アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Silo"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SILOの語源

spanisch silo = Getreidegrube, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSILOの発音

Silo  [Si̲lo ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSILOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Silo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Silo

サイロ

Silo

サイロまたはハイサイロは、バルク品のための大規模な保管施設です。 サイロは、セメント、石灰石粉末、プラスチック粒状物、飼料などを貯蔵するために使用される。 Ein Silo oder Hochsilo ist ein großer Speicher für Schüttgüter. Silos werden zum Speichern von Zement, Kalksteinmehl, Kunststoffgranulat, Futtermittel und Ähnlichem verwendet.

ドイツ語辞典でのSiloの定義

バルク材料、特に穀物、鉱石、石炭、セメントピットまたは酸性化食品のための高容器用の貯蔵または高貯蔵タンク短形:ロケットサイロ。 バルク材料、特に穀物、鉱石、石炭、セメント用の貯蔵タンクまたは高貯蔵タンク©CORBIS /ロイヤリティフリー©CORBIS /ロイヤリティフリー特に特化した言語。 Speicher oder hoher Behälter zur Lagerung von Schüttgut, besonders Getreide, Erz, Kohlen, Zement Grube oder hoher Behälter zum Einsäuern von Futter Kurzform für: Raketensilo. Speicher oder hoher Behälter zur Lagerung von Schüttgut, besonders Getreide, Erz, Kohlen, Zement© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-FreeGebrauchbesonders Fachsprache.
ドイツ語辞典で«Silo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILOと韻を踏むドイツ語の単語


Beamtensilo
Beạmtensilo
Betonsilo
Betonsilo
Filo
Fi̲lo
Futtersilo
Fụttersilo [ˈfʊtɐziːlo]
Getreidesilo
Getre̲i̲desilo [ɡəˈtra͜idəziːlo]
Kilo
Ki̲lo 
Raketensilo
Rake̲tensilo
Tilo
Ti̲lo, Thi̲lo
Zementsilo
Zemẹntsilo [t͜seˈmɛntziːlo]
in dulci jubilo
in dụlci ju̲bilo
pro nihilo
pro ni̲hilo

SILOのように始まるドイツ語の単語

Silkgras
Silkscreen
Silkworm
Silkwormgut
Sill
Sillabub
Sillen
Sillimanit
Sillograf
Sillybos
Silofutter
Silon
Siloturm
Silowagen
Silumin
Silur
Silurer
Silurerin
silurisch
Silvae

SILOのように終わるドイツ語の単語

Angelo
Apollo
Bello
Cello
Giallo
Halo
Kalo
Klo
Kolo
Monte Carlo
Murillo
Oslo
Polo
Pueblo
São Paulo
Tempranillo
Velo
hallo
piccolo
solo

ドイツ語の同義語辞典にあるSiloの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SILO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Silo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Siloのドイツ語での同義語

«Silo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Siloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Silo»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

筒仓
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

silo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

silo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साइलो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صومعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

силос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

silo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একঘেয়ে রূপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

silo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

silo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Silo
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サイロ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사일로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

silo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

silo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேமிப்பகத்திலிருந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोठारातून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

silo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

silo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

silos
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

силос
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

siloz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σιλό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

silo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

silo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

silo
5百万人のスピーカー

Siloの使用傾向

傾向

用語«SILO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Silo»の使用頻度を示しています。
Siloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Silo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Silo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Silo»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Siloに関するニュースでの使用例

