アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marsstenge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MARSSTENGEの語源

zu Mars.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMARSSTENGEの発音

Marsstenge  [Mạrsstenge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARSSTENGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARSSTENGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marsstenge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

topmast

Marsstenge

マーズステンジは、最初のサリング、マーズスケーリングの上のマストの一部です。 彼は火星の帆をMarsrahに運んだり、帆が互い違いになっていると、下の沼は沼の上を航行し、上の牝馬は上の沼の上を航行します。 20世紀初めのスチールセーラーにとってマーズステージは重量の理由から木製であったが、マストはスチール製であった。 Marsstenge ist der Teil des Mastes oberhalb der ersten Saling, der Marssaling. Er trägt an der Marsrah das Marssegel oder, wenn an dieser Stenge zwei Segel getakelt sind, an der Untermarsrah das Untermarssegel und an der Obermarsrah das Obermarssegel. Bei den Stahlseglern des beginnenden 20. Jahrhunderts war die Marsstenge aus Gewichtsgründen aus Holz, obwohl der Mast aus Stahl gefertigt wurde.

ドイツ語辞典でのMarsstengeの定義

マストの最初の延長。 erste Verlängerung des Mastes.
ドイツ語辞典で«Marsstenge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARSSTENGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahmemenge
Ạbnahmemenge
Bramstenge
Bra̲mstenge
Datenmenge
Da̲tenmenge
Durchflussmenge
Dụrchflussmenge
Geldmenge
Gẹldmenge [ˈɡɛltmɛŋə]
Handgemenge
Hạndgemenge 
Luftmenge
Lụftmenge [ˈlʊftmɛŋə]
Meerenge
Me̲e̲renge
Menge
Mẹnge 
Menschenmenge
Mẹnschenmenge [ˈmɛnʃn̩mɛŋə]
Niederschlagsmenge
Ni̲e̲derschlagsmenge [ˈniːdɐʃlaːksmɛŋə]
Regenmenge
Re̲genmenge [ˈreːɡn̩mɛŋə]
Schnittmenge
Schnịttmenge [ˈʃnɪtmɛŋə]
Senge
Sẹnge
Stenge
Stẹnge
Stonehenge
[ˈstoːnhɛnt͜ʃ] 
Strenge
Strẹnge
Teilmenge
Te̲i̲lmenge [ˈta͜ilmɛŋə]
Unmenge
Ụnmenge 
Wassermenge
Wạssermenge [ˈvasɐmɛŋə]

MARSSTENGEのように始まるドイツ語の単語

Marseille
Marseiller
Marseillerin
Marsfeld
Marshaller
Marshallerin
Marshallinseln
marshallisch
Marshallplan
Marshmallow
Marshmallowcreme
Marsmännchen
Marsmensch
Marsmobil
Marsoberfläche
Marsrakete
Marssonde
Marstall
Marsupialier
Marsyas

MARSSTENGEのように終わるドイツ語の単語

Absatzmenge
Blutmenge
Definitionsmenge
Flüssigkeitsmenge
Gemenge
Gesamtmenge
Grundmenge
Höchstmenge
Landenge
Lichtmenge
Lösungsmenge
Potenzmenge
Produktionsmenge
Produktmenge
Schlenge
Strommenge
Teigmenge
Untermenge
Volksmenge
Wärmemenge

ドイツ語の同義語辞典にあるMarsstengeの類義語と反意語

同義語

«Marsstenge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARSSTENGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marsstengeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarsstengeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marsstenge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mástil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

topmast
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टोपमास्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стеньга
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mastaréu da gávea
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাহাজের মাস্তল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mât de hune
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahagian atas tiang skrin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marsstenge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

topmast
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중간 돛대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

topmast
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cột buồm ở trên cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உச்சப் பாய்மரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मधल्या डोलकाठीला जोडलेली वरची डोलकाठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gabya çubuğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

topmast
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stenga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стеньга
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

catarg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστύλιο ιστού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

topmas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Topmast
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Topmast
5百万人のスピーカー

