アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Musiker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUSIKERの発音

Musiker  [Mu̲siker ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSIKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUSIKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Musiker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Musiker

ミュージシャン

Musiker

ミュージシャンは、音楽を演奏し、プロデューサーまたはプロデューサーとしての音楽をプロデュースしています。狭い意味では、プロフェッショナルにも、ネベンバーフでも、広義には一般人としても。 プロのミュージシャンとして、彼または彼女は自分の人生を排他的にまたは主に音楽から守っています。 プロのミュージシャンが、いわゆる勝利のゴールで音楽を運営しています。 ミュージシャンは通常、特定のジャンルに特化しており、重複することは可能です。 Als Musiker werden Personen bezeichnet, die musizieren, also als produzierende oder reproduzierende Künstler Musik erzeugen: Im engeren Sinne professionell oder im Nebenberuf, im weiteren Sinne auch als Laie. Als Berufsmusiker gilt, wer seinen Lebensunterhalt ausschließlich oder überwiegend aus der Musik erwirtschaftet. Ein professioneller Musiker betreibt die Musik mit der sogenannten Gewinnerzielungsabsicht. Musiker spezialisieren sich üblicherweise auf ein bestimmtes Genre, wobei Überschneidungen möglich sind.

ドイツ語辞典でのMusikerの定義

音楽を専門的に練習する人、オーケストラの音楽活動員、 オーケストラのミュージシャン。 音楽、音楽活動に専門的に従事している人©Henri FRONTIER - Fotolia.com©Henri FRONTIER - Fotolia.comオーケストラのメンバー。 オーケストラのミュージシャン。 jemand, der beruflich Musik, eine Tätigkeit im musikalischen Bereich ausübt Mitglied eines Orchesters; Orchestermusiker. jemand, der beruflich Musik , eine Tätigkeit im musikalischen Bereich ausübt © Henri FRONTIER - Fotolia.com© Henri FRONTIER - Fotolia.com Mitglied eines Orchesters; Orchestermusiker.
ドイツ語辞典で«Musiker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSIKERと韻を踏むドイツ語の単語


Aphasiker
Apha̲siker
Astrophysiker
Ạstrophysiker  , auch: […ˈfyː…] 
Atomphysiker
Ato̲mphysiker [aˈtoːmfyːzikɐ]
Berufsmusiker
Beru̲fsmusiker
Diplom-Physiker
Diplo̲m-Physiker [diˈploːmfyːzikɐ]
Filmklassiker
Fịlmklassiker
Geophysiker
Geophy̲siker, auch: [ˈɡeːo…]
Hobbymusiker
Họbbymusiker
Jazzmusiker
Jazzmusiker
Kammermusiker
Kạmmermusiker
Kernphysiker
Kẹrnphysiker [ˈkɛrnfyːzikɐ]
Klassiker
Klạssiker 
Orchestermusiker
Orchẹstermusiker [ɔrˈkɛstɐmuːzikɐ]
Physiker
Phy̲siker 
Popmusiker
Pọpmusiker [ˈpɔpmuːzikɐ]
Quantenphysiker
Quạntenphysiker
Rockmusiker
Rọckmusiker
Schulmusiker
Schu̲lmusiker
Studiomusiker
Stu̲diomusiker [ˈʃtuːdi̯omuːzikɐ]
Vollblutmusiker
Vọllblutmusiker

MUSIKERのように始まるドイツ語の単語

Musikbibliothek
Musikbox
Musikbuch
Musikbühne
Musikclown
Musikdampfer
Musikdirektor
Musikdirektorin
Musikdrama
Musikerin
Musikerzieher
Musikerzieherin
Musikerziehung
Musikfest
Musikfestspiele
Musikfilm
Musikfreund
Musikfreundin
Musikgeschäft
Musikgeschichte

MUSIKERのように終わるドイツ語の単語

Akademiker
Allergiker
Allroundmusiker
Analytiker
Backgroundmusiker
Biker
Butiker
Elektriker
Ensemblemusiker
Heilpraktiker
Hitchhiker
Katatoniker
Kfz-Mechaniker
Kritiker
Metaphysiker
Optiker
Phthisiker
Politiker
Psychophysiker
Techniker

ドイツ語の同義語辞典にあるMusikerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MUSIKER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Musiker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Musikerのドイツ語での同義語

«Musiker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSIKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Musikerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMusikerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Musiker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

音乐家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

músico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Musician
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संगीतकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موسيقي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

музыкант
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

músico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুরকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

musicien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli muzik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Musiker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミュージシャン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

음악가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

musisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhạc sĩ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இசைக்கலைஞர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संगीतकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

müzisyen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

musicista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

muzyk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

музикант
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

muzician
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μουσικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

musikant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

musiker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

musiker
5百万人のスピーカー

Musikerの使用傾向

傾向

用語«MUSIKER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Musiker»の使用頻度を示しています。
Musikerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Musiker»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSIKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Musiker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Musiker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Musikerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MUSIKER»の引用

Musikerという言葉で有名な引用文や文章
1
Abbi Hübner
Ich bin Arzt, Autor und Musiker und werde von allen Kollegen geschätzt: Von den Ärzten als Autor, den Musikern als Arzt und den Autoren als Musiker.
2
Anne-Sophie Mutter
Herbert von Karajan ist ein phänomenaler Pädagoge, erbarmungslos auf seine Art. Bis aufs Blut hat er die Musiker angetrieben, ihr Bestes zu geben. Da gab es keine Bequemlichkeit, auch keine falsche Diplomatie.
3
Christian Friedrich Daniel Schubart
Was Newton als Weltweiser, war Bach als Musiker.
4
Erik Satie
Je mehr Musiker es gibt, desto mehr Verrückte gibt es.
5
Friedrich Gulda
Einen guten Musiker erkennt man daran, was er stiehlt.
6
Glenn Gould
Meine Liebe zu Bach ließ mich Musiker werden. Alles was mich interessierte, war von ihm geprägt.... Es ist kaum vorstellbar, dass der größte Musiker der Geschichte, dessen Werk uns noch heute magnetisch anzieht und der Maßstab der musikalischen Kunst der letzten zwei Jahrhunderte ist, mit seiner Musik keine Wirkung erzielte, bei Musikern und Publikum seiner Zeit.... Bach war der größte Nonkonformist der Musikgeschichte.
7
Glenn Gould
Meine Liebe zu Bach ließ mich Musiker werden. Alles was mich interessierte, war von ihm geprägt.
8
Hans Zimmer
Die ganzen Klischees vom armen Musiker - die sind leider wahr.
9
Herbert Grönemeyer
In England bist du als Musiker, was du in Deutschland als Herzchirurg bist – oben angekommen.
10
Herbie Hancock
Die Bühne ist das Experimentierfeld der Musiker, das Konzert ihr Augenblick der Wahrheit.

«MUSIKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMusikerの使いかたを見つけましょう。Musikerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Musiker der Alta Capella
Dass die Musiker der Alta Capella von den mittelalterlichen Spielleuten stammen, bzw. sich aus ihnen herausbildeten, ist an Quellen neuerer Untersuchungen eindeutig und schnell belegbar. Was ist aber mit deren Herkunft wiederum?
Nicole Köhnen, 2008
2
Internetbasierte Selbstvermarktung für Musiker: Chancen und ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: bestanden, Universitat Potsdam (Musik und Musikpadagogik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Hierbei handelt es sich um ein aktuelles Thema uber welches es kaum Literatur ...
Michael Dathe, 2010
3
Musiker und ihr vokales Repertoire: Untersuchungen zu Inhalt ...
Die Liste Proto-Lu2 unterscheidet zu Beginn des Abschnitts zu den musizierenden Personengruppen fünf verschiedene nar-Musiker: T 1: Proto-Lu2 641-645 (MSL 12, 56 (Texte A/B)):44 641 A/B nar „Musiker“ 642 A/B nar-gal „ Obermusiker“ ...
Dahlia Shehata, 2009
4
Die Gänge der Musiker in Hans Zenders Fassung von Schuberts ...
Zunächst war sie nur ein Zyklus von 24 Gedichten, geschrieben vom Dessauer Lehrer und Bibliothekar Wilhelm Müller, der im selben Jahr starb, als Franz Schubert aus ihr einen Liederzyklus machte: Die Winterreise.
Ramon Schalleck, 2002
5
Allgemeine Musikzeitung zur Beförderung der theoretischen ...
u. s. t. k. z. e. l. t. u. n. g. Beförderung. der. theoretischen. und. praktischen. Tonkunst/. für. Musiker. und. für. Freunde. der. Musik. überhaupt. Was Luther gewirkt, das hat er besonders auch durch die Musik gewirkt. R u s t k z e i t u. Erscheint ...
6
Kerners Krankheiten grosser Musiker: die Neubearbeitung
die Neubearbeitung Andreas P. Otte. Die ärztliche Schweigepflicht und das postmortale Persönlichkeitsrecht Karina Otte1 »... Was ich etwa sehe oder höre im Laufe der Behandlung oder auch außerhalb der Behandlung über das Leben von ...
Andreas P. Otte, 2008
7
Akustische Briefe fu ̈r Musiker u. Musikfreunde: Eine popula ...
Eine popula ̈re Darstellung der Akustik als Naturwissenschaft in Beziehung zur Tonkunst. Bdchn. 1 Rich Pohl. das, was uns in tiefster Seele persönlich erregt und bewegt, unsere so zu sagen tiefinnerste Beziehung zum wissenschaftlichen  ...
Rich Pohl, 1853
8
Musikinstrument und Körperhaltung: Eine Herausforderung für ...
Ganz neu: Der Ratgeber stellt das "Basisprogramm" der bekannten Physiotherapeutin Susanne Klein-Vogelbach für ein gezieltes Ausgleichs- und Ausdauertraining im Musikeralltag vor - eine praktische Hilfe für alle, die fit werden und fit ...
S. Klein-Vogelbach, 1999
9
Musiker Macher Machos Mafiosi: Vom Amateurmusiker in die ...
Ein Teil des Restaurants war mit einer Sammlung von mittelalterlichen Waffen und Gerätschaften ausgestattet und schien besonders das Interesse der Musiker zu wecken und deren Fantasie zu beflügeln, denn der reichlich genossene ...
Tom Wohlert, 2010
10
Jean-jacques Rousseau Als Musiker
Collectif. wohl durch die Kunst des Componisten als durch diejenige des Dichters ergriffen. Ihre Stücke rühren, obgleich die Musik und der Gesang als solche nicht ansprechend sind. Wenn die Seele des Italieners von einem Gegenstande ...
Collectif

