アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pro die"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRO DIEの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRO DIEの発音

pro die  [pro di̲e] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でPRO DIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pro die»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpro dieの定義

毎日、毎日。 je Tag, täglich.

ドイツ語辞典で«pro die»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRO DIEと韻を踏むドイツ語の単語


Birdie
[ˈbəːdi] 
Caddie
[ˈkɛdi]  , [ˈkædi] 
Comédie
[kɔmeˈdiː] 
Enzyklopädie
Enzyklopädi̲e̲
Goodie
[ˈɡʊdi] 
Indie
Ịndie
Kiddie
Kịddie, Kịddy
Komödie
Komö̲die [koˈmøːdi̯ə]
Melodie
Melodi̲e̲ 
Normandie
Normandi̲e̲, auch: […mãˈdiː]
Oldie
[ˈoʊldi] 
Orthopädie
Orthopädi̲e̲
Parodie
Parodi̲e̲ 
Picardie
Picardi̲e̲
Prosodie
Prosodi̲e̲
Roadie
[ˈroʊdɪ] 
Romandie
[romãˈdiː] 
Studie
Stu̲die 
Tragikomödie
Tragikomö̲die, auch: [ˈtraː…]
an die
ạn die

PRO DIEのように始まるドイツ語の単語

pro
Pro
pro anno
pro centum
pro copia
pro domo
pro dosi
pro forma
pro Kopf
pro loco
pro memoria
pro mille
pro nihilo
pro patria
pro primo
pro rata temporis
pro tempore
pro usu medici

PRO DIEのように終わるドイツ語の単語

Actionkomödie
Aniridie
Bradykardie
Fallstudie
Familientragödie
Kieferorthopädie
Krimikomödie
Langzeitstudie
Liebeskomödie
Logopädie
Machbarkeitsstudie
Marktstudie
Monodie
PISA-Studie
Pilotstudie
Psalmodie
Rhapsodie
Tachykardie
Titelmelodie
Tragödie

ドイツ語の同義語辞典にあるpro dieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRO DIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«pro die»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pro dieのドイツ語での同義語

«pro die»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRO DIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pro dieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpro dieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pro die»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

por la
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Per the
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

في ل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

согласно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acordo com a
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

par la
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

setiap yang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pro die
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

あたり
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

theo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒன்றுக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रति
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başına
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Per il
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zgodnie z rozdziałem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

згідно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conform
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανά την
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Per die
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

per den
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

per
5百万人のスピーカー

pro dieの使用傾向

傾向

用語«PRO DIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«pro die»の使用頻度を示しています。
pro dieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pro die»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRO DIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pro die»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pro die»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、pro dieに関するニュースでの使用例

例え

«PRO DIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpro dieの使いかたを見つけましょう。pro dieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Syntax des Imperativs: Eine strukturelle Analyse zum ...
(c) Der Polizeibeamte hat mir befohlen, PRO die Musik leiser zu drehen. (d) Marina überredet mich, PRO hart zu bleiben. In subjektivischen Infinitiven unterliegt PRO nicht notwendig der Kontrolle (Manzini 1983; Koster 1984). Es kann dort als ...
Melani Wratil, 2005
2
Lexware 2011 lohn+gehalt /plus /pro
... Internet: www.aih.de 82 www.cerro-edv.de. Wählen Sie die gewünschten Optionen für die Sicherung aus 201 BackupLX Pro –Die clevere Datensicherung.
Jörg Merk, 2011
3
Untersuchungen zur Grammatik der Adjunkte
(nicht einmal implizit präsent, wobei implizite Präsenz in der Medialkonstruktion bedeutet: gebunden an das leere Pronomen PRO). Die Ungrammatikalität der Paraphrase in (21) ergibt sich aus der Tatsache, daß hier eine prädikative ...
Frank Beckmann, 1997
4
Vollständiges Handwörterbuch der deutschen, französischen ...
¿as Надписи.“ (палим); Moscovie, f. ` Mdcow, t. Hoskins, Кадета ; мою“, т. Moselle, riv. die Mosel; Muelle, f. Моцион, t. Hilden; Moudon. f. Muld'nvv, pro. die Moldau; Moldavie, f. Mthnusen, t. Лимита"; МцЫЬош, lu. Munîr, t. )lunchen ; Munic, m ...
‎1841
5
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Maximaldosis: 0,1 g pro dosi, 0,3 g pro die Tub. Aconiti (Helv., Gall. und andere Pharmakopöen des Auslands); 0,03 g pro dosi, 0,1 g pro die Extractum Aconiti Tuberum (Ergb., Gall.); 0,5 g pro dosi, 1,5 g pro die Tinct. Aconiti (Helv., Gall.); 0,5 g ...
Gerhard Madaus, 1979
6
Kompendium der Hautkrankheiten
(2,0-6,0 pro die), Salophen (3,0-5,0 pro die), Salo! (3,0 pro die), Acid. carbol. (ОД —0,3 pro die), Antipyrin (LO-3,0 pro die), Kal. bromat. (3D-8,0 pro die), Ergotin ( Од—1,0 pro die), Arsenik (R. 1), Atropin (0,001 pro die), Acid. sulfur. (4:200,0) etc .
S. Jessner
7
Angenehmer Zeit-Vertreib welchen das liebliche Geschöpf Die ...
4. pro zu sehen leg. anzusehen. I. ,o. pro ander leg. und anderes/. ,!. 13. pro oder leg. aber. l. 2 , . pro die Dornreich leß. der. p.2s.l.6.pro indem Augusto/ leg. in den All« gustum. p. 2 8. 1.1. pro ihrer lez. ihre, p. 2 5. 1.2. pro sich leg. sie. p. ;o.1.
‎1716
8
Memorial an die ... R. Versammlung zu Regenspurg mit Deduction
18z. lin. z. pro die weil/ dieweil. ibiä. Iin.4.progebcn/gegcbm. 185. lin. II. pro unfern/ unserm. i87.lin.9.prodem/den. ,b,cj.im.8. pro setze/ setzt. l9Z. Im. 7. pro vorsiichtig/! tig. ibia'. lin. 15. pro VorbmeMo/ vorw ncnte. l94.Im.18.pr« Ihme/Ihn ibicl. lin.
9
Kontrollphänomene im Englischen und Deutschen aus ...
Der General befahl seinen Männern PRO die Stadt anzugreifen. c. *The general commanded/ordered 0 PRO to attack the city. d. Der General befahl 0 PRO die Stadt anzugreifen. (10) a. They urged us PRO to go with them. b. Sie drängten uns ...
Klaus-Uwe Panther, 1994
10
Kritische Schriften über das N. Testament: Historie des ...
Die liebe der Priester, ' pro die leibe der Priester. „Dan. 4. Mache dich los von meinen Sünden, pro von deinen Sünden. „Dan. 7. Aber die heiligen sind des höchsten werden, pro - die heiligen des höchsten werden das Reich emnemen. „ Ibid.
Richard Simon (oratorien), Heinrich Matthias August Cramer, Johann Salomon Semler, 1780

参照
« EDUCALINGO. pro die [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pro-die>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z