アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reiberei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREIBEREIの発音

Reiberei  Reibere̲i̲ [ra͜ibəˈra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REIBEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREIBEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reiberei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReibereiの定義

パートナーシップに関する紛争、何かに対する意見の不一致、家庭における両親との争いなど。会社にはしばしば配偶者の間で摩擦がありました。 die partnerschaftlichen Beziehungen beeinträchtigende Meinungsverschiedenheit, Auseinandersetzung über etwas, StreitigkeitBeispielehin und wieder mit den Eltern, zu Hause Reibereien habenes gab oft Reibereien im Betrieb, zwischen den Eheleuten.

ドイツ語辞典で«Reiberei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REIBEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Angeberei
Angebere̲i̲
Bandweberei
Bạndweberei
Berberei
Berbere̲i̲
Dieberei
Diebere̲i̲
Färberei
Färbere̲i̲
Gerberei
Gerbere̲i̲
Handweberei
Hạndweberei
Knabberei
Knabbere̲i̲
Lausbüberei
Lausbübere̲i̲
Leinenweberei
Le̲i̲nenweberei
Liebhaberei
Liebhabere̲i̲
Preistreiberei
Preistreibere̲i̲
Rechthaberei
Rechthabere̲i̲
Schreiberei
Schreibere̲i̲
Schönfärberei
Schönfärbere̲i̲
Spitzbüberei
Spitzbübere̲i̲
Vielweiberei
Vielweibere̲i̲
Weberei
Webere̲i̲
Wortklauberei
Wortklaubere̲i̲
Zauberei
Zaubere̲i̲ 

REIBEREIのように始まるドイツ語の単語

Reibe
Reibebrett
Reibeisen
Reibekeule
Reibekuchen
Reibelaut
reiben
Reibeputz
Reiber
Reiberdatschi
Reiberdruck
Reibfetzen
Reibfläche
Reibgerstel
Reibgetriebe
Reibholz
Reibkäse
Reibrad
Reibschale
Reibtuch

REIBEREIのように終わるドイツ語の単語

Alberei
berei
Faktenhuberei
Herumtreiberei
Laberei
Quacksalberei
Räuberei
Sabberei
Schaberei
Schieberei
Schlabberei
Seeräuberei
Streberei
Stöberei
Sämischgerberei
Toberei
Treiberei
Vielschreiberei
Weißgerberei
Wilddieberei

ドイツ語の同義語辞典にあるReibereiの類義語と反意語

同義語

«Reiberei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REIBEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reibereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReibereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reiberei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摩擦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fricción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

friction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टकराव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

احتكاك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fricção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘর্ষণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

friction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

geseran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reiberei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

摩擦
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마찰
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gesekan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xích mích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உராய்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घर्षण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sürtünme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attrito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tarcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тертя
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frecare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τριβή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wrywing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

friktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

friksjon
5百万人のスピーカー

Reibereiの使用傾向

傾向

用語«REIBEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Reiberei»の使用頻度を示しています。
Reibereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reiberei»で最も広く使用されている表現です。

用語«REIBEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reiberei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reiberei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reibereiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«REIBEREI»の引用

Reibereiという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Reinhardt
Reibung erzeugt Wärme, Reiberei Hitze.

«REIBEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReibereiの使いかたを見つけましょう。Reibereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Churfürstlich-württembergisches Adreß-Buch: auf d. Jahr ..
^Жеа &иЦ, Ье«а(е(ф(П bic ©uljer ÄeUeirel un» Äamme^reiberei ÍBalbunnen. ( ßberforfrmeifrer, £r. Sanimerberr, Sari »on ÍReubromu Socfbömbent, S)x. Siamunb îubroia SiSartp. greubenjWbt. unb ^«IbenÇebn. Sctjî. 357 got (t<>£)f Hi Unten.
2
100 Jahre Genossenschaftsgesetz: Quellen zur Entstehung und ...
Der ÄonfnrSüerwalter ()at fofovt, nadibcni bie S3ilanj auf ber ®eridjt8fd)reiberei nicbcrgelegt ifl (ftonfurSorbnung §. 114), ju bered)iien, wieuiet jiir Cerfung be8 in ber 2M(anj bejeid^neten 3cf)(betragc8 jcber ®enoffe »orfdjujjwcife beijiih-agen ...
Werner Schubert, 1989
3
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
Reiberei haben (mit); menggésér(kan) 1. scheuern, reiben