アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pelagianismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PELAGIANISMUSの語源

zu Pelagius.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPELAGIANISMUSの発音

Pelagianismus  [Pelagianịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELAGIANISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPELAGIANISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pelagianismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pelagianismus

ペラギウス主義

Pelagianismus

ペラギウス主義は、キリスト教において、人間の本性が元の罪によって損なわれていないという教理として理解されているが、神が創造したものではないならば、神の創造の一部は悪いものでなければならない。 本質的に、神学者ペラギウスは、罪のないことが基本的に可能であると教えていますが、それは人間の自己解放能力と自己廃止能力の教義です。 Unter Pelagianismus wird im Christentum die Lehre verstanden, dass die menschliche Natur nicht durch die Erbsünde verdorben worden sei, sondern schließlich, als von Gott geschaffen, gut sein müsse, wenn man nicht unterstellen wolle, ein Teil der Schöpfung Gottes sei böse. Im Kern lehrt der Theologe Pelagius also, es sei grundsätzlich möglich, ohne Sünde zu sein, zugespitzt handelt es sich um eine Lehre der Selbsterlösungsmöglichkeit und -fähigkeit des Menschen.

ドイツ語辞典でのPelagianismusの定義

アウグスティヌスの恵みの教義に対する人間の自由意志を表すペラギウスの教義を教会で非難しました。 kirchlich verurteilte Lehre des Pelagius, die gegen Augustins Gnadenlehre die menschliche Willensfreiheit vertrat.
ドイツ語辞典で«Pelagianismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELAGIANISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PELAGIANISMUSのように始まるドイツ語の単語

Pelade
pelagial
Pelagianer
Pelagianerin
pelagisch
Pelagius
Pelargonie
Pelasger
Pelasgerin
pelasgisch
Pelati
pêle-mêle
Pelemele
Pelerine
Peleus
Pelham
Pelide
Pelikan
Pelion
Pelit

PELAGIANISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるPelagianismusの類義語と反意語

同義語

«Pelagianismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELAGIANISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pelagianismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPelagianismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pelagianismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

佩拉纠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pelagianismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pelagianism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Pelagianism
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلجنيسم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пелагианство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pelagianismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pelagianism
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pélagianisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pelagianisme
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pelagianismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ペラギウス主義
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

펠라기우스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pelagianism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pelagian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Pelagianism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Pelagianism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pelagianism
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pelagianesimo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pelagianizm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пелагіанство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pelagianismul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πελαγιανισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pelagianisme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pelagianism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pelagianismen
5百万人のスピーカー

Pelagianismusの使用傾向

傾向

用語«PELAGIANISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Pelagianismus»の使用頻度を示しています。
Pelagianismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pelagianismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELAGIANISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pelagianismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pelagianismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pelagianismusに関するニュースでの使用例

例え

«PELAGIANISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPelagianismusの使いかたを見つけましょう。Pelagianismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Sogenannte Praedestinatus: Ein Beitrag Zur Geschichte ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hans Von Schubert, 2012
2
De divitiis:
Die Instrumentalisierung der Texte für den Katholizismus wurde aber durch den zuerst 1591 vom Löwener Professor Gravius entdeckten Pelagianismus der Schriften schon bald verunmög- licht2. Dennoch wurde die Ausgabe des Solanius ...
Andreas Kessler, 1999
3
Vermischte Schriften
Neber. den. Pelagianismus. 1. Woher der Pelagianismus? Pelagius h'at die allgemeine Neigung und Richtung des sündigen Menschen, sein Verderben zu beschönigen, seine Blöße mit Feigenblättern zu bedecken, zuerst in ein System ...
Johann Peter Lange, 1840
4
TRE
Was Augustin über die Vollkommenheit sagt, ist selbstverständlich von seiner Opposition zum Pelagianismus geprägt: In seinem De perfectione iustitiae hominis (CSEL 42,1—48) weist er eine Reihe von logischen Syllogismen zurück, die 35 ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
5
Compendium der christlichen Dogmengeschichte
3) hing allerdings der Pelagianismus, wenigstens dem Geiste nach, mit dem freieren Gebrauche der Vernunft zusammen, und die Fragen nach den Principien der christlichen Lehre, die über Natur und Gnade, Vernunft und Offenbarung, traten ...
Ludwig Friedrich Otto Baumgarten-Crusius, Karl von Hase, 1840
6
Neue Untersuchungen der Lehrgegensatze zwischen den ...
Nachdem Herr Baur im Vorigen aus dem Begriff der Freiheit den Beweis zu führen unternommen hatte , daß er nothwendig zum Pelagianismus führe, zur Verkennung der menschlichen Sündhaftigkeit und der Erlösungsbedürftigkeit , so weist ...
Johann Adam Möhler, 1834
7
Julian von Aeclanum: Studien zu seinem Leben, seinem Werk, ...
Jahrhundert ist der Pelagianismus als Gegenstand historisch-theologischer Forschung geradezu eine neuzeitliche Erfindung.3 Das neuzeitliche Interesse am Pelagianismus ist von daher als ein vermitteltes4 und im weiteren Kontext eines ...
Josef Lössl, 2001
8
Protestantische Neuzeitkonstruktion: zur Geschichte des ...
Das Schlüsselwort in Luthers Kampf gegen das liberum arbitrium ist Pelagianismus. Daß der Heilsgrund und die Heilsordnung im pelagianischen System eine mit der Schrift selbst nicht zu vereinbarende Gestalt hat, darin waren sich ...
Peggy Cosmann, 1999
9
Lehrbuch der christlichen Dogmengeschichte
eben Annahme, der Pelagianismus und seine Meinung von Jesu, dass auch er nur auf menschliche Weise erhaben gewesen sei, vereint haben soll. *) Dieses konnte entweder dadurch statthaben, dass im Pelagianismus überhaupt da* ...
Ludwig Friedrich Otto Baumgarten-Crusius, 1832
10
Philosophie und Theologie in Geschichte und Gegenwart
... sich Luther mit seiner Auffassung doch in Widerspruch zum damaligen Haupt des europaischen Humanismus. Erasmus wollte keineswegs den Pelagianismus erneuern, doch er verteidigte den freien Willen als die Kraft, mit der der Mensch ...
Jan Rohls, 2002

用語«PELAGIANISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPelagianismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Streitgespräche aus der Frühzeit des Christentums
Pelagius gab der Irrlehre des „Pelagianismus“ seinen Namen, die die Erbsünde leugnet und davon ausgeht, der Mensch könne sein Heil auch ohne die ... «Tagespost, 11月 16»
2
Papst Franziskus: 'Ich weiß nicht… ich rede zu viel!'
Es gibt auch einen Pelagianismus, aber das lassen wir beiseite, um zu einem späteren Zeitpunkt darüber zu sprechen. Werbung christenverfolgung. Gott finden ... «Kath.Net, 8月 16»
3
Esoterik und New Age – die sanfte Verführung zum Egoismus
Ebenso warnt er vor einem „selbstbezogenen und prometheischen Neu-Pelagianismus“ derer, „die sich letztlich einzig auf die eigenen Kräfte verlassen und ... «Kath.Net, 3月 16»
4
Jay und Gofi verklären die Welt
Der Name Pelagius fällt nicht, aber beide präsentieren offensichtlich eine neu aufgekochte Version desPelagianismus. Damit befinden sie sich natürlich ganz im ... «freiewelt.net, 3月 16»
5
Wenn's um die Wahrheit geht
Jahrhundert. James I. Packer bemerkte treffend: „Pelagianismus ist die natürliche Häresie von eifrigen Christen, die an Theologie kein Interesse haben. «freiewelt.net, 1月 16»
6
Katholische Kirche: Sind deutsche Bischöfe Häretiker?
Franziskus erkennt bei den deutschen Bischöfen „eine Art neuer Pelagianismus“; sie betrieben die „fortschreitende Institutionalisierung der Kirche. Es werden ... «Cicero Online, 11月 15»
7
Volltext: Die Papstansprache an die deutschen Bischöfe
Es handelt sich um eine Art neuer Pelagianismus, der dazu führt, unser Vertrauen auf die Verwaltung zu setzen, auf den perfekten Apparat. Eine übertriebene ... «Radio Vatikan, 11月 15»
8
Prozess der Respiritualisierung
Pelagianismus, mit anderen Worten. Wenn man die Krise des Bußsakraments und die jüngste Diskussion im Kopf hat, bei der es im Kern darum ging, die ... «Tagespost, 11月 15»
9
Die Versuchungen des Pelagianismus und des Gnostizismus
Franziskus zeichnet in Florenz den Weg der Kirche vor, mahnt dazu, die Gesinnung Christi anzunehmen und warnt vor zwei Versuchungen. Der einzig mögliche ... «Kath.Net, 11月 15»
10
Humanismus der Nettigkeit – Oder: woran krankt unsere ...
Aber nun, beide Irrlehren zusammen, der Heilsautomatismus kombiniert mit dem Pelagianismus der Nettigkeit, verunklaren das Evangelium Jesu Christi am ... «Kath.Net, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pelagianismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pelagianismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z