Marsstengeの使用傾向

傾向

用語«MARSSTENGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Marsstenge»の使用頻度を示しています。
Marsstengeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marsstenge»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARSSTENGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marsstenge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marsstenge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marsstengeに関するニュースでの使用例

例え

«MARSSTENGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarsstengeの使いかたを見つけましょう。Marsstengeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der Seemannschaft
Eine Marsstenge wechseln oder ersetzen. 892. Diess geschieht, Uebungen abgerechnet, nur in dem Falle, wo eine Marsstenge beschädigt oder gebrochen wäre. 398. Ist die Marsstenge gebrochen, so herrscht in den Ueberresten meistens ...
Heinrich von Littrow, 1859
2
Bemastung und Takelung der Schiffe
Nach der Saling ist das Eselshaupt der wichtigste Bestandteil des Mastes und der Marsstenge, weil das Eselshaupt des Mastes den oberen Stützpunkt für die Marsstenge und das Eselshaupt der Marsstenge den oberen Stützpunkt für die ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2009
3
Das Jahrhundert des Sprietsegels: Das Takeln von Schiffen im ...
Fallen BESAN‐MARSSTENGE UND RIGG 19. Besan‐Marsstenge 20. Rah und Segel 21. Brassen 22. Toppnanten 23. Wanten 24. Fallen 25. Pardunen 26. Bulins 27. Schoten 28. Geitaue 29. Stag 30. FOCKMAST UND RIGG 81. Fockmast 82.
R. C. Anderson, Ingo Kroll, 2012
4
Die Marine
Um die uöthige Höhe der Bemastung zu erlangen, wird eine Stange (Marsstenge ) an den Topp (die Spitze) des Mastes als Yerllngernng angesetzt; an den Topp derselben wiederum die B ramstenge, welche in die sogenannte ...
Heinrich Brommy, Rudolf Brommy, Heinrich von Littrow, 2011
5
Belehrede Darftellungen
Der mittelste und vordere (Hauptmast und Fockmast), jeder mit seinen zwei Verlängerungen (Marsstenge und Bramstenge) sind siebzig bis achtzig Fuß doch und unten etwa mannsdick. Ter hinterste oder Besaan-Mast ist kleiner und bat nur ...
Gorge Ludwig Kriegh, 1831
6
Schifffahrts-Lexikon
Stenge: Die zur Verlängerung des lllastes angesetzten Theile, wovon die oberste Bramstenge und die untere Marsstenge genannt wird. Die Stengen dienen, ebenso wie die Masten, die Segel zu tragen. Stengen-Pardunen sind lange starke ...
J. Friedrichson, 2012
7
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Produkt h = tr a h 900 30,00 27000 800 27,00 21600 700 24,50 17150 600 I 500 22,50 , 20,60 13500 j 10300 400 18,25 7300 300 15,66 4700 200 13,5 2700 Oroßraa über W.-L Saline über W.-L. (Fuß der Marsstenge) Eselshaupt und ...
Eduard Krieger, 2010
8
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)
Der "Middendorf" ist der Klassiker, wenn es um die Bemastung und Takelung alter Schiffe geht. 1903, im Todesjahr von Ludwig Friedrich Middendorf, erschienen, stellte das Buch das seinerzeitige Wissen umf nglich und aktuell dar.
Friedrich Ludwig Middendorf, 2010
9
Robert Krause: Auf den Spuren des Landschaftsmalers durch ...
Dabei trug ein >>plötzlicher Windstoß« folgendes davon: >>fore top mast<<: >> fore top gallant gard«: >>main top gallant mast<<: >>flying gibboom«: Vor- Bramstenge Vor-Marsstenge Groß-Marsstenge Nach dem Klüverbaum (jib boom) die ...
Hartmut Ring, 2013
10
Gonji - Der Weg des Kriegers: Fantasy-Roman
Simon sprang auf die Marsstenge und klammerte sich mit krallenbewehrten Händen und Füßen fest. Es stimmte. Die Feluke trieb ab, und die schrumpfenden Gestalten an Deck drängten sich auf eine merkwürdige Art zusammen. »Es hat ...
Ted C. Rypel, 2011

参照
« EDUCALINGO. Marsstenge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marsstenge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z