アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mineralfaser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMINERALFASERの発音

Mineralfaser  Minera̲lfaser [mineˈraːlfaːzɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINERALFASERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMINERALFASERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mineralfaser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

鉱物繊維

Mineralfaser

ミネラル繊維は無機繊維です。 それらは、天然または人工起源のものであってもよい。 Mineralfasern sind anorganische Fasern. Sie können natürlichen oder künstlichen Ursprungs sein.

ドイツ語辞典でのMineralfaserの定義

天然または人工的に製造された繊維状物質であり、建築において特に有用である。 natürlich bzw. künstlich hergestellte faserige Substanz, die besonders beim Bauen Verwendung findet.
ドイツ語辞典で«Mineralfaser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINERALFASERと韻を踏むドイツ語の単語


Baumwollfaser
Ba̲u̲mwollfaser [ˈba͜umvɔlfaːzɐ]
Carbonfaser
Carbo̲nfaser
Chemiefaser
Chemi̲e̲faser [çeˈmiːfaːzɐ]
Glasfaser
Gla̲sfaser [ˈɡlaːsfaːzɐ]
Hanffaser
Hạnffaser [ˈhanffaːzɐ]
Hartfaser
Hạrtfaser [ˈhartfaːzɐ]
Holzfaser
Họlzfaser [ˈhɔlt͜sfaːzɐ]
Jutefaser
Ju̲tefaser
Kohlefaser
Ko̲hlefaser
Kokosfaser
Ko̲kosfaser
Kunstfaser
Kụnstfaser [ˈkʊnstfaːzɐ]
Microfaser
Microfaser
Mikrofaser
Mi̲krofaser
Muskelfaser
Mụskelfaser [ˈmʊskl̩faːzɐ]
Naturfaser
Natu̲rfaser [naˈtuːɐ̯faːzɐ]
Nervenfaser
Nẹrvenfaser [ˈnɛrfn̩faːzɐ]
Pflanzenfaser
Pflạnzenfaser [ˈp͜flant͜sn̩faːzɐ]
Raufaser
Ra̲u̲faser
Synthesefaser
Synthesefaser
Textilfaser
Texti̲lfaser

MINERALFASERのように始まるドイツ語の単語

Mineral
Mineralbad
Mineralbrunnen
Mineraldünger
Mineralfarbe
Mineralfazies
Mineralhaushalt
Mineraliensammlung
Mineralisation
Mineralisator
mineralisch
mineralisieren
Mineralisierung
Mineralmalerei
Mineraloge
Mineralogie
Mineralogin
mineralogisch
Mineralöl
Mineralölgesellschaft

MINERALFASERのように終わるドイツ語の単語

Acrylfaser
Bastfaser
Bindegewebsfaser
Blattfaser
Flachsfaser
Fruchtfaser
Gefaser
Gesteinsfaser
Manilafaser
Nesselfaser
Palmenfaser
Palmfaser
Quarzfaser
Ramiefaser
Samenfaser
Spinnfaser
Stahlfaser
Stapelfaser
Weichfaser
Wurzelfaser

ドイツ語の同義語辞典にあるMineralfaserの類義語と反意語

同義語

«Mineralfaser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINERALFASERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mineralfaserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMineralfaserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mineralfaser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

矿物纤维
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fibra mineral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mineral fiber
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खनिज फाइबर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الألياف المعدنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

минеральное волокно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fibra mineral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খনিজ ফাইবার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fibres minérales
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serat mineral
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mineralfaser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鉱物繊維
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광물 섬유
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

serat mineral
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sợi khoáng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கனிம ஃபைபர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खनिज फायबर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mineral elyaf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fibra minerale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

włókno mineralne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мінеральне волокно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fibre minerale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορυκτών ινών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

minerale vesel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mineralfiber
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mineralfiber
5百万人のスピーカー

Mineralfaserの使用傾向

傾向

用語«MINERALFASER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Mineralfaser»の使用頻度を示しています。
Mineralfaserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mineralfaser»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINERALFASER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mineralfaser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mineralfaser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mineralfaserに関するニュースでの使用例

