アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Miterbin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMITERBINの発音

Miterbin  [Mịterbin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITERBINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMITERBINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Miterbin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMiterbinの定義

女性形態から家庭へ。 weibliche Form zu Miterbe.

ドイツ語辞典で«Miterbin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITERBINと韻を踏むドイツ語の単語


Alleinerbin
Alle̲i̲nerbin [aˈla͜in|ɛrbɪn]
Anerbin
Ạnerbin
Erbeserbin
Ẹrbeserbin [ˈɛrbəs|ɛrbɪn]
Erbin
Ẹrbin 
Ersatzerbin
Ersạtzerbin
Gesamterbin
Gesạmterbin
Haupterbin
Ha̲u̲pterbin [ˈha͜upt|ɛrbɪn]
Hoferbin
Ho̲ferbin [ˈhoːf|ɛrbɪn]
Intestaterbin
Intesta̲terbin
Inventarerbin
Inventa̲rerbin
Kronerbin
Kro̲nerbin [ˈkroːn|ɛrbɪn]
Leibeserbin
Le̲i̲beserbin
Nacherbin
Na̲cherbin
Noterbin
No̲terbin [ˈnoːt|ɛrbɪn]
Serbin
Sẹrbin
Sorbin
Sọrbin
Thronerbin
Thro̲nerbin [ˈtroːn|ɛrbɪn]
Universalerbin
Universa̲lerbin
Vorerbin
Vo̲rerbin

MITERBINのように始まるドイツ語の単語

Miteidgenosse
Miteidgenossin
Miteigentum
Miteigentümer
Miteigentümerin
miteinander
miteinbeziehen
Mitella
mitempfinden
mitentscheiden
Miterbe
miterleben
mitessen
Mitesser
Mitesserin
mitfahren
Mitfahrer
Mitfahrerin
Mitfahrgelegenheit
Mitfahrt

MITERBINのように終わるドイツ語の単語

Albin
Bilirubin
Diebin
Globin
Herzensdiebin
Hämoglobin
Inhibin
Kalbin
Karibin
Kubin
Ladendiebin
Myoglobin
Oybin
Rabin
Rubin
Schwäbin
Thrombin
Trickdiebin
Yohimbin
bin

ドイツ語の同義語辞典にあるMiterbinの類義語と反意語

同義語

«Miterbin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITERBINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Miterbinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMiterbinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Miterbin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

coheiress
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coheiress
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coheiress
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सह-उत्तराधिकारिणी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

coheiress
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сонаследница
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

co-herdeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহ-উত্তরাধিকারিণী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coheiress
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

waris Bersama Wanita
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Miterbin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

coheiress
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여자 공동 상속인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

coheiress
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người hưởng chung gia tài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

coheiress
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

coheiress
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ortak mirasçı kadın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coerede
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

coheiress
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

співспадкоємиця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comoștenitoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

coheiress
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

medeërfgename
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

KVINNLIG MEDARVINGE
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

coheiress
5百万人のスピーカー

Miterbinの使用傾向

傾向

用語«MITERBIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Miterbin»の使用頻度を示しています。
Miterbinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Miterbin»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITERBIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Miterbin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Miterbin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Miterbinに関するニュースでの使用例

例え

«MITERBIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMiterbinの使いかたを見つけましょう。Miterbinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Der in der lleberfchrift bezeichnete Auffaß gab zu folgenden Betrachtungen Anlaß: Angenommen das Gewährgericht bewirkte den Eintrag des richtigen Theilzettels zum Grundbuch, fo würde der Richter die rei rinaioatio der Miterbin ...
2
Erbengemeinschaft: Verwaltung - Auseinandersetzung - ...
Wie das anliegende Pfandprotokoll zeigt, haben bereits mehrere Eigengläubiger der Miterbin Nachlassgegenstände, insbesondere die zum Nachlass gehörende Büroeinrichtung gepfändet. Die Miterbin, die bis zu dem Tod ihres Vaters ...
Reinhold Spanl, 2012
3
Staat, Kirche, Wissenschaft in einer pluralistischen ...
Einer im Haus des Erblassers lebenden Miterbin war während kurzer Abwesenheit von einer anderen Miterbin eigenmächtig Hausrat weggenommen worden. Das Gericht verneinte dabei eine bereits vorher durch Ergreifung des Hausrats ...
Dieter Schwab
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Hugo von Willoughby zeugte init Fre-the. fand j Wilhems de Cokerington Tochter und Miterbin. Wilhelmen. welcher ohne Erben mit Tode abgieng. 2)R0berc von Willoughbv fiarbum das Jahr tas-hund hinterließ von felner GemahlimNErbin von  ...
Carl Günther Ludovici, 1748
5
Die collatio dotis: Mitgift und Miterben-Auseinandersetzung ...
... und sich dem Antrag zur bonorum possessio contra tabulas eines anderen anschließt: Hat der Testator die collatio dotis angeordnet, kann das emanzipierte Kind auch die Doskollation von seiner dotierten Miterbin verlangen, vorausgesetzt, ...
Kalliopi Papakonstantinou, 1998
6
Expositio in Cantica Canticorum: und das 'Commentarium in ...
Locken der Tropfen, ;der in den SCI'IWCSICCI', Stunden der kalten Nacht heftig meine Freun_ nlederfallt' meine din, da du meine Geheimnisse Die du mir eine Schwester bist, da ‚b . kennst, meine Taube, da von mir du sichere Miterbin ...
Williram von Ebersberg, Henrike Lähnemann, Michael Rupp, 2004
7
Allgemeines Verfahrensrecht
1954 hat die Miterbin Amalie Ehrmann — zugleich als gesetzliche Vertreterin der Miterbin Edith — die Entlassung des Teufel wegen grober Pflichtverletzung gefordert; er habe bis heute kein Nachlaßverzeichnis vorgelegt und sich nicht um  ...
Fritz Baur, 1955
8
Collectionis notabiliorum decisionum Supremi Tribunalis ...
So ist hiermit mein ernstlicher Wille, und Meynung, und will daß diefe meine obberührte Miterbin und Baaß« « « nicht eines Hellers werch von meiner Verlassenschaft erben, sondern davon ganz: lich ausgeschlossen seyn , und hingegen ...
Hessen-Kassel Ober-Appellationsgericht, 1791
9
Jahrbücher des Großherzoglich Badischen Oberhofgerichts: ...
Dieser Vertrag, als der letzte, müsse maaßge- bend seyn, nach demselben wäre die Frau bloß Theilnehmerin an der Ehegemeinschaft geblieben, und so sey sie bei dem Vergleiche von 1822 nicht als Miterbin «schienen, daher die Sätze 887 ...
Baden Oberhofgericht, 1828
10
Mehrheit von Gläubigern
Nachdem die Geschäftsunfähigkeit des Vaters offenkundig geworden war, klagte zunächst dessen Vormund, dann der Kl. auf Rückübertragung der Grundstücke an sich und seine Miterbin gem. §2039 gegen Rückzahlung des Kaufpreises.
Wilhelm Rütten, 1989

用語«MITERBIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMiterbinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geldvermögen ohne Testament: Die gesetzliche Erbfolge gilt
Demnach ist die Ehefrau zur Hälfte Miterbin neben den beiden Kindern. Dies ergebe sich aus der Auslegung des Testaments - aufgrund derer die Richter den ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
2
Erbfolge versus Testament
Demnach ist die Ehefrau zur Hälfte Miterbin neben den beiden Kindern. Dies ergebe sich aus der Auslegung des Testaments - aufgrund derer die Richter den ... «Ihre-Vorsorge.de, 10月 16»
3
Immobilie steht im Testament: Für den Rest gilt gesetzliche Erbfolge
Demnach ist die Ehefrau zur Hälfte Miterbin neben den beiden Kindern. Dies ergebe sich aus der Auslegung des Testaments - aufgrund derer die Richter den ... «Aachener Zeitung, 10月 16»
4
Testament vor der Hochzeit errichtet: Erbt der Ehepartner trotzdem?
Die Ehefrau ficht das Testament an, sieht sich als Miterbin neben der Tochter des ... dass die Ehefrau ohne Testament als gesetzliche Miterbin gelten würde. «Deutsche Anwaltauskunft, 8月 16»
5
Altes Kino steht seit zehn Jahren leer
Miterbin Karin Bartels versucht bisher vergeblich, ein 1000 Quadratmeter großes Grundstück an der Barmer Straße zu vermarkten. Von Gerhard Schattat. «Remscheider General-Anzeiger, 7月 16»
6
Wer erbt Geld aus der Unfallversicherung?
Dass neben Ihrer Bekannten als Ehefrau auch die Tochter des Verstorbenen Miterbin zur Hälfte wird, entspricht (mangels Testament) der gesetzlichen Erbfolge. «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 16»
7
Erbschaftssteuer: Vorsicht bei lebenslangem Wohnrecht!
Im entschiedenen Fall war die Klägerin zwar Miterbin ihres verstorbenen Ehemannes, entsprechend den testamentarischen Verfügungen wurde jedoch das ... «Steuertipps.de, 3月 16»
8
Mars-Imperium: Wer hinter der Schokoriegel-Firma steckt
In kurzer Zeit viel über die Miterbin des Imperiums zu erfahren, das derzeit massiven Ärger wegen eines Plastikteils in einem Schokoriegel hat, ist nicht einfach. «Augsburger Allgemeine, 2月 16»
9
Verzichtserklärung - das hätte auch schief gehen können!
... ein weiteres gemeinsames Testament dahingehend klargestellt, dass diese Tochter damit nur den Pflichtteil erhalten und nicht etwa Miterbin werden sollte. «anwalt.de, 10月 15»
10
Nachlass mit Tücken: Erbverzicht hat Folgen
Eines ihrer Kinder wollte daher nach dem Tode ihrer Großmutter im Jahr 2013 Miterbin werden. Mehr zum Thema. Bitte komplett selbst schreiben - sonst ist das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Miterbin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/miterbin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z