例え

«SILO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSiloの使いかたを見つけましょう。Siloに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbesserung der Lage der Frauen in der Aufklärung?
Einleitung Die Aufklärung hat in Europa eine eklatante Wirkung gezeigt, sowohl in geistigem, wie auch im gesellschaftlichen Sinne.
Katharina Silo, 2005
2
Grundkurs Geschäftsprozess-Management: Methoden und ...
Abbildung 6: Silo-Organisation und Kamineffekt Business Reengineering beschäftigt sich in erster Linie mit den Arbeitsabläufen im Unternehmen und versucht diese aus Sicht des Geschäftes, d. h. aus Kundensicht zu optimieren. Business ...
Andreas Gadatsch, 2010
3
Konfliktregionen: Indien - Pakistan
Einleitung Der mittlerweile fast vierundfünfzig Jahre andauernde Konflikt zwischen Indien und Pakistan ist in letzter Zeit kaum in den Medien präsent.
Katharina Silo, 2005
4
Rock in der DDR. Jugendkultur zwischen offizieller ...
Setzt man sich mit der Geschichte der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) auseinander, wird deutlich, dass beinahe alle Bereiche gesellschaftlichen Lebens auf die eine oder andere Art staatlicher Kontrolle unterlagen; so auch der ...
Katharina Silo, 2005
5
Allgemeines biblisches lexicon, in welchem nebst denen ...
248 Silber-Schmiede Silo «.? XV , Silber« Schmiede sind bcy uns bekandt ,. gnug, lmd im Grunde ei, es mit deum Gold' Schmieden , werden in derSchrifft übel angezogen, sofern sie ih« Kunst, zu FölDerung der Abgötlcrey, mißbraucht haben.
Daniel Schneider, 1731
6
Biblischer Commentar über die prophetischen Geschichtsbücher ...
Aufrichtung der Sliflshüllc zu Silo. Sobald der Stamm Ephraim sein Erbtheil empfangen hatte, Hess Josua die ganze Gemeinde sich in Silo versammeln und daselbst die Stiftshütte aufrichten, damit fortan, da das Land unterworfen war, der  ...
Carl Friedrich Keil, 1863
7
Biblischer Commentar über das Alte Testament: Prophetische ...
Aufrichtung der Stiftshütte zu Silo. Sobald der Stamm Ephraim sein Erbtheil empfangen hatte, Hess Josua die ganze Gemeinde sich in Silo versammeln und daselbst die Stiftshütte aufrichten, damit fortan, da das Land unterworfen war, der  ...
Carl Friedrich Keil, Franz Delitzsch, 1863
8
Methoden der Stichprobenkonstruktion I: Theoretische ...
Einleitung Eine Stichprobe ist eine „(...) nach bestimmten Regeln erfolgende Entnahme einer begrenzten Zahl von Einheiten aus einer Gesamtheit mit dem Ziel, Aussagen über die Gesamtheit zu machen (...).“ Die Ziehung von Stichproben zur ...
Katharina Silo, 2005
9
Pulver und Schüttgüter: Fließeigenschaften und Handhabung
Bei einfachen Anwendungen kann es ausreichend sein, das Schüttgut frei aus einem Silo oder Trichter ausfließen zu lassen. Hier ist vor allem der zu erzielende Massenstrom von Interesse. Häufig ist aber eine kontrollierte Entnahme des ...
Dietmar Schulze, 2009
10
Amüsante und nachdenkliche Geschichten: für Fahrer, ...
Das. Rad. Fieberhaft versuche ich, den Bajonettverschluss mit beiden Händen geschlossen zu halten. Die Turbine läuft auf Hochtouren. Zwei Bar liegen an und treiben den Zement mit Getöse aus dem Silo meines Sattelzuges durch den ...
Andreas Bücker, 2008

用語«SILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mottbrand in einem Silo in Wolfhalden
Am Montagnachmittag kam es in einer Sägemehlsiloanlage in Wolfhalden zu einem Mottbrand. Die ausgerückte Feuerwehr konnte das Silo kühlen, sodass für ... «FM1Today, 12月 16»
2
Schwelbrand in einem alten Silo
Die Rettungskräfte waren gegen 20.45 Uhr informiert worden, als bereits starker Rauch aus dem Silo quoll, das zum Teil mit altem Sägemehl gefüllt war. «Schwäbisches Tagblatt, 12月 16»
3
Silo-Brand in Fürstenfeld
In der Nacht auf Freitag ist in Fürstenfeld ein Silo in Brand geraten. In dem Silo waren Sägespäne gelagert - dabei entstand großer Sachschaden. In dem Silo ... «ORF.at, 12月 16»
4
Salz-Silo wurde abtransportiert
Eigentlich sollte alles wie am Schnürchen laufen - da unten am Salzagraben. Dort steht ein 20 Meter hohes Silo für Streusalz, rund 20 Meter weg vom Erdfall. «Neue Nordhäuser Zeitung, 12月 16»
5
Feuer in Silo: L 78 in Engter wieder frei
Das im gut 50 Meter hohen Silo gelagerte proteinhaltige Futtermittel könne sich selbst entzünden, es bestehe die Gefahr von Staubexplosionen. Er sollte recht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
6
Friesenheim Silo-Brand hält Feuerwehren wach
Wegen eines Brands in einem Mais-Silo sind von Montagabend bis gestern Mittag sämtliche Feuerwehrabteilungen Friesenheims im Industriegebiet im Einsatz ... «Lahrer Zeitung Lokales, 11月 16»
7
Rauch dringt aus Silo: Alarm im Palettenwerk
stk Uelzen. +++ Update 18.30 Uhr +++ Bei dem Schwelbrand in einem Silo der Palettenfabrik Pfeifer im Industriegebiet am Hafen in Uelzen besteht ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 11月 16»
8
Incendio del silo, l'Arpat: “Le acque di raffreddamento e di ...
Il silo, posizionato a ridosso del deposito di materie prime, conteneva circa 150 tonnellate di semi di girasoli essiccati che non avevano ancora subito le ... «gonews, 11月 16»
9
Mann erstickt in Silo
Am Dienstag ist in Sax ein 36-jähriger Pole tot in einem Silo eines Bauernhofes gefunden worden. Der Mann ist wegen Sauerstoffmangels an einer ... «FM1Today, 11月 16»
10
Brand in Tischlerei - acht Feuerwehren im Einsatz
AHORN/HELFENBERG. Ein Brand in einem Silo für Holzspäne ist in einem Tischlereibetrieb in Ahorn am Dienstag ausgebreochen. Insgesamt wurden zwölf ... «Tips - Total Regional, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Silo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/silo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z