アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nelkenöl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNELKENÖLの発音

Nelkenöl  [Nẹlkenöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NELKENÖLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNELKENÖLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nelkenöl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nelkenöl

オイゲノール

Eugenol

ハザードHおよびP-フレーズH:302 - 315 - 317 - 319 - 334 - 335仕様:H-フレーズ/メンテナンス/ 5つ以上のフレーズP:261 - 280 - 重大な作用や危険有害性は知られていない。EU指令1999/45 / EC(続き) kg-1可能であれば通常のSI単位が使用されます。 他に記載がない限り、与えられたデータは標準的な条件で有効です。 屈折率:Na-D-ライン、20°Cオリジナル:Infobox Chemical / Sumpsformenshehe available Eugenolはカーネーションの激しいにおいを持つフェニルプロパノイドです。 Gefahr H- und P-Sätze H: 302​‐​315​‐​317​‐​319​‐​334​‐​335Vorlage:H-Sätze/Wartung/mehr als 5 Sätze P: 261​‐​280​‐​305+351+338​‐​342+311 EU-Gefahrstoffkennzeichnung R- und S-Sätze R: 22​‐​38​‐​43 S: 23​‐​24/25​‐​37 Toxikologische Daten 1930 mg·kg−1 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Brechungsindex: Na-D-Linie, 20 °C Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Eugenol ist ein Phenylpropanoid mit einem intensiven Geruch nach Nelken.

ドイツ語辞典でのNelkenölの定義

クローブ由来、非常にスパイシーな香りのエッセンシャルオイル©dusk - Fotolia.com©dusk - Fotolia.com aus Nelken gewonnenes, stark würzig riechendes ätherisches Öl© dusk - Fotolia.com© dusk - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Nelkenöl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NELKENÖLと韻を踏むドイツ語の単語


Kamillenöl
Kamịllenöl
Kienöl
Ki̲e̲nöl
Klauenöl
Kla̲u̲enöl
Knochenöl
Knọchenöl
Mandarinenöl
Mandari̲nenöl
Maschinenöl
Maschi̲nenöl
Motorenöl
Moto̲renöl
Nardenöl
Nạrdenöl
Nasenöl
Na̲senöl
Nähmaschinenöl
Nä̲hmaschinenöl
Olivenöl
Oli̲venöl 
Orangenblütenöl
Orangenblütenöl
Orangenöl
Orạngenöl
Pflanzenöl
Pflạnzenöl
Pomeranzenöl
Pomerạnzenöl
Rosenöl
Ro̲senöl
Sonnenblumenöl
Sọnnenblumenöl
Sonnenöl
Sọnnenöl
Zitronenöl
Zitro̲nenöl
Zypressenöl
Zyprẹssenöl

NELKENÖLのように始まるドイツ語の単語

Nektion
Nektiv
Nekton
nektonisch
Nekyia
Nekymantie
Nelanane
Nelke
Nelkengewächs
Nelkenpfeffer
Nelkenrevolution
Nelkenrinde
Nelkenstrauß
Nelkenwurz
Nell
Nelli
Nelson
Nemathelminthen
Nematizid
Nematode

NELKENÖLのように終わるドイツ語の単語

Arganöl
Blütenöl
Kassienöl
Kernöl
Kürbiskernöl
Latschenöl
Leinöl
Mohnöl
Myrrhenöl
Paraffinöl
Petitgrainöl
Rautenöl
Rosmarinöl
Steinöl
Teesamenöl
Terpentinöl
Thymianöl
Traubenkernöl
Tuberosenöl
Veilchenblütenöl

ドイツ語の同義語辞典にあるNelkenölの類義語と反意語

同義語

«Nelkenöl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NELKENÖLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nelkenölを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNelkenölの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nelkenöl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丁香油
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aceite de clavo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clove oil
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लौंग का तेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زيت القرنفل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гвоздичное масло
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

