アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Peyotl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PEYOTLの語源

aztekisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPEYOTLの発音

Peyotl  [Peyo̲tl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEYOTLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPEYOTLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Peyotl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Peyotl

ロフォフォラ

Lophophora

Lophophoraは、サボテン科の植物属である。 属の植物学名は、ギリシャ語の「hairhead」の場合はλόφοςに、「wear」の場合はφόράから得られます。 彼はウールの茂みを持つ植物の針を指しています。 Lophophora ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse. Der botanische Name der Gattung leitet sich von den griechischen Worten λόφος für ‚Haarschopf‘ und φόρά für ‚ Tragen‘ ab. Er verweist auf die Wollbüschel tragenden Areolen der Pflanzen.

ドイツ語辞典でのPeyotlの定義

メキシカンKakteenartから酔っ払っていた中毒を獲得した。 aus einer mexikanischen Kakteenart gewonnenes Rauschmittel, das gekaut wird.
ドイツ語辞典で«Peyotl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEYOTLと韻を踏むドイツ語の単語


Axolotl
Axolọtl

PEYOTLのように始まるドイツ語の単語

Petrusbrief
Petschaft
petschieren
petschiert
Petticoat
Petting
petto
Petulanz
Petum
Petunie
Petz
Petze
petzen
Petzer
Petzerin
peu à peu
Pewter
pexieren
Peyote

PEYOTLのように終わるドイツ語の単語

Apportl
Brettl
Christl
Gerstl
Gröstl
Popocatepetl
Salettl
Schtetl
Überbrettl

ドイツ語の同義語辞典にあるPeyotlの類義語と反意語

同義語

«Peyotl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEYOTLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Peyotlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPeyotlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Peyotl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Peyotl
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

peyotl
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Peyotl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Peyotl
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البيوتل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Peyotl
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

peyotl
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Peyotl
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peyotl
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Peyotl
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Peyotl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Peyotl
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Peyotl
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Peyotl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Peyotl
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Peyotl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Peyotl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Peyotl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

peyotl
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Peyotl
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Peyotl
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Peyotl
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ΠΕΓΙΟΤ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Peyotl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Peyotl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Peyotl
5百万人のスピーカー

Peyotlの使用傾向

傾向

用語«PEYOTL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Peyotl»の使用頻度を示しています。
Peyotlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Peyotl»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEYOTL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Peyotl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Peyotl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Peyotlに関するニュースでの使用例

例え

«PEYOTL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPeyotlの使いかたを見つけましょう。Peyotlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drogen: Eigenschaften - Wirkungen - Intoxikationen
6.2.3.2 Mescalin - Peyotl-Kaktus (Lophophora williamsii) Übersicht - Substanzen - Begriffe Mescalin (3,4,5-Trimethoxyphenylethylamin) ist ein natürlich vorkommendes, methoxy- liertes Amphetaminderivat und stellt damit eine natürliche ...
Oliver Sauer, Ludwig Sacha Weilemann, 2001
2
Biologie der Kakteen 3
Heilige Rauschkakteen – Peyotl und San Pedro „Mescalin n: (engl.) mescaline; Hauptalkaloid versch. mittel- und südamerikan. Kakteenarten (z.B. Peyotl); wegen seiner halluzinogenen Potenz traditionelles Rauchmittel (orale Aufnahme , v.a. ...
Dieter Helm
3
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Die geistige und körperliche Kraft scheint mächtig gesteigert zu sein. Unter der Wirkung von Peyotl überwindet der mexikanische Indianer die steilsten Höhen der Sierra und erträgt Hunger und Durst fünf Tage lang. Der Peyotl wächst wild auf ...
Bruno Vonarburg, 2005
4
Gesichtete homöopathische Arzneimittellehre: bearbeitet nach ...
Peyotl ist daher ein Mittel zur Aufhellung versunkener Bewußtseinsinhalte, zur Steigerung des gesamten optischen Gedächtnisses und der Erinnerungsfähigkeit. 8. Es bewirkt eine Veränderung des Denkablaufes in Richtung einer Auflösung ...
Julius Mezger, 2005
5
Aus Dem ,Adepten
Er lautet „Eine interessante Peyotl-Vision“ und wurde von Ing. W. Geßmann verfasst: „Nachdem ich fünf ziemlich ergebnislose Versuche mit mexikanischem Peyotl-Extrakt angestellt hatte, gelang es mir am 25.3. um 9 Uhr abends, eine erste ...
Johannes H. von Hohenstätten, 2013
6
Eastend: Roman
Oder das Moderauschgift Peyotl, der Kaktus, der Gespenster sehen läßt. Eine im Urzustand graugrüne stachellose Kugel mit rübenförmiger Wurzel, wovon nur das herausgeschnittene Innere des Kaktus, ohne den wollähnlichen Schopf, den  ...
Ernst Augustin, 2005
7
The Sacred Bridge: Researches Into the Nature and Structure ...
Der Peyotl ist die Pflanze des Lebens. Er repräsentiert das Substrat der Existenz dieser Indianerstämme. Sein Wert besteht aber in erster Linie darin, daß er den Menschen in höhere Sphären erhebt. Deshalb vollzieht sich das Suchen und ...
Claas Jouco Bleeker, 1963
8
Jung over de zin van het leven
Mescaline is een alkaloïde van de Mexicaanse cactus, die de Indianen peyotl noemen. In de Indiaanse volksgodsdiensten van Mexico staat het gebruik van peyotl, evenals van 'toverpaddestoelen', die een verwant gif bevatten, in het centrum ...
Aniela Jaffé, 1979
9
Die Kultur von Pflanzen in Gefäßen.:
Lophophora. williamsii. (Peyote,. Peyotl,. Mescal). Der Peyote ( Lophophorawilliamsii) istnichtnuraufgrund seiner aparten Optik beliebt.Erenthält psychoaktiveSubstanzen, wiezum Beispiel Meskalin, die ähnlich wieLSD wirken können.
Frau-Doktor, 2014
10
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Jahrhunderts, schreibt, daß die Chichimeken den Peyotl sehr viel äßen, er gäbe ihnen Mut und Kraft, ließe sie weder Hunger noch Durst verspüren und hülfe ihnen in allen Gefahren. Auch verursache die Pflanze schreckliche und lächerliche ...
Gerhard Madaus, 1979

