アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nabob"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NABOBの語源

englisch nabob < Hindi nabāb, nawwāb < arabisch nuwwāb.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNABOBの発音

Nabob  [Na̲bob] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NABOBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNABOBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nabob»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNabobの定義

インドの州知事、非常に豊かな人。 Provinzgouverneur in Indien sehr reicher Mann.

ドイツ語辞典で«Nabob»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NABOBと韻を踏むドイツ語の単語


Skibob
Schi̲bob
Viererbob
Vi̲e̲rerbob [ˈfiːɐ̯ɐbɔp]
Zweierbob
Zwe̲i̲erbob

NABOBのように始まるドイツ語の単語

Nabburg
Nabe
Nabel
Nabelbinde
Nabelbruch
nabelfrei
Nabelkraut
Nabelpiercing
Nabelschau
Nabelschnur
Nabenbohrer
Nabendynamo
Nabenschaltung
Nabokov
NABU
Nabucco

NABOBのように終わるドイツ語の単語

Als-ob
Blowjob
Bob
Cob
Ein-Euro-Job
Flashmob
Jakob
Job
Learning on the Job
Lob
Mob
Nebenjob
Parttime-Job
Snob
aerob
fob
grob
hob
ob
wob

ドイツ語の同義語辞典にあるNabobの類義語と反意語

同義語

«Nabob»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NABOBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nabobを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNabobの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nabob»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

富翁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nabab
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nabob
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नबाब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شخص ذو ثروة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

набоб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nababo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধনী লোক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nabab
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nabob
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nabob
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ネイボッブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인도 태수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nabob
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà triệu phú
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

nabob
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

श्रीमंत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hint prensi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nababbo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nabab
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

набоб
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nabab
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαθύπλουτος ινδός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nabob
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nabob
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nabob
5百万人のスピーカー

Nabobの使用傾向

傾向

用語«NABOB»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Nabob»の使用頻度を示しています。
Nabobの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nabob»で最も広く使用されている表現です。

用語«NABOB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nabob»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nabob»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nabobに関するニュースでの使用例

例え

«NABOB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNabobの使いかたを見つけましょう。Nabobに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein ungarischer Nabob (Erweiterte Ausgabe)
Zwischen 1853 und 1855 entstanden die zwei bedeutenden Romane "Egy magyar nábob" (Ein ungarischer Nabob) und die Fortsetzung, "Kárpáthy Zoltán" (Zoltán Kárpáthy), die die Auseinandersetzungen der Reformzeit thematisieren.
Maurus Jokai, 2012
2
TS NABOB: Vom Flugzeugträger zum Frachter und ...
Das „zweite Leben“ als Handels- und Ausbildungsschiff 1951 begann das zweite Leben der NABOB. Es war die Roland-Linie – eine Tochtergesellschaft des Norddeutschen Lloyd, Bremen –, die aus taktischen Gründen nach dem Weltkrieg ...
Gerhard Dannemann, 2010
3
Der Nabob, Band 2
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS. tredition veroffentlicht mit den TREDITION CLASSICS Werke aus zwei Jahrtausenden, die zu einem Grossteil vergriffen oder nur noch antiquarisch erhaltlich sind, wieder als gedruckte ...
Alphonse Daudet, 2011
4
Zoltán Karpáthi, der Sohn des Nabob (Erweiterte Ausgabe)
Zoltán Karpáthi, der Held unseres Romans, ist ein Sohn Johann Karpáthis (des ungarischen Nabobs) und so wie mehrere Figuren des älteren Romans, wie Bela Karpáthi (Abellino), Graf Szentirmay usw. auch in Zoltán Karpáthi handelnd ...
Maurus Jokai, 2012
5
Der Nabob: Trauerspiel in fünf Aufzügen
Bourgoyne. Wen meint Ihr? ?hart-y. Unfern Nachbar dort in Claremont. Bourgoyne. Lord Clive, den Großmogul, den großen Nabob? Der Mann ift fchimpflich reich; klopft Ihr ihn aus, So fliegt der Goldftaub Euch ins Angefiait! Das ift gefährlich!
Rudolf von Gottschall, 1865
6
Iris
Skizzen aus Indien. Nach dem New - Monthly - Magazine. Januar 182S. Am Flußc Gbomtee bei Lucnow liegt Dowlut Khan eh, ein Schloß, bestehend aus weit ausgedehnten Gebäuden, von dem Nabob Asoph Dowlah zuerst errich> tet, aber ...
7
Der Nabob (Erweiterte Komplettausgabe)
In entscheidender Weise verbindet Daudet im Roman "Der Nabob" die Erzählung der Abenteuer und Schicksale des Helden, der dieses mal ein in Tunis zu Millionenreichtümern gelangter Südfranzose ist, mit einer so scharfen als auch weit ...
Alphonse Daudet, 2012
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
XXXIV. ten nicht nur einen Seerauberstaat in der Nahe Bom- bai's, sondern führten auch einen sehr glücklichen Krieg mit dem Subah oder Nabob von Bengalen, Surajah Dowla, der ihre Niederlassungen in diesem schönen Lande, die sie mit ...
Johann Samuel Ersch, 1840
9
Der Bazar: Zeitschrift für Bildung und Unterhaltung
Der häßliche Nabob fühlte sich von den schonen Schultern Zoloe's dergestalt hingerissen, daß er darüber den Frieden seines Herzens und, was ihn noch mehr schmerzte, Appetit und Schlaf verlor. Von Tag zu Tag sah man ihn magerer,  ...
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste...
Die englischen Foderungen lasteten hier schwer' auf dem von ihnen eingesetzten Nabob, dessen Bedrückungen noch schwerer auf dem Volke. Es bildete sich eine Conföderation benachbarter Gouverneure, welche des Kaisers von Delhi ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1840

用語«NABOB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNabobという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NABOB & The Power Of Urban Radio Forum Final Day Conference ...
THE NABOB FOUNDATION's 40th Annual FALL BROADCAST MANAGEMENT CONFERENCE in partnership with the 16th POWER OF URBAN RADIO FORUM ... «All Access Music Group, 10月 16»
2
NABOB & Power of Urban Radio Forum Conference Day One Recap
The NABOB FOUNDATION has kicked off its 40th Annual FALL BROADCAST MANAGEMENT CONFERENCE in partnership with the 16th POWER OF URBAN ... «All Access Music Group, 10月 16»
3
NABOB Fall Conference & The Power Of Urban Radio Forum Starts ...
The NATIONAL ASSOCIATION OF BLACK OWNED BROADCASTERS (NABOB) kicks off the 40th Annual FALL BROADCAST MANAGEMENT CONFERENCE ... «All Access Music Group, 10月 16»
4
YOUR VIEW: The foundational argument for consumerism
When a nabob's needs are satisfied, belly full, can travel anywhere in style, be as glitzy as desired if that's what turns the person on, what is the reason for ... «Wicked Local Plymouth, 10月 16»
5
NABOB, NCBCP And AURN Partner For 'Get Out the Vote'
The NATIONAL ASSOCIATION OF BLACK OWNED BROADCASTERS (NABOB), NATIONAL COALITION ON BLACK CIVIC PARTICIPATION (NCBCP), and ... «All Access Music Group, 10月 16»
6
NABOB Fall Conference & Power Of Urban Radio Forum
The NATIONAL ASSOCIATION OF BLACK OWNED BROADCASTERS (NABOB) will present the 40th Annual FALL BROADCAST MANAGEMENT ... «All Access Music Group, 9月 16»
7
Focus: The returning Nabobs and a slice of India
So often, these young men who went out with virtually nothing and returned as Nabobs with huge fortunes from the East, formed a close and symbiotic web of ... «Deccan Chronicle, 8月 16»
8
When good words go bad
Another word that lost its longtime meaning recently is “nabob.” We know what you are all thinking: “nattering nabobs of negativism.” Yes, we can thank Spiro ... «Columbia Journalism Review, 8月 16»
9
Solche Fotos werden gesucht
Das waren noch Zeiten: Die Janmaaten posieren an Bord der „Nabob“ für den Fotografen. Die Aufnahme entstand in den 50ern, als die Seefahrt noch voll von ... «Nord24, 7月 16»
10
The GOP's Nattering Nabobs of Negativism
“In the United States today, we have more than our share of the nattering nabobs of negativism. They have formed their own 4-H Club — the 'hopeless, ... «Huffington Post, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nabob [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nabob>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z