óleo de cravo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লবঙ্গ তেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

huile de clou de girofle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

minyak cengkih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nelkenöl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チョウジ油
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정향 오일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lenga cengkeh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tinh dầu đinh hương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிராம்பு எண்ணெய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लवंग तेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karanfil yağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

olio di chiodi di garofano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

olejek goździkowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гвоздикове масло
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ulei de cuișoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γαρίφαλου πετρελαίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kruidnagel olie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klöverolja
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fedd olje
5百万人のスピーカー

Nelkenölの使用傾向

傾向

用語«NELKENÖL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Nelkenöl»の使用頻度を示しています。
Nelkenölの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nelkenöl»で最も広く使用されている表現です。

用語«NELKENÖL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nelkenöl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nelkenöl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nelkenölに関するニュースでの使用例

例え

«NELKENÖL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNelkenölの使いかたを見つけましょう。Nelkenölに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der theoretischen chemie
Nelkenöl- Bittererde* — Gebrannte Biltercrde bildet in der Kalte mit Nelkenöl eine weifsc , sehr harte, nicht krystallinis^che Verbin* düng, wenig nach Nelken schmeckend, nicht in kaltem oder heifsem Wasser löslich. Nelkenöl- Bleioxyd ...
Leopold Gmelin, 1829
2
Lehrbuch der Chemie
Behandelt man das Nelkenöl mit flüssigem kaustischem Ammoniak, so bildet sich eine körnige, dunkele Verbindung, die sich in der Flüssigkeit absetzt, ohne sich darin aufzulösen, und welche an der Luft Ammoniak ausgibt. Das Nelkenöl ...
Jöns Jacob Berzelius, 1837
3
Handbuch zur Seifenherstellung - Reprint eines Handbuchs aus ...
geht bei der Deftillatiou zuerft über (leichtes Nelkenöl). Das Engenol ift frifch farblos. vom Geruch und Gefchmack der Gewürznclken. hat ein fpecififches Gewicht von 1.063 bei 18.50 G.. fiedet bei 253" C.. ift nnlöslich in Waffer und Glycerin.
Carl Deite, 2014
4
Handwörterbuch der praktischen Apothekerkunst: K bis Z
Das käufliche Nelkenöl gehörte früher zu den theuren Oclen, und erst jetzt, wo der Nclkenbaum auf dem Continente Amerikas cultivirt wird, ist dasselbe im Preiße gefallen. Allein nach Martius's Angabe wird eine sehr bedeutende Menge  ...
Wilhelm Ludwig Bachmann, Johann Andreas Buchner, 1839
5
Lehrbuch der Chemie ; Aus der schwedischen Handschrift des ...
Behandelt man das Nelkenöl mit flüssigem kaustischem Amm'oniak, so bildet sich eine körnige, dunkele Verbindung, die sich in der Flüssigkeit absetzt, ohne sich darin aufzulösen, und welche an der Luft Ammoniak ausgibt. Das Nelkenöl ...
Jöns Jacob Berzelius, 1837
6
Lehrbuch der Chemie
Behandelt man das Nelkenöl mit flüssigem kaustischem Ammoniak, so bildet sich eine körnige, dunkele Verbindung, die sich in der Flüssigkeit absetzt, ohne sich darin aufzulösen, und welche an der Luft Ammoniak ausgibt. Das Nelkenöl ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Olof Gustaf Öngren, 1837
7
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Nelkenöl) und Reinheitsprüfungen (u. a. Huflattichblättern und Zimtrinde) Köm; Zahnmedizin: Inhaltssloff von Füllungen Mär 29. Kosmetik. Duftstoff anstelle von Nelkenöl Hag. Landwirtschaft. Lockstoff für Insekten Hag. Industrie/Technik.
Franz von Bruchhausen
8
Vollständiges Kräuterbuch oder Das Buch über alle drey ...
Es chen Lebensbalsam, dieses und viele andere wird auch in Indien bereits eine große Menge destillirte Oele, allezeit selbst prüpariret. Der Nelkenöl destilliret, und die gebrauchte Nel- HerrD- Ncumann lobt auch diese Methode ken werden  ...
Adam Lonitzer, Balthasar Ehrhart, Peter Uffenbach, 1783
9
Die Fabrikation der ätherischen Öle
Das Caffiaöl ift aber doch io koftfpielig. daß es int Handel häufig niit anderen Oelen gefällcht wird, und zwar wird hierzu Nelkenöl am hönfigften beniißt. Man erkennt diefe Fall-:hung durch daß Verhalten de?: Oeleß gegen verichiedene ...
George William Askinson, 2013
10
Wie ist das denn beim ersten Kind?: Alles, was werdende ...
Wennmanche Düfte helfen,das Geburtserlebnis positiv zu erleben, so können andere jedoch negative Empfindungen verstärken oder auch die Wehentätigkeit beeinflussen. So wirkt Nelkenöl Wehen auslösend. Will sichder Muttermundnicht  ...
Annette Sabersky, 2010