用語«PEYOTL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPeyotlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«El culte del pellot » : sous le rire, le pire...
... du peyotl, espèce de cactus du Mexique ayant la propriété de provoquer des hallucinations mais qui est aussi censée posséder un pouvoir curatif universel. «L'indépendant.fr, 11月 16»
2
Le pays de l'éclairement
Ce livre témoigne du profond bouleversement de son rapport au monde engendré par l'usage du peyotl, auquel il fut initié par un ami aux allures de chaman. «CritiquesLibres.com, 9月 16»
3
"Tutuguri" auf dem Musikfest Berlin - Vernichtungssüchtiges ...
In doppelter Brechung beschwört Rihm jenen alten Ritus der mexikanischen Tarahurama-Indianer, den Artaud 1936 beobachtet hatte: das im Peyotl- und ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
4
Stanisław Ignacy Witkiewicz, "Nikotyna – Alkohol – Kokaina – Peyotl ...
Tekst ten stanowi przede wszystkim szczegółowy zapis niesamowitych wizji, jakie peyotl wywołał w Witkacym; możemy się z niego również dowiedzieć, jak pod ... «Culture.pl, 8月 16»
5
Bis die Wirkung verrauscht ist
Haschisch, LSD, Hypnose, Pilze, Peyotl und – die Geburt seiner jüngsten Tochter. Die Videos sind vielleicht weniger Kunst als Dokumentation, aber in diesem ... «Der Landbote, 8月 16»
6
Odnalezione listy Witkacego o peyotlu
Peyotl po zażyciu daje niezwykle barwne wizje, szczególne doznania psychiczne, które wprawiają człowieka w inny stan świadomości, w rodzaj swoistego ... «Culture.pl, 7月 16»
7
Hitek > Jeux vidéo > GTA V : le mystère du Big Foot résolu après ...
L'année dernière, des fans de GTA V ont trouvé un peyotl doré dans le jeu. Cette plante permet aux joueurs de se transformer en Sasquatch, un monstre ... «Hitek.fr, 6月 16»
8
L'étrange utilisation des plantes grasses, de l'Aloe vera au peyotl
Le peyotl fait partie des cactus célèbres car il contient de la mescaline, un puissant psychotrope. Après ingestion, cette plante, utilisée depuis très longtemps par ... «Futura Sciences, 5月 16»
9
Brunatny wizjoner
Znakomity nastrój pogłębiały używane w ogromnych ilościach peyotl i meskalina. Warto bowiem wiedzieć, że narkotyzowanie się w towarzystwie przyjaciół, ... «Onet.pl, 4月 16»
10
Aldous Huxley : deux shots de 100 µg de LSD avant d'ouvrir les Portes
En 1954, Huxley se lance dans un essai prenant appui sur sa propre expérience de la mescaline, un hallucinogène synthétisé à partir du peyotl, fameux cactus ... «Actualitté.com, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Peyotl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/peyotl>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z