例え

«MINERALFASER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMineralfaserの使いかたを見つけましょう。Mineralfaserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
W.R = 55 dB ist die Decklage im Anschlussbereich der Trennwand durch eine Fuge zu trennen. 2) Decklage ist zweilagig auszuführen. 3) Wenn die Mineralfaser-Auflage in Form einzelner Plattenstücke und nicht vollflächig aufgelegt wird, ...
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005
2
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel. Mineralfaser Brandschutzklappen können auch unmittelbar Flansch an Flansch aneinandergesetzt werden. Auch in diesem Fall ist das Auffüllen der Zwischenräume mit Mineralfaser ausreichend.
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
3
Unstetige Wärmeversorgung im Mehrfamilienhaus
Wärmeleitfähigkeit  Rohdichte UWert Wärmekapazität cp m kJ/kgK W/mK kg/m3 W/m2K Außenwand Leichtbeton 0,16 1 1 2000 0,23 Mineralfaser WLG 040 0,16 1,4 0,04 50 Gipsputz 0,05 1 0,45 1300 Innenwand (Trennwand) KsMauerwerk ...
Yuan Zou, 2009
4
Brandschutz-Praxis für Architekten und Ingenieure: ...
In dem zwischen der Beplankung der Holzstiele entstandenen Hohlraum (Breite =140 mm) wird eine Mineralfaser-Dämmschicht2) (Dicke 140 mm und Rohdichte 40 kg/m3) eingebaut. Brandschutzbemessung: Nach DIN 4102-4, Tab. 51, Zeile ...
Hans Michael Bock, Ernst Klement, 2011
5
Akustik und Schallschutz: Grundlagen, Planung, Beispiele
Umbau eines Offizierskasinos in eine Musikschule in Landshut Grundrisse Maßstab 1:500 7 Probensaal für Chor und Big Band Dämmung Mineralfaser 60 mm, Abstand 10 mm Detailschnitt Maßstab 1:10 8 Medienraum Profilständervverk l: 75 ...
Eckard Mommertz, 2008
6
Einfach Bauen Zwei
Dachpappe zweilagig Furnierschichtholz 18 mm, OSB—Platte 12 mm Sparren Furnierschichtholz 220/45 mm dazwischen Wärmedämmung Mineralfaser 195 mm Dampfsperre Kunststofffolie Holzlattung 70/28 mm Sperrholzplatte Kiefer 12  ...
Christian Schittich, 2012
7
HausWärmedämmung: Dasrichtige Wissen zur Energieeinsparung
-Kalksandstein = KS-Thermohaut mit guter Schalldämmung) bei 20 cm tragender KS-Wand, 16 cm Dämmschicht 0,035 (Mineralfaser, wie z. B. Rockwool) = U-Wert zusammen von 0,23 W/(qm x K)— (M.kälksandstein.de ) ' POROTON 24 cm ...
Hans-J. Kiene, 2013
8
Recycelfähige Dämmstoffe aus Altpapier für Syrien
Dies bedeutet, dass das Hawetol die Mineralfaser sehr gut versiegeln kann und die übrige Aschemenge in der Probe nur von der Asche des AP-Dämmstoffs entsteht. Der Mineralfasergehalt in der Kontaktschicht ist in den meisten Fällen ...
Zakia Dahi, 2012
9
Bauherren-Handbuch. Vom Baugrubenaushub bis zur ...
Mineralfaser. Mineralfaserdämmstoffe erobern immer größere Marktanteile. Die Steinfaser— dämmstoffe werden aus natürlichen mineralischen Rohstoffen ( Basaltgesteinen) hergestellt und gehören damit zur Gruppe der anorganischen ...
Bernhard Metzger, 2013
10
Bauherren-Handbuch -mit Arbeitshilfen online: Vom ...
Mineralfaser. Mineralfaserdämmstoffe erobern immer größere Marktanteile. Die Steinfaser— dämmstoffe werden aus natürlichen mineralischen Rohstoffen ( Basaltgesteinen) hergestellt und gehören damit zur Gruppe der anorganischen ...
Bernhard Metzger, 2013

用語«MINERALFASER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMineralfaserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasilien: Kampf gegen Asbest
Verkehrte Welt: Seit 1993 ist Asbest in Deutschland verboten, in der EU seit 1999. Auch in zahlreichen anderen Ländern ist die Verwendung der Mineralfaser ... «Junge Welt, 10月 16»
2
Streit um Dämmplatten in Polizeigebäude
Magdeburg l Die Auseinandersetzung um ein mit Mineralfasern belastetes Polizei- und Gerichtsgebäude in Magdeburg wird zum Zankapfel zwischen Ämtern, ... «Volksstimme, 10月 16»
3
Mineralfaser-Betrieb ist pleite
Es sei offenbar weder zur Anlieferung nennenswerter Mengen gebrauchter Mineralfaser-Matten in der Ruhrorter Straße 5 noch zum Abtransport eines "wie auch ... «Bergsträßer Anzeiger, 8月 16»
4
Uni Trier: Keine Mineralfasern in der Raumluft - Sanierung von ...
Das ehemalige französische Hospital dient der Universität Trier als Lehrgebäude. Weil es immer wieder Beschwerden über Geruchsbelästigungen in dem ... «Trierischer Volksfreund, 5月 16»
5
Kita „Haus der kleinen Kleckse“ in Mainhausen geschlossen: Gefahr ...
Dabei habe sich herausgestellt, dass die Mineralfasern verarbeitet wurden. Das Material wurde bis Mitte der 1990er Jahre verwendet. Weil es nicht mehr den ... «op-online.de, 4月 16»
6
Das große Geheimnis
Die Dämmung der Obergeschossdecke sei mit alter Mineralfaser ausgestattet. All die Stoffe stünden im Verdacht, krebserregend zu sein. Weiterhin fand Geith ... «hallertau.info, 4月 16»
7
Adventskalender: Marode Schulen in Berlin: Baustelle Gymnasium ...
Wie in vielen Schulgebäuden wurden auch im Lilienthal-Gymnasium sogenannte KMF-Platten aus künstlichen Mineralfasern verbaut, die 2013 untersucht und ... «Tagesspiegel, 12月 15»
8
Knauf-AMF-Deckenplatten: „Es muss eine Warnung herausgegeben ...
Laut aktueller Pressemitteilung der Regierung von Niederbayern scheint sich jetzt zu bestätigen, dass bei Knauf AMF künstliche Mineralfasern in Deckenplatten ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 11月 15»
9
Umbau der Einsatzzentrale der Berliner Polizei: „Der Charme der ...
Bei Bauarbeiten war eine künstliche Mineralfaser – laut Polizei kein Asbest, aber ebenfalls gefährlich – entdeckt worden. Die Notrufannahme musste in ein ... «Tagesspiegel, 11月 15»
10
TV-Tipp: Giftmüll für den Wohnungsbau – Der Recycling-Skandal
Gefährliche Stoffe wie künstliche Mineralfasern und schwermetallhaltige Abfälle aus der Glasindustrie sollen als Baumaterialien verarbeitet worden sein. «Utopia News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mineralfaser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mineralfaser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z