用語«NELKENÖL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNelkenölという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
Dazu ein Tipp von Hautärztin Ina Schulze: "Ich selber habe sehr gute Erfahrungen mit Nelkenöl gemacht. Da reichen schon wenige Tropfen am Handgelenk ... «MDR, 7月 16»
2
So kannst du Mücken wirklich fernhalten
Lavendelöl, Nelkenöl, Eukalyptusöl und Lorbeeröl sind besonders effektiv. Die Öle haben noch weitere angenehme Nebenwirkungen. Lavendelöl entspannt ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, 6月 16»
3
| Betrifft: Zahnarzt-Angst
Stattdessen kalte Waschlappen auf die Wangen, Nelkenöl, Schmerzmittel. Es ist die Geschichte meines Zahngehölzes. Ja, ich bin auch nie zum Zahnarzt ... «BILD, 6月 16»
4
Hausmittel gegen Herpes
Wer den Geschmack der Myrrhe nicht mag, kann zu Nelkenöl greifen. Bekannt ist dieses Öl vor allem in der Anwendung bei Zahnschmerzen. Jedoch auch bei ... «Heilpraxisnet.de, 5月 16»
5
... gegen Zahnschmerzen
Entweder man gurgelt mit einem Tee aus getrockneten Nelken oder verwendet reines Nelkenöl. Aber Vorsicht: Das kann aufgrund der hohen Konzentrierung ... «APOTHEKE ADHOC, 2月 16»
6
50 Tipps für schöne Zähne
Desinfizierend wirkt in Wasser getropftes Nelkenöl zum Spülen und Gurgeln. Schnuller nicht ablecken. Karies auslösende Keime werden Babys oft von ihren ... «aponet.de, 10月 15»
7
Pochende Zahnschmerzen: Prävention und Erste Hilfe
Beträufeln Sie ein feuchtes Wattepad mit Nelkenöl und drücken es sanft auf den Zahn. Mundspülung gegen Zahnschmerzen. Besonders hilfreich sind auch ... «www.fem.com, 10月 15»
8
Hausmittel: Tipps gegen Wespen
Hier bieten sich - wie könnte es auch anders sein? - besonders Citronella und Nelkenöl an. Aber auch Teebaumöl soll eine abstoßende Wirkung auf Wespen ... «NEWS.at, 8月 15»
9
Tipps und Tricks gegen die nervigen Insekten
... schneiden und die mit Gewürz-Nelken spicken, kommen die Wespen gar nicht erst in Ihre Nähe. Alternativ schrecken auch Nelkenöl oder Weihrauch ab. «Antenne Duesseldorf, 7月 15»
10
Service Zahngesundheit Hausmittel gegen Zahnschmerzen
Entweder Sie beißen auf eine Gewürznelke oder betupfen den schmerzenden Zahn bzw. die schmerzende Stelle mit Nelkenöl. Geben Sie dazu das Öl am ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nelkenöl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nelkenol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z