用語«MUSIKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMusikerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musiker Dietmar Zwischenberger seit Mittwoch vermisst
Der 54 Jahre alte Mölltaler Musikant Dietmar Zwischenberger, bis vor einem Jahr Mitglied des Nockalm-Quintetts und aktuell Bandmitglied bei den ... «Dolomitenstadt.at, 10月 16»
2
„30 Days, 30 Songs“: Musiker und Bands singen gegen Donald Trump
November 2016, hat sich eine Gruppe bekannter Musiker und Bands zusammengeschlossen, um für ein Trump-freies Amerika einzutreten. Und das mit Musik. «Berliner Zeitung, 10月 16»
3
Musiker Kelvin Jones zieht es von London nach Berlin
Zudem gebe es für Musiker gute Arbeitsbedingungen. Er werde daher in den nächsten Wochen von London nach Berlin ziehen. Jones ist in Zimbabwe geboren ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
4
Musiker in den USA singen gegen Armut
Musiker wie Rihanna, Metallica, Kendrick Lamar oder Cat Stevens haben bei einem gemeinsamen Konzert im New Yorker Central Park für mehr Engagement ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
5
US-Musiker Matt Roberts mit 38 Jahren gestorben
Wie sein Vater Darrell Roberts dem Sender CNN mitteilte, wurde der 38 Jahre alte Musiker am Samstag tot in einem Hotel im US-Staat Wisconsin aufgefunden. «Kurier, 8月 16»
6
Revolverheld: Musiker sollten eine Meinung haben
Bielefeld (dpa/lno) - Revolverheld will keine politischen Songs machen. Es sei aber wichtig, dass Musiker eine Meinung haben, sagte der Schlagzeuger der ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Bosse im Gespräch: Ein Rockstar, der Vater ist und kochen kann
Darauf deutet einiges hin, schließlich kommt es nicht oft vor, dass erfolgreiche Musiker einen Journalisten zum Interview abholen, nachdem sie vorher schon ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
8
Riesen-Orchester in Arena in Frankfurt - auch Musiker aus Bad ...
Orchester-Rekord im Frankfurter Stadion: 7548 Musiker trafen sich am Samstag zu einem tosenden Konzert. Auch das Kurorchester Bad Kissingen war vertreten ... «inFranken.de, 7月 16»
9
Abhängigkeit: Warum so viele Musiker nach Pillen süchtig sind
Ohne ihre Schmerzmittelsucht hätten die Musiker länger gelebt, aber auch früher die Karriere beendet und länger gelitten. Jackson (1958-2009) nahm erstmals ... «DIE WELT, 6月 16»
10
Roger Cicero (†45) - Bewegende Trauerfeier für den Musiker
Der beliebte Musiker ist am vorangegangenen Gründonnerstag (24. März) mit nur 45 Jahren ganz plötzlich an den Folgen eines Hirninfarkts verstorben. «BUNTE.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Musiker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/musiker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z