アプリをダウンロードする
educalingo
Noterbin

"Noterbin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNOTERBINの発音

No̲terbin [ˈnoːt|ɛrbɪn]


NOTERBINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOTERBINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNoterbinの定義

女性の形でNoterbeに。


NOTERBINと韻を踏むドイツ語の単語

Alleinerbin · Anerbin · Erbeserbin · Erbin · Ersatzerbin · Gesamterbin · Haupterbin · Hoferbin · Intestaterbin · Inventarerbin · Kronerbin · Leibeserbin · Miterbin · Nacherbin · Serbin · Sorbin · Thronerbin · Universalerbin · Vorerbin

NOTERBINのように始まるドイツ語の単語

Notenkonferenz · Notenlinie · Notenpresse · Notenpult · Notensatz · Notenschlüssel · Notenschnitt · Notenschrift · Notenständer · Notenstecher · Notenstecherin · Notensystem · Notentext · Notenumlauf · Notenwechsel · Notenwert · Notenzeichen · Notepad · Noterbe · Notes

NOTERBINのように終わるドイツ語の単語

Albin · Bilirubin · Diebin · Globin · Herzensdiebin · Hämoglobin · Inhibin · Kalbin · Karibin · Kubin · Ladendiebin · Myoglobin · Oybin · Rabin · Rubin · Schwäbin · Thrombin · Trickdiebin · Yohimbin · bin

ドイツ語の同義語辞典にあるNoterbinの類義語と反意語

同義語

«Noterbin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOTERBINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Noterbinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNoterbinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Noterbin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Noterbin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Noterbin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Noterbin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Noterbin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Noterbin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Noterbin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Noterbin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Noterbin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Noterbin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Noterbin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Noterbin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Noterbin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Noterbin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Noterbin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Noterbin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Noterbin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Noterbin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Noterbin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Noterbin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Noterbin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Noterbin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Noterbin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Noterbin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Noterbin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Noterbin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Noterbin
5百万人のスピーカー

Noterbinの使用傾向

傾向

用語«NOTERBIN»の使用傾向

Noterbinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Noterbin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Noterbinに関するニュースでの使用例

例え

«NOTERBIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNoterbinの使いかたを見つけましょう。Noterbinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung der erkenntnisse, beschlüsse und rechtssätze des ...
Der im Verlaufe der Abhandlung entfiandene Widerftreit der Befchwerdeführerin als Erbin und der Tochter des Erblaffers als Noterbin über die Aufwertung des Vorausempfanges wurde durch Befchluß des Abhandlungsgerichtes dahin ...
Austria. Bundesgerichtshof, Robert Fuhrmann, 1938
2
Zentralblatt für die Juristische Praxis
Endlich ist die vom. NachlG angeordnete Hemmung der Verlaissensohiaiftsabhandlung auch dann nicht am Platze. wenn sie als Siehelrungsmeißregel- füir den Pflichtteilsanspruch der Noterbin gedacht war. w| eil einerseits der ä 811 BGB die ...
Leo Geller, Hermann Jolles, Joseph Peter Geller, 1917
3
Sammlung von civilrechtlichen entscheidungen des K. K. ...
... Erblaffer geborene Tochter nicht entftehen kann, daß alfo im Sinne des F 778 ABGB. in der leßtwilligen Anordnung Vorforge für eine derartige Noterbin infofern getroffen ift, daß jede Benachteiligung diefer Noterbin ausgefchloffen ift.
Austria. Oberster Gerichts- und Cassationshof, Josef von Walther, Emil Schrutka von Rechtenstamm, 1919
4
Goethe: Autobiographische Schriften. - 2. Abt.: Schriften
TESTAMENTE I. Nachdem meine geliebte Mutter, Frau Katharina Elisabetha Goethe, Wittib zu Frankfurt am Main, als meine einzige Noterbin durch ein unterm 17. Juni dieses Jahres ausgestelltes, im Original hier beiliegendes Instrument auf  ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
5
Von Kafka bis Celan: jüdischer Diskurs in der deutschen ...
jüdischer Diskurs in der deutschen Literatur des 20. Jahrhunderts Dieter Lamping. Jede Gegenwart ist eine Noterbin der Vergangenheit. Sie kann die Erbschaft weder ausschlagen noch sub beneficio inventarii antreten; sie muß sie, und zwar ...
Dieter Lamping, 1998
6
Rechtsgeschichte (RG) 4
Andererseits: Auch wenn jede Gegenwart (zunächst) eine Noterbin der Vergangenheit ist, muss es doch so nicht bleiben; Rechtsgeschichte kann nämlich sogar als ein Versuch verstanden werden, sich das Vergangene vom Halse zu ...
7
Aktuelle Entwicklungen im Handels-, Arbeits- und ...
Allerdings ist zu berücksichtigen, dass die Ehefrau selbst Noterbin in Höhe von Va ist.32 Zu Frage 7: Die Befristung gilt nur für die Auseinandersetzung, nicht für ein Nießbrauchsvermächtnis. Zu Frage 8: Die Befristung der Auseinandersetzung ...
Michael Stürner, 2011
8
Revue de la Société des juristes bernois
... die nur ein Erbe ausüben kann”) In der Begründung dieses Urteils heißt es: „ Wird auch streng genommen, die Mutter alleinige Noterbin ihres Mannes, so erhalten doch auch die Kinder tief- eingreifende Rechte hinsichtlich des vom Vater an ...
Gustav Vogt, Karl Gustav König, Albert Zeerleder, 1921
9
Entscheidungen des österreichischen Obersten Gerichtshofes ...
Das Abhandlumgsgericht hat erstens den aus Amlaß eines Streites zwischen dem Testamentserben und einer Noterbin, die gleichzeitig Nachlaßgläubiger war , bestellten Separationskurator enthoben und zweitens dem Testamentserben die ...
Austria. Oberster Gerichtshof, 1950
10
Grenzenloses Erbrecht - Grenzen des Erbrechts: 27. Tagung ...
Vielmehr wurde die Enkelin gemäß österreichischem Recht als Noterbin bewilligt und ihre Erbserklärung unter Erbrechtsanerkennung zu Gericht angenommen. d) Entscheidung des Obersten Gerichtshofes vom 24.2.1994 (OGH 8 Ob 612/93, ...
‎2004

用語«NOTERBIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNoterbinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Götz Alys neues Buch "Volk ohne Mitte": Wir Fretwursts
„Jede Gegenwart ist eine Noterbin der Vergangenheit“, zitierte Aly in seiner Börne-Preis-Dankesrede Ludwig Börne, und jede Vergangenheit müsse „ganz, mit ... «tagesspiegel, 2月 15»
2
Kolumne zum Tag der Deutschen Einheit: Das späte Glück ...
Wie wenig das 1871 mit Gewalt geschaffene Bismarck-Reich und dessen Noterbin Weimarer Republik die innere Zerrissenheit überwinden konnten, ... «Berliner Zeitung, 10月 14»
3
Antisemitismus Der Neid trieb die Deutschen zum Judenhass
Uns heutigen Deutschen bleibt nichts anderes übrig, als einem der Aphorismen Börnes zu folgen: "Jede Gegenwart ist eine Noterbin der Vergangenheit. «Welt Online, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Noterbin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/noterbin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA