"Brasilia"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBRASILIAの発音

Brasilia  [braˈziːli̯a]

ドイツ語でBRASILIAはどんな意味ですか？

ブラジリア

Brasília

ブラジリアはブラジルの首都です。 それは、5,802平方キロメートルの面積に260万人の住民を有するブラジルのディストリト・フェデラル・ド・ブラジルに位置しています。 ブラジルの連邦統計局と地理によると、ディストリト・フェデラルには自治体が1つしかない：ブラジリア。 しかし、連邦地区は一貫した都市部を構成するものではなく、人口密度が低く、農業分野が支配的であるため、小規模な連邦州に匹敵します。 中心都市には205,030人の住民と472.12平方キロメートルの面積があります。 ブラジリアの首都圏では、ゴイアスとミナスジェライス州に達し、およそ350万人が55,570平方キロメートルの地域に住んでいます。

Brasília ist die Hauptstadt Brasiliens. Sie liegt im Distrito Federal do Brasil, der 2,6 Millionen Einwohner auf einer Fläche von 5.802 Quadratkilometern hat. Nach dem brasilianischen Bundesamt für Statistik und Geographie gibt es im Distrito Federal nur eine Gemeinde: Brasília. Der Bundesdistrikt stellt jedoch kein zusammenhängendes Stadtgebiet dar, sondern ist – mit seiner recht geringen Bevölkerungsdichte und den dominierenden Agrarflächen – eher mit einem kleinen Bundesstaat vergleichbar. Die Kernstadt hat 205.030 Einwohner und eine Fläche von 472,12 Quadratkilometern. In der Metropolregion Brasília, die bis in die Bundesstaaten Goiás und Minas Gerais hineinreicht, leben rund 3,5 Millionen Menschen auf einer Fläche von 55.570 Quadratkilometern.

ドイツ語辞典でのBrasiliaの定義

ブラジルの首都。

Hauptstadt von Brasilien.

BRASILIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBrasiliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrasiliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brasilia»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 巴西利亚
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Brasilia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Brasilia
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रासीलिया
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: برازيليا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Бразилиа
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Brasília
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ব্রাসিলিয়া
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Brasilia
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Brasilia
• ドイツ語: Brasilia
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ブラジリア
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 브라질리아
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Brasilia
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Brasilia
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பிரேசிலியாவில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ब्राझिलिया
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Brasilia
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Brasilia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Brasilia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Бразиліа
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Brasilia
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Μπραζίλια
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Brasília
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Brasilia
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Brasilia

ドイツ語での«BRASILIA»の引用

Brasiliaという言葉で有名な引用文や文章

1

David Bowie

Brasilia ist der traurigste Platz auf Erden.

«BRASILIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrasiliaの使いかたを見つけましょう。Brasiliaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dritte Buch Americae, Darinn Brasilia

Hans Staden, Johann Adam Lonicerus Theodor de Bry. _ * 'ÜOasdrfffkTHcfk * * , [ 07 ?BW ' (ll. qufttefz 7 . [BondenFnthn Bon-'tkm genannf/AW von dcn Alban'"imn' x X W/Aummn/Mccrfihwcin/vnd denenFifcben/wclcthitcig habcn/ . . 3W * _ ...

Hans Staden, Theodor de Bry, Johann Adam Lonicerus, 1593

Catalog meiner Insecten Sammlung...

Pang. 20 flatvïpes. St. Brasilia. ' frxullcus. Dahl. Istria. fusçîpes. St. Brasilia. ' genìóulatus, St. id. graçilîs. St. Italia. grìseus. St. ' Brasilia. ìanthinus. St, id. iavanus. Dej. Ins. дана. angusticollis. St. Brasilia. arboreus. Stell. Rass. mer. assimilis. Пр}.

Jacob Sturm, 1826

Neue classification der reptilien nach ihren natürlichen ...

Kleinwarzige H. Ex America , Brasilia. 12. H. Faber. Maximilian von Neuwied. Schmied H. Ex America, Brasilia. ( 13. H. Valanciennii. M. Välancienne's H. Patria ignota. 14. H. venulosa. Daudin. Geaderte H. Ex America, Surinamia. 15.

Leopold Joseph Fitzinger, 1826

Faunus: Zeitschrift für Zoologie und vergleichende Anatomie

Habitat in Brasilia. D. Olfers. Mus. berol., monac., Oberl. 5. subfasciatus (Germar). M. testaceus, thorace macula nigricanti subtriloba , elytris macula axillari, fascia transversa abbreviata, apiceque fuscis. Germ. Ins. Spec. I. p. 525. n. 705.

Synonymia insectorum, oder: Versuch einer synonymie aller ...

Illig., Berl. Mag. 1. с var. $. Loc. Brasilia, Amtric& meridionalis in Insvli* t. Lampadion- * Iüig-, Berl. Mag. f. d. neue £пЛ I. II. p J44. 2. Loe. Brasilia. • З. getrospiciens- * Hug., Berl. Mag. f. d. neNo Entd. I. II. p. 145. 3. Loc. Brasilia' 4. Phosphoreus.

