アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Morphiumsucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMORPHIUMSUCHTの発音

Morphiumsucht  Mọrphiumsucht [ˈmɔrfi̯ʊmzʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORPHIUMSUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMORPHIUMSUCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Morphiumsucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

morphinism

Morphinismus

モルヒネまたはモルヒネは、モルヒネの反復投与後の慣れまたは依存である。 それらは、通常、静脈内、鼻内または喫煙によって採取される。 居心地の悪い騒音があり、習慣化が増していますが、とりわけ無感情や眠気になります。 習慣化効果を補うために、短時間で投与量の増加が起こる。 この現象は便秘です。 しばしば、重度の離脱の症状は、同じ投与の過程で起こる:震え、発汗、悪寒、下痢、筋肉痙攣、衰弱、内部不穏、痛み、不眠症、悪夢。 モルヒネの神経毒性効果は示されていないが、汚染されたヘロインの静脈内使用は、特にポリ毒素症候群が存在する場合、急速かつ劇的な物理的劣化を引き起こす可能性がある。 治療は解毒または置換のいずれかです。 代替物質は、メタドン、L-ポラミドンまたはブプレノルフィンであってもよく、個々の場合にはコデインまたはDHCであってもよい。 Morphinismus oder Morphinsucht ist die Gewöhnung bzw. Abhängigkeit nach mehrmaliger Einnahme von Morphinen. Die Einnahme wird meist intravenös, nasal oder durch Rauchen vollzogen. Es kommt zu einem euphorisierten Rauschzustand, mit zunehmender Gewöhnung aber vor allem zu Apathie und Schläfrigkeit. Im Bestreben, den Gewöhnungseffekt auszugleichen, kommt es in kurzer Folge zu Dosissteigerungen. Nebenerscheinung ist die Obstipation. Oft treten schon bei gleichbleibender Gabe quälende Entzugserscheinungen auf: Zittern, Schweißausbrüche, Frösteln, Durchfall, Muskelkrämpfe, Schwäche, innere Unruhe, Schmerzen, Schlaflosigkeit, Albträume. Eine neurotoxische Wirkung von Morphinen konnte nicht nachgewiesen werden, der intravenöse Konsum von verunreinigtem Heroin kann dagegen einen raschen und drastischen körperlichen Verfall bewirken, insbesondere wenn ein polytoxes Konsummuster vorliegt. Als Therapie stehen Entgiftung, oder Substitution zur Wahl. Substitutionsmittel können Methadon, L-Polamidon oder Buprenorphin, in Einzelfällen auch Codein oder DHC sein.

ドイツ語辞典でのMorphiumsuchtの定義

モルヒネを探してください。 Sucht nach Morphium.
ドイツ語辞典で«Morphiumsucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORPHIUMSUCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

MORPHIUMSUCHTのように始まるドイツ語の単語

Morpheus
Morphin
Morphing
Morphinismus
Morphinist
Morphinistin
Morphinsucht
Morphium
Morphiumspritze
morphiumsüchtig
Morphogenese
Morphogenesis
morphogenetisch
Morphogenie
Morphografie
morphografisch
Morphologe
Morphologie
Morphologin

MORPHIUMSUCHTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

ドイツ語の同義語辞典にあるMorphiumsuchtの類義語と反意語

同義語

«Morphiumsucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORPHIUMSUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Morphiumsuchtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMorphiumsuchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Morphiumsucht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吗啡成瘾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

adicción a la morfina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

morphine addiction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अफ़ीम की लत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدمان المورفين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

морфин зависимость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vício da morfina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মর্ফিন আসক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dépendance à la morphine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketagihan morfin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Morphiumsucht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モルヒネ中毒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모르핀 중독
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kecanduan morphine
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghiện morphine
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மார்பின் பழக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अफुचा अर्क व्यसन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

morfin bağımlılığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la dipendenza da morfina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

morfina nałóg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

морфін залежність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dependența de morfină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εθισμός μορφίνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

morfinisme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

morfinberoende
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

morfin avhengighet
5百万人のスピーカー

Morphiumsuchtの使用傾向

傾向

用語«MORPHIUMSUCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Morphiumsucht»の使用頻度を示しています。
Morphiumsuchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Morphiumsucht»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORPHIUMSUCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Morphiumsucht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Morphiumsucht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Morphiumsuchtに関するニュースでの使用例

