アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ophelia"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOPHELIAの発音

Ophelia  [Ophe̲lia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でOPHELIAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ophelia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOpheliaの定義

シェイクスピアの女性の姿。 Frauengestalt bei Shakespeare.

ドイツ語辞典で«Ophelia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPHELIAと韻を踏むドイツ語の単語


Afzelia
Afze̲lia
Amelia
Ame̲lia 
Aurelia
Aure̲lia
Cordelia
Corde̲lia
Cornelia
Corne̲lia
Delia
De̲lia
Kordelia
Korde̲lia
Kornelia
Korne̲lia
Parmelia
Parme̲lia
Stapelia
Stape̲lia

OPHELIAのように始まるドイツ語の単語

Opferzeugin
Ophelimität
Ophikleide
Ophiolatrie
Ophir
Ophit
Ophitin
ophitisch
Ophiuchus
Ophiuroiden
Ophthalmiatrie
Ophthalmiatrik
Ophthalmie
Ophthalmikum
ophthalmisch
Ophthalmoblennorrhö
Ophthalmodiagnostik
Ophthalmologe
Ophthalmologie
Ophthalmologin

OPHELIAのように終わるドイツ語の単語

Alia
Alitalia
Amalia
Battaglia
Brasilia
Cilia
Emilia
Folia
Giro d´Italia
Italia
Julia
Mammalia
Mille Miglia
Orientalia
Personalia
Rosalia
Somalia
Thalia
Tullia
Vigilia

ドイツ語の同義語辞典にあるOpheliaの類義語と反意語

同義語

«Ophelia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPHELIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Opheliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOpheliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ophelia»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

欧菲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ofelia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ophelia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओफेलिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوفيليا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Офелия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ophelia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওফেলিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ophélie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ophelia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ophelia
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オフィーリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오펠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ophelia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ophelia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓபிலியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ophelia
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ophelia
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ophelia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ophelia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Офелія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ophelia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Οφηλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ophelia
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ophelia
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ophelia
5百万人のスピーカー

Opheliaの使用傾向

傾向

用語«OPHELIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Ophelia»の使用頻度を示しています。
Opheliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ophelia»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPHELIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ophelia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ophelia»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Opheliaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OPHELIA»の引用

Opheliaという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred North Whitehead
Mathematik ist wie Ophelia in Hamlet - Charmant aber ein bisschen verrückt.
2
Eric Berne
Wenn Hamlet plötzlich anfängt, Zeilen aus einem ganz anderen Drama zu sprechen, dann muß auch Ophelia ihren Text ändern, um den Ganzen einen Sinn zu geben, und die Vorstellung verläuft danach in ganz anderen Bahnen. Es könnte passieren, daß die beiden dann gemeinsam fortgehen, anstatt ständig um das Schloss herumzuschleichen. Das mag vielleicht ein schlechtes Stück sein, vermutlich ist es aber ein besseres Leben

«OPHELIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOpheliaの使いかたを見つけましょう。Opheliaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ophelia lernt schwimmen: Roman
Eine Frau, Paris und die Liebe.
Susanna Kubelka, 2010
2
Zu Georg Heym: Ophelia - Textanalytische Übung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Einfuhrung in die Neuere deutsche Literaturwissenschaft, 20 Quellen im ...
Sven Köhler, 2007
3
Heym, Georg "Ophelia" - Eine Analyse: Das Motiv ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Georg Heyms "Ophelia" gehort zu den Standardwerken der deutschen Lyrik.
Agathe Schreieder, 2011
4
Die tragische Gestalt der Ophelia als Zerrspiegel Hamlets
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Erfurt, Veranstaltung: BA- Literaturwissenschaft/BA- Anglistik: Hamlet: Text- Stage- Screen," 12 Quellen im ...
Julia Kulewatz, 2008
5
"Ophelia" von Georg Heim - Eine Gedichtanalyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2+, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine ausfuhrliche ...
Christian Lübke, 2011
6
Die zweifelhafte Liebesgeschichte zwischen Hamlet und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 2,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: William Shakespeares Stuck Hamlet" ...
Stefanie Tröstl, Stefanie Trã¶Stl, 2011
7
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Ophelia In William Shakespeares Tragödie »Hamlet« ist Ophelia die Tochter des Oberkämmerers Polonius am Hofe des Königs von Dänemark. Nach dem Tod des alten Königs erfährt sein Sohn Hamlet durch den Geist seines Vaters, dass er ...
Beate Varnhorn, 2008
8
Ophelia Oder Die Unbekannte Aus Der Seine
Eine Tote wird aus der Seine gezogen, als gerade ein bayerischer Student, der sich Paris ansehen will, vorbeikommt.
Alexander L. Czoppelt, 2005
9
Die Metamorphose "Ophélies" zu "Ophelia". Die ...
Die Todesdarstellung der Königin im vierten Akt des Drama bildet häufig den Ausgangspunkt für die zahlreichen folgenden Nachbearbeitung der Figur und vor allem – ihres Todes.3 Denn was an Ophelia, der Königstochter und Geliebten ...
Julia Ilgner, 2004
10
Ueber Lear und Ophelia. Ein Vortrag
Heinrich NEUMANN (Professor an der Universität in Breslau.) noch eine Eigenthümlicbkeit: Sie kann nur ftattfinden zwifchen zwei Verfonen verfchiedenen Gefallechts, und das ift ein Beweis-z daß fie nicht ein fo reiner Seelenzuftand ift, wie ...
Heinrich NEUMANN (Professor an der Universität in Breslau.), 1866

用語«OPHELIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOpheliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sweet/Vicious Premiere: Can Jules And Ophelia Get Away With ...
During tonight's action-packed Sweet/Vicious series premiere, Jules (Eliza Bennett) and Ophelia (Taylor Dearden) met under interesting circumstances and ... «MTV.com, 11月 16»
2
Bar review: Ophelia in Wan Chai – heavy on the concept, light on ...
The vibe: Ophelia is the much anticipated first Hong Kong venture by Ashley Sutton, the man behind some of Bangkok's hottest hang outs and known for his ... «South China Morning Post, 7月 16»
3
See Eric Church and Charlie Worsham's Surprise Cover of 'Ophelia'
Backed by Worsham and his tight band, Church sang a pair of covers: Merle Haggard's "Heaven Was a Drink of Wine" and the Band's classic "Ophelia." Singing ... «RollingStone.com, 6月 16»
4
The Lumineers Score Second Alternative Songs No. 1 With 'Ophelia'
"Ophelia" ranks at No. 2 on Adult Alternative Songs following its reign. The Lumineers led that chart twice previously: "Ho Hey" and follow-up "Stubborn Love," ... «Billboard, 6月 16»
5
Short-Lived Ophelia From Dunlap and Baton Creole Quickly Closes
Ophelia, the Cajun restaurant and bar from Bridget Dunlap and food truck Baton Creole, is now closed. This happened after "a series of management ... «Eater Austin, 6月 16»
6
Ophelias Zimmer review – Katie Mitchell brings Hamlet's real ghost ...
Performed in German, with English surtitles, Ophelias Zimmer explores the world of the character “freed from Hamlet”. Freed perhaps from Shakespeare's play, ... «The Guardian, 5月 16»
7
"Ophelia": "Star Wars"-Star Daisy Ridley und Naomi Watts in einer ...
Daisy Ridley hat eine weitere Rolle nach ihrem Durchbruch mit „Star Wars 7“ an Land gezogen. Gemeinsam mit Naomi Watts wird sie in „Ophelia“ zu sehen ... «filmstarts, 5月 16»
8
Star Wars' Daisy Ridley to play Ophelia in take on Shakespeare's ...
Klein's novel imagines an Ophelia who does not die in a stream, and is secretly married to Hamlet. In a 2006 review for The Guardian, critic Adèle Geras noted ... «The Guardian, 5月 16»
9
Daisy Ridley, a punto de unirse a Naomi Watts en Ophelia
Ophelia, la nueva reinvención cinematográfica de Hamlet, está a punto de sumar un nuevo nombre a su reparto. Es Daisy Ridley, la protagonista femenina de ... «Europa Press, 5月 16»
10
Watch The Lumineers Perform 'Ho Hey' & 'Ophelia' from AT&T Live ...
On Friday night (Apr. 8), DirecTV and U-verse will broadcast The Lumineers On AT&T Live at the iHeartRadio Theater Los Angeles, featuring an intimate ... «fuse.tv, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ophelia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ophelia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z