Carl Johan Schoenherr, 1817

Istanbul. Freiraum- und Stadtentwicklung in einer Metropole ...

Ist Brasilias Grün noch zu retten?

Christine Wede, 2012

Synonymia insectorum oder versuch einer synomymie aller von ...

Stibps i. — Corpus breviter ovatum; humeri lateraliter prominuli. (Spec. 1-7.) * i. R . Schuppeli. Germar. — Huj. op. I. p. 44^- i- Adde : Dej. Cat. Col. ed. 2. p. a44- ed. 3. p. 268. * VAR. {3. Huj. op. IOC. Cit. VAR. p. Patria : Brasilia. * 2. R. HoRRinus.

Carl Johan Schoenherr, 1840

Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange

Brasilia. MICROLICIA Don. DC. Mart. Nov. Gen. et Sp. 3. p. 105. Generis condendi rationem celeberrimns anctor e gpeciebu» brasiliensibns Sellowianis qninqne deduxit , qnod ipsos diagno- scendas nimia brcvitate imparibns indigitavit verbis ...

Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, August Garcke, 1835

t. 1 pars 1. 2, t.1 pars 2. (1833). 3, t.2 pars 1. 4, t. 2 ...

Patria : Brasilia. Verisimile hujus generis, species mihi invisae. it. P. Agonista. Thoracis dorso elevato , planato , lacteo-squamosus , antennis rostro- que brunneis, elytris lateribus tuberculatis , dorso spinis tribus lon- gitudinaliter positis .

Carl Johan Schoenherr, 1833

Bildungspolitik und wirtschaftliches Wachstum in Brasilien

Evolucäo Recente das Estatlsticas da Educacao Bäsica no Brasil, Brasilia 1998, S. 172; MEC/lNEP: Sinopse Estatlstica da Educacäo Bäsica. Censo Escolar 98, Brasilia 1999, Tab 1.31, S 47; MEC/lNEP: Sinopse Estatlstica da Educacao ...

Michael Fritsche, 2003

用語«BRASILIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrasiliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Protests and celebrations mount in Brazil as Senate votes to put ...

Brasilia-based consultancy ARKO Advice projected that the upper chamber would vote 57-21 to try Rousseff, with three abstentions or absences. Under the ... «International Business Times UK, 5月 16»

Chaostage in Brasilia: Präsidentin vor dem Aus

Schon zuvor war es in Brasilia turbulent zugegangen. Der Übergangspräsident des Abgeordnetenhauses, Waldir Maranhao, hatte das Votum von Mitte April für ... «Kurier, 5月 16»

Olympia 2016: Olympisches Feuer in Brasilia angekommen

Brasília (SID) - Das Olympische Feuer ist am Dienstagmittag mit einem Flugzeug aus Genf in Brasilia angekommen. Drei Monate vor Beginn der Olympischen ... «Handelsblatt, 5月 16»

Syrian refugee to run with the Olympic torch in Brasilia

Brasília, 3 May 2016 (UNHCR) - Syrian refugee Hanan Dacka, 12, who has been living in Brazil for the past year, will run with the Olympic Torch today in Brasilia ... «UNHCR, 5月 16»

Brasilia Olympisches Feuer brennt in Brasilien

Die Flamme ist in Brasiliens Hauptstadt Brasilia angekommen. Präsidentin Rousseff übergibt die brennende Olympische Fackel an die zweifache ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»

Rousseff supporters protest in Brasilia against impeachment

Hundreds of people have staged a demonstration in Brasilia in support of Brazilian President Dilma Rousseff, who is facing an impeachment case. Protesters ... «Press TV, 4月 16»

Brasilien: Metallzaun in Brasilia als Zeichen für die Spaltung des ...

Brasília – Brasiliens Parlament ist am Sonntag zusammengetreten um über die Einleitung eines Amtsenthebungsverfahrens gegen Staatschefin Dilma Rousseff ... «BLICK.CH, 4月 16»

Impeachment gegen Rousseff?: Seitenwechsel in Brasilia

Jene, die Rousseff und Lula da Silva mehr als ein Jahrzehnt die Macht garantiert haben, wenden sich ab. Die Abstimmung über das Impeachment offenbart die ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»

Brasilien - Rousseff vor der Amtsenthebung: Letzter Kampf der ...

In den 1950er Jahren wurde die Stadt Brasília als Symbol für Ordnung und Fortschritt errichtet. Ordem e progresso, das steht auch auf der brasilianischen ... «Süddeutsche.de, 4月 16»

Central Brasilia barricade shows divide over Rousseff impeachment ...

BRASILIA – The wide open spaces of Brazil's futuristic capital were hailed as a sign of the vast, fast-growing country's optimism for the future when it was ... «The Japan Times, 4月 16»