アプリをダウンロードする
educalingo
pro nihilo

"pro nihilo"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PRO NIHILOの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPRO NIHILOの発音

pro ni̲hilo


ドイツ語でPRO NIHILOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのpro nihiloの定義

何のためにも、無駄に。


PRO NIHILOと韻を踏むドイツ語の単語

Beamtensilo · Betonsilo · Filo · Futtersilo · Getreidesilo · Kilo · Raketensilo · Silo · Tilo · Zementsilo · in dulci jubilo

PRO NIHILOのように始まるドイツ語の単語

pro anno · pro centum · pro copia · pro die · pro domo · pro dosi · pro forma · pro Kopf · pro loco · pro memoria · pro mille · pro patria · pro primo · pro rata temporis · pro tempore · pro usu medici

PRO NIHILOのように終わるドイツ語の単語

Angelo · Apollo · Bello · Cello · Giallo · Halo · Kalo · Klo · Kolo · Monte Carlo · Murillo · Oslo · Polo · Pueblo · São Paulo · Tempranillo · Velo · hallo · piccolo · solo

ドイツ語の同義語辞典にあるpro nihiloの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRO NIHILO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«pro nihilo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pro nihilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRO NIHILOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pro nihiloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpro nihiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pro nihilo»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

每无中生有
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

por nihilo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Per nihilo
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रति nihilo
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

في العدم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

за тНИо
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

por nihilo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতি কারণ না থাকিলে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

par nihilo
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

setiap nihilo
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

pro nihilo
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

あたりnihilo
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

당 nihilo
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saben nihilo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mỗi nihilo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒன்றுக்கு nihilo
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रति nihilo
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başına nihilo
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Per nihilo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

za nihilo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

за тНІо
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pe nihilo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανά μηδενός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Per nihilo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

per dettanihiloen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

per nihilo
5百万人のスピーカー

pro nihiloの使用傾向

傾向

用語«PRO NIHILO»の使用傾向

pro nihiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pro nihilo»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、pro nihiloに関するニュースでの使用例

例え

«PRO NIHILO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpro nihiloの使いかたを見つけましょう。pro nihiloに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jacobus Perez von Valencia:
e) Perez : Anni temporales 'erunt' sive sunt earum rerum 'quae pro nihilo habentur' in respectu aeternitatis..., i. e. totum tempus comparatum ad aeternitatem est de numero eorum 'quae pro nihilo habentur' ... - Cass. : sunt anni hominum qui ...
Wilfrid Werbeck, 1959
2
Die Dogmengeschichte des Mittelalters vom christologischen ...
Creaturas autem iu quibus justitia non debet esse, non punit pro absentia justitiae, h. e. pro nihilo : quia non est aliquid, quod ab il Iis exigat, nec ordo universitatis renun hoc postulat. Sic itaque cum punit Deus pro peccato quod est absentia ...
Joseph von Bach, 1873
3
Bismarck-Bibliografie
März erhebt der Oberstaatsanwalt wegen der Schrift „Pro nihilo“ die Anklage gegen den Grafen Harry v. Arnim und am 5. Oktober findet die Verurteilung desselben zu fünf Jahren Zuchthaus statt. Wir verzeichnen noch die am 25. April erfolgte ...
Arthur Singer, 2012
4
Lateinische Grammatik
33d aestimare fteben апф bie Ablativi: magne, permagno, nihilo um einen b»ben preie anklagen, fur Я.фгв гефпеп, unb bet Accusât, nihil i fetnet pro nihilo bet putare, ducere, esse. Si callidi rerum aestimatores prata et areas quasdam magno ...
Ludwig Ramshorn, 1830
5
Antibarbarus der lateinischen Sprache: in zwei Abteilungen, ...
Auch kommt der Ahl. mitPraepositionen vor, pro nihilo, z. B. putare, für Nichts rechnen , achten; ex nihilo, z. B.oriri, aus Nichts entstehen; de nihilo, um Nichts, um keiner Ursache willen oder auch aus Nichts. — Der Accusatif ohne Praeposition ...
Johann Philipp Krebs, 1843
6
De Indulgentiis: Die Ablasstheologie Kardinal Cajetans 1469-1534
Thomas von Aquin wollte auch den für eine ganz geringfügige Ursache verteilten Ablaß gelten lassen, doch zögert er nicht, den zu großzügigen Spender, der den Ablaß quasi pro nihilo verteilte, als Sünder zu benennen.210 Allerdings wurde ...
Bernhard Alfred R. Felmberg, 1998
7
Geschichte des Revolutionszeitalters
895, 4 Pro Nihilo p. 140s. Woran die unsterblichen Parvenüs ... Behandlung innerer Fragen: angelehnt an Pro Nihilo, S. 140 f. 895, 23 B...k: gemeint ist Bismarck, auf den sich auch die vorherigen Ausführungen aus der anonym erschienenen ...
Jacob Burckhardt, Wolfgang Hardtwig, 2009
8
Orient - Okzident:
Die Diskussion erreichte ihren Höhepunkt, als Arnim Anfang November 1875 in Zürich das anonyme Pamphlet „Pro nihilo" erscheinen ließ5, in dem Bismarcks „ Ministerialdespotismus" angeprangert („Unser Land ist die eigentliche Heimath [.
Andrea Orsucci, 1996
9
Christus pro nobis: eine Untersuchung zu Luthers Passions- ...
Hic pendet ynn schmertz, ubi desperare debebat, et tamen ibi fit praedicator et praedicat suo fratri totum Mosen et aperit os contra sacerdotes etc. qui sperren das maul et pro nihilo habent, et hoc tam cor forte habet, ut inspiciat pro nihilo.
Jin Ho Kwon, 2008
10
Briefwechsel: (April 1532 - August 1532) / hrsg. und bearb. ...
419] Pro quibus qui pugnat, pro authoritate et fide pugnatja Dei, non pro nihilo. nam etsi sola nihil sint, attamen, quaejb omnia sunt, sine his esse et haberi non possunt. vbi lutherus hoc non crepat, ↓se propter↓ authoritatem verborum Dei ...
Martin Butzer, Wolfgang Simon (théologien.), Matthieu Arnold, 2011

用語«PRO NIHILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpro nihiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chrześcijański styl życia
Odnośnie do tego Papież Franciszek zacytował O naśladowaniu Chrystusa książkę, która — podkreślił — „daje nam piękną radę: ama, nesciri et pro nihilo ... «Opoka, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. pro nihilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pro-nihilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA