ドイツ語でAPPORTLはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«Apportl»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのApportlの定義
犬がそれを検索するためにスローされるアイテム。例SearchのApportl！ Gegenstand, der geworfen wird, damit ihn der Hund apportiertBeispielsuch's Apportl!.
ドイツ語辞典で«Apportl»の
元の定義を見るをクリックします。
«APPORTL»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Apportlの使いかたを見つけましょう。
Apportlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Buch vom gesunden und kranken Hunde
... den Apportirbock ein Stück hinweg und ruft ihm zu „apportl“. Dies wird so lange
fortgesetzt, bis er den Bock mit einer gewissen Freudigkeit holt, beliebig lange
trägt und sofort auslässt. Nun kommt das Apportiren von anderen Gegenständen,
...
1570): allro larrentr die apportl bleiben / vnnd mathen khain weiter денди/щ; / die
aber nit ganntg'v apportl reindt / mathenjurament / aidt /pflitht / gehurnur /trew
WACKERNELL, Adt. Passionssp. St. 1, 106 (tir., v. 1496): В?! war dar ш ain pore
...
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[GStN V] • PfWb I 316: 'das, was der Hund herbeizutragen hat'; Apportl WbÖst
146: (ugs.) der Hund holt das Apportl (z. B. ein Stück Holz); Apurtl Bückling 2002,
30: 'Dienstbote (verächtlich). ->Knecht. Aprikose - f. apriko:s, -n [Ed, OG, Scham, ...
Und wenn es einem zuruft: , Apportl!' — so muss man darum nicht gleich ins
Wasser springen, wo es am reißendsten ist." „Wenn man aber gar nicht anders
kann ? Wenn man meint, dafür geschaffen zu sein? Wenn man überzeugt ist, zu
dem ...
5
Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens
„Druck di, damische Latt'n", hat er gront und hat dös Bild von der Tant' auf 'n
Boden g'schleudert — Da is grad der Förster mit 'n Waldl zu der Türeinakomma.
Der Waldl hat dös Papier für an Apportl ang'schaut, is dem Förster zwischen de
Füß ...
Such 's Apportl - hopp! Männchen mach! Jetzt lauf und such! Faß! Bei Fuß! Und
stop! Der deutsche Hund ist gut dressiert, er gehorcht, auch wenn er krepiert. Der
deutsche Hund ist treu und brav, der deutsche Hund gehorcht im Schlaf. Sitz!
7
Gedichte in hochdeutscher, pfälzischer und oberbayerischer ...
Hat um. a" jeds Apportl tho"., Als waar-'s der be|i Brain. Dem Pudl hat ma' wohl '
was zoagt. *Und hat er's nit begriffa. - So is ihm Peitfch'n oder Stock chhwind
über 'n Buck( 'pfiffaz Ma* hat ihm weni" z'freßn gebn. ..Der Schlangl braucht nir ...
Franz von (Geologe) Kobell, 1843
8
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
... (lat); anwenden; beibringen Appoint; der; -e -anna ; Zufchuß; Geldfchein von
kleinerem Betrag ; Stück ; Weohfel upper-tieren (lat); herbeibringen; apportl : fuch
*si (Zuruf an Hunde) Wpofition. die; -, _en (lat); Zufag; erklärender Zulu'.
Apportl* - und hervorfchofi ein zottiger Wolfshund über den* todtbleichen
Feehtmeif'cer hinweg und entführte den riefengroßen Stiefel. Col-yo iii clio! 7-*
rief der vergelbte lange und hagere Mufikmeifier Signore Andreoffi: es ift ein
Unglückf ...
Amif du lieber Geift, apport, apportl - Die Geifter find wie gute Hundchen„ die
recht hübfch apportirenf fie find gut dreffirt. Offenbar hatte die Liutte ein Spirit
apportirtl Und ein anderer lieber Geift hatte in demfelben Ronnenklofter die
Unterhofen ...
用語«APPORTL»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Apportlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Alpiner Sex & Crime: Moretti und Minichmayr
Beispiel: Als die Minichmayr in Wien ein Schmugglerpaket Richtung Bühnenhintergrund weg- und dem Jäger ein "Hol's Apportl!" zuschleuderte, fiel das ... «Kurier, 5月 12»