例え

«MORPHIUMSUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMorphiumsuchtの使いかたを見つけましょう。Morphiumsuchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Morphiumsucht und ihre Behandlung
Die VI. de r die Co cainsueht 154.. U Pharmakologische Wirkung des Coeain bei Coeainbehandlung; Cocainmissbrauch, Morphiumsucht 160. —- Sphygmographischer Nachweis der Gefässlähmung 163. — Cocainsucht 178. Verhütung des ...
Albrecht Erlenmeyer, 2013
2
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Hafer Gramineae; Kulturpflanze seit der Bronzezeit Besitzt eine besondere Wirkung auf Gehirn und Nervensystem, indem es deren Ernährung günstig beeinflußt. Nervöse Erschöpfung, sexuelle Schwäche und Morphiumsucht erfordern dieses ...
William Boericke, 2004
3
Arthur Schnitzler, Aspekte und Akzente: Materialien zu Leben ...
Die Morphiumsucht ist eine der frühesten traurigen Erfahrungen welche dem Optimismus in der Therapie geworden ist; die Cocainsucht haben wir kaum erst kennen gelernt. Es steht aber kaum zu zweifeln, dass uns in der nächsten Zeit noch ...
Hans-Ulrich Lindken, 1984
4
Zu Leben und Werk von Erwin Walter Maximilian Straus (1891 - ...
... die wegen ihrer Schmerzen die Morphiumwirkung am eigenen Leib erfahren haben, "nur ein kleiner Teil dadurch zum dauernden Mißbrauch, zur chronischen Morphiumsucht gebracht" (2) wurde. Im Verlauf dieser Untersuchung stellt Straus  ...
Franz Bossong, 1991
5
Unterwegs: zur Poetik des Vagabundentums im 20. Jahrhundert
... am 18.01.1918 wegen „liederlichen und ausschweifenden Lebenswandels" entmündigt.3 Die weiteren Etappen dieser unruhigen Biographie — diverse Klinikaufenthalte wegen Morphiumsucht, Auslandaufenthalte in Frankreich, Belgien, ...
Hans Richard Brittnacher, 2008
6
Die Geißler
... Morphiumsucht. Sie hatte u. A. die Liebhaberei, stundenlang ausgestreckt auf Stirn, Knien und Fußspitzen zu liegen. Alle Ermahnungen und Drohungen blieben erfolglos, bis der Doktor ihr schließlich einige Schläge auf den Rücken gab.
Otto von Corvin, 2011
7
Klaus Mann als Erzähler: Studien zu seinen Romanen "Der ...
Versuchte er diese zunächst noch mit einer exzessiven Lebensweise zu kompensieren, die sich besonders in seiner Kokainund Morphiumsucht, aber auch in der Umnöglichkeit, für längere Zeit an einem Ort seßhaft zu werden, widerspiegelt, ...
Nicole Schaenzler, 1995
8
Der Weinstock und die Tränen des Mohns: von der nüchternen ...
Verfeinerung der Begierden, der Empfindungen, des Geschmacks, des Luxus, der Genüsse; Neurose, Hysterie, Hypnotismus, Morphiumsucht, wissenschaftliche Scharlatanerie, Schopenhauerismus über alle Maßen - das sind die Vorboten ...
Gerhard Holst, 1999
9
Gesichtete homöopathische Arzneimittellehre: bearbeitet nach ...
Als Kräftigungsmittel nach erschöpfenden Krankheiten, gegen Appetitlosigkeit, nervöses Herzklopfen und unruhigen Schlaf. 3. Bei Morphiumsucht als Gegenmittel der bei der Entwöhnung auftretenden Unruhe. Mit dem einsetzenden Entzug ...
Julius Mezger, 2005
10
Johannes R. Becher - Handlungsspielräume und Grenzen eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Geschichte der Internationalen Beziehungen, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Otto- Suhr- Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Exil und ...
Jan Piekarski, 2008

用語«MORPHIUMSUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMorphiumsuchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eugene O'Neill in Hamburg - Die Selbstauflösung einer Familie
... in die Nacht" eine zweite Ebene darunter, die mitten in das Innere von Marys Kopf führt, tief hinein in ihre Morphiumsucht - ausgelöst durch die Vergangenheit. «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
2
Hamburger Schauspielhaus: Theaterkritik "Eines langen Tages ...
... der Familie gilt der Tatsache, dass die Mutter gerade erst aus der Entziehungskur zurück ist, wo sie von ihrer schweren Morphiumsucht geheilt werden sollte. «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
3
Ehrenbürger in Jena. Johannes R. Becher - ein Junkie, Parteipoet ...
Vielmehr kam der Dichter 1918 nach Jena, um sich von seiner Morphiumsucht befreien zu lassen; beim damals bekannten Psychiater Otto Binswanger. Becher ... «meinAnzeiger.de, 10月 16»
4
Kleines Buch, jetzt groß
In seinem Leben führte das zu Alkohol- und Morphiumsucht, in der Literatur zu ganz erstaunlichen Konzessionen, die er gegenüber politischen Machthabern ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
5
Legendenumrankte Limonade
Ein Apotheker in Atlanta, der wahlweise ein Mittel gegen Müdigkeit oder gegen seine Morphiumsucht entwickelte. Eine streng geheime Rezeptur, die nur je ... «DiePresse.com, 6月 16»
6
Coca-Cola wird 130
Auf der Suche nach einem Mittel, das seine Morphiumsucht heilen sollte, erfand der Apotheker John Pemberton 1886 die Rezeptur der Coca-Cola, zwei Jahre ... «derStandard.at, 5月 16»
7
Eo TV sichert sich BBC-Serienpaket
... 1917 aufs Land zieht und den harten Alltag, der durch seine Morphiumsucht erschwert wird, unter Aufsicht seines älteren Ichs (Jon Hamm) bewältigen muss. «Digitalfernsehen.de, 3月 16»
8
Hans Falladas Romanklassiker wird neuverfilmt : Noch immer allein ...
1947 starb Fallada, von seiner Morphiumsucht geschwächt, gerade mal 53 Jahre alt, womöglich an einem Behandlungsfehler in einem Pankower Krankenhaus. «Tagesspiegel, 2月 16»
9
Im dunklen Strudel des Drogenrausches
Und so ungeschönt, wie Glauser darin Psychiatrieaufenthalte, Fremdenlegion, Entmündigung und Morphiumsucht resümiert, ist daran nichts wirklich schön zu ... «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
10
In Mattos eisernem Spinnennetz
... Wuchs); die Fremdenlegion; und die Morphiumsucht, die sich literarisch gut macht (Glauser kannte seinen Baudelaire), aber in der Realität eine Sauerei ist. «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Morphiumsucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/morphiumsucht>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z