizeitzentrum Lindwurm. «Thüringer Allgemeine, 6月 16»
9
Dark Souls 3 - Boss-Guide: Alter Lindwurm
Der Alte Lindwurm hält sich in dem geheimen Gebiet namens Erzdrachengipfel auf. Der knöcherige Altdrachen ist ein Riese und im ersten Moment mögt ihr ... «gamona.de, 4月 16»
10
Dark Souls 3: "Alter Lindwurm" besiegen - Boss-Guide mit Video
Alte Lindwürmer treiben ihr Unwesen in Dark Souls 3. Erreicht ihr das Gebiet "Erzrdachengipfel", müsst ihr gegen einen antreten. Er speit Feuer und schlägt mit ... «netzwelt.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lindwurm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lindwurm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z