アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Miró"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMIRÓの発音

Miró  [Miró̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMIRÓはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Miró»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMiróの定義

スペインの画家。 spanischer Maler.

ドイツ語辞典で«Miró»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIRÓのように始まるドイツ語の単語

Mirabelle
Mirabellenbaum
Mirabellengeist
Mirabellenkompott
Mirabellenschnaps
mirabellfarben
mirabile dictu
Mirabilien
Mirabilit
Mirage
Mirakel
Mirakelspiel
mirakulös
Miramare
Mirastern
Mirbanöl
Mire
Miri
Miriam
Mirza

ドイツ語の同義語辞典にあるMiróの類義語と反意語

同義語

«Miró»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIRÓの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Miróを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMiróの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Miró»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

米罗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Miró
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Miró
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिरो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ميرو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Миро
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Miró
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিরো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

miró
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Miró
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Miró
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミロ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Miró
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Miró
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Miró
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Miro
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Miró
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Miró
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Miró
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

миро
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Miró
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μιρό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Miró
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Miró
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Miró
5百万人のスピーカー

Miróの使用傾向

傾向

用語«MIRÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Miró»の使用頻度を示しています。
Miróの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Miró»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIRÓ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Miró»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Miró»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Miróに関するニュースでの使用例

例え

«MIRÓ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMiróの使いかたを見つけましょう。Miróに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kinder entdecken Miró: Die kunterbunte Fundgrube für den ...
Entdecken Sie mit Ihren Schüler die fantastische Welt des Joan Miró.
Rosalia Abbenhaus, 2012
2
Joan Miró:
Joan Miró i Ferrá wuchs in Barcelona auf, wo zähe Unabhängigkeit und Kreativität Hand in Hand gehen.
Jp. A. Calosse, 2011
3
Joan Miró: mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten
Einführung in Leben, Werk und Persönlichkeit des spanischen Malers (1893-1983).
Hans Platschek, 1993
4
Surrealismus
Joan Miró, Der Bauernhof, 1921-1922. Öl auf Leinwand, 123,8 x 141,3 x 3,3 cm. National Gallery of Art, Washington, D. C. Als er siebzehn Jahre alt wurde, bestanden seine Eltern darauf, dass er in Barcelona für das Handelsunternehmen von ...
Nathalia Brodskaïa, 2012
5
Joan Miró: Die Jahre 1893-1941
Grazile Sterne, plakative Farben, skurrile Phantasiewesen – die Bildwelt Joan Mirós ist selbst für den kunstinteressierten Laien unverwechselbar.
Verena Wenz, 2008
6
RTB Barcelona
Dort residiert mit der Stiftung Miró ein Highlight der Museumslandschaft Barcelonas. Weniger pompös als die Weltausstellungspaläste und sonstige Kulturbebauung des Montjuïc, ist das Miró-Museum in mehrfacher Hinsicht eine Ausnahme.
Helmuth Bischoff, 2009
7
Museumspädagogik am Fallbeispiel Miró
Museumspädagogik am Fallbeispiel Miró; eine Themenstellung, die mir persönlich sehr viel bedeutet.
Elisabeth Höbartner, 2002
8
"Physik ist schön II": -Poesie und Physik-
joan mirò Quelle:http://www.xhtml-css.uni-freiburg.de/kursorganisation/archiv/ WS0708/ gruppe3/lebenslauf.html. (etwas gekürzt) entnommen: 13.8.2012 Lebenslauf 1893 1900 1907 1910 1911 1912 1917 1918 1919 1920 Miró wird am 20.04.
Herbert Wolz, Kristin Wolz, 2013
9
Miró on Mallorca
The island of Mallorca was a great source of inspiration to Miro and it is the optimistic and carefree character of the Mediterranean that provides the backdrop for his masterpieces.
Barbara Catoir, 1995
10
Über die Poesie und die Prosa der Räume: Gedanken zu einer ...
Der Katalane Joan Miró, zutiefst beeindruckt von Henri Rousseau aber auch von japanischen Holzschnitten und nicht zuletzt von der Landschaft seiner Heimat, malte zwischen 1918 bis in die frühen 1920er Jahre seine Bilder eines ...
Ina-Maria Greverus, 2009

用語«MIRÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMiróという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Überwältigender Blick auf den Surrealismus
Marcel Duchamp, Max Ernst, Salvador Dalí, Joan Miró, Pablo Picasso, André Masson - das sind nur einige der Künstler und Künstlerinnen, die jetzt in einer ... «NDR.de, 10月 16»
2
Kunsthalle Riegel zeigt Lebenswerk von Joan Miró
Riegel (dpa/lsw) - Die Kunsthalle Messmer im südbadischen Riegel bei Freiburg widmet eine neue Ausstellung dem spanischen Künstler Joan Miró. Gezeigt ... «DIE WELT, 6月 16»
3
Kunst: Enkel von Joan Miró verkauft Kunstwerke zugunsten von ...
Ein Enkel des katalanischen Künstlers Joan Miró hat mehrere Arbeiten seines Großvaters versteigern lassen und dafür mehr als 60.000 Euro für die ... «DIE WELT, 5月 16»
4
Warum sich Zac Efron nach weniger als zwei Jahren entschieden ...
Nach weniger als zwei Jahren Beziehung, haben sich Zac Efron und Sami Miró dazu entschlossen, getrennte Wege zu gehen. Und alle fragen sich, was ist da ... «Eonline.com, 4月 16»
5
Miró in Frankfurt Er musste mit dem Kopf durch die Wand
Wo die Mauer zum Gemälde wird und der Riss zur Linie: Die Frankfurter Schirn schaut auf die Hintergründe der monumentalen Malereien und Keramikbilder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
6
Darum sollten Sie die neue Miró-Schau in der Schirn nicht verpassen
Wer kennt Joan Miró und seine bunte Malerei nicht? Seine Kunstdrucke hängen in unzähligen Wohnzimmern weltweit. Seine neue Schau in der Frankfurter ... «hessenschau.de, 2月 16»
7
Joan Miró im Kunsthaus Zürich: Die Farbe fliegt
Miró hat seine Verachtung für die Malerei gern der Presse hingeworfen, und sein berühmter Satz «Ich will die Malerei ermorden» hat ihn, wie er sagte, noch ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
8
Zac Efron: Süße Liebeserklärung für Sami Miró
Zac Efron und seine Freundin Sami Miró sind schon ein Jahr zusammen. Das feiert das Paar auf Instagram mit schwer verliebten und süßen Liebeserklärungen. «Gala.de, 9月 15»
9
Verlosung zur Miró-Ausstellung in Düsseldorf
Zu einer Neuentdeckung des spanischen Malers Joan Miró als Poet lädt eine Ausstellung in der Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen ein. Nach Hamburg ... «Monopol - Magazin, 6月 15»
10
Ausstellung widmet sich Joan Miró und dessen Verhältnis zur Literatur
Tanzende Sterne, rotumrandete Sonnen und blaue Mondsicheln: Mit seinen fantasievollen Motiven gehört Joan Miró (1893-1983) zu den beliebtesten Malern ... «Berliner Zeitung, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Miró [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/miro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z