アプリをダウンロードする
educalingo
oneros

"oneros"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ONEROSの語源

lateinisch onerosus bzw. französisch onéreux.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でONEROSの発音

onero̲s


ONEROSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でONEROSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのonerosの定義

難しい、面倒な。


ONEROSと韻を踏むドイツ語の単語

Dipteros · Geistesheros · Heros · Hesperos · Homeros · Kerberos · Kulturheros · Monopteros · Peripteros · Rhinozeros · tuberos

ONEROSのように始まるドイツ語の単語

onerieren · onerös · Onestepp · ongarese · Oniomanie · Onkel · Onkelehe · onkelhaft · onkeln · onkogen

ONEROSのように終わるドイツ語の単語

Albatros · Corrida de Toros · Eros · Gros · Gyros · Horos · Ikaros · Kairos · Koros · Kuros · Kyros · Migros · Paros · Tartaros · Tyros · Uroboros · en gros · extra muros · moros · rigoros

ドイツ語の同義語辞典にあるonerosの類義語と反意語

同義語

«oneros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ONEROSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語onerosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのonerosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«oneros»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

oneros
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oneros
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

oneros
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

oneros
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

oneros
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

oneros
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oneros
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

oneros
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

oneros
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

oneros
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

oneros
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

oneros
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

oneros
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

oneros
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

oneros
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

oneros
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

oneros
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oneros
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

oneros
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oneros
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

oneros
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oneros
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

oneros
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oneros
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oneros
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oneros
5百万人のスピーカー

onerosの使用傾向

傾向

用語«ONEROS»の使用傾向

onerosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oneros»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、onerosに関するニュースでの使用例

例え

«ONEROS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からonerosの使いかたを見つけましょう。onerosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
_ welwefiinnerhalb 31)_ Iahren von einem Andern oneros erworben find. _eine * Entx fcbädigung gefiatten. Das fcheint mir aber unbedingtdem Geifi der Gefeßgebung zu widerfprechen. * _ z _ Was überdieß meine allgemeine Auffafiung des ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1851
2
“Das” Forst- und Jagdwesen auf den Staats- und Fonds-Gütern ...
November 1837 Zahl 46636 bedeutet: ,daß nach dem Sinne der erfloßenen Verordnungen der in diefem Falle befindlichen Jndividuen alle NebenEmolumente, welche fie in der Activität bezogen, und nicht oneros waren, gebühren, und in ...
Ignatz Kunz, 1845
3
Die Lehre von den Schenkungen nach römischen Recht
Wer aber etwa noch nicht begriffen haben sollte, »ie nichtssagend die oben dem unglücklichen C„j»«. aufgebürdete „Idee" sei, für den nur so viel: Oneros heißt auch ein Geschäft, wobei kein Theil etwa« einbüßt ; eben deshalb aber ist für den ...
Franz Wilhelm Ludwig von Meyerfeld, 1835
4
Beiträge zur Erläuterung des deutschen Rechts
... Hypothek ftatt; diefer fteht dem urfprünglichen Gläubiger gleich. Anders wenn die Grundfchuld lucrativ oder oneros. oder die Hypothek oneros übertragen worden ift. Hier hängt die Zuläffigkeit der Einrede _166-_167_168_169_170*171 -
5
Die Lehre von den Quellen des katholischen Kirchenrechts: ...
Privilegien hingegen , welche Andren oneros sind , gehen sowohl , wenn Gelegenheit zur Ausübung vorlag, durch non usus unter, als durch Präscription nach Analogie der jura in re aliena. Der non usus muss frei und absichtlich und zum ...
Johann Friedrich von Schulte, 1860
6
Die Philosophie des Rechts: Bd. 1.-4. Abth. Rechts-und ...
Die besondre Berücksichtigung der oneros erworbenen Privilegien bei legislativen Reformen ist allenfalls (und selbst das nicht unbedingt) eine Maxime der natürlichen Gerechtigkeit bez. Billigkeit, aber nicht des positiven Rechts, daher ein ...
Friedrich Julius Stahl, 1856
7
Magazin zum Gebrauch der Staaten- und Kirchengeschichte wie ...
jede Privatperfon“, und der Titel der Gefiattung von Leo A. fey doch oneros genug , indem die Savelli die Brücke auf ihre Kofien angelegt hätten. Der Generalcammifiarius der Kammety- Jacob Mifelli, aber bewies im Gegenthell vors erfie, daß ...
Johann Friedrich Le Bret, 1785
8
Zeitschrift für hannoversches Recht: eine Fortsetzung des ...
Lebensjahre, aus Gründen der Nützlichkeit seinen im Amte Hameln belegenen Hof, ohne äseiewm 6e slievanäo und ohne Zuziehung eines Curators oneros veräußert und vindi- cirte denselben nach längeren Iahren wegen Nichtigkeit des  ...
9
Rechtsmängelhaftung
Hier genügt der Hinweis, daß dann, wenn der Käufer die Kaufsache anderweit oneros erwirbt, kein Anlaß besteht, ihm deswegen eine Klagemöglichkeit gegen den Verkäufer zu eröffnen, denn es mußte der Käufer sich auf einen solchen ...
Wolfgang Ernst, 1995
10
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
... memorialpräflriptlon, wodurch auch bekanntlich Hoheitsrechte verjährt werden können, soviel wirken, daß man annehmen Muß. diese Gerechtsame sey oneros (tastbar?) erworben, v »iW denn auch viele Häuser sowohl als ganze Freygüter ...
参照
« EDUCALINGO. oneros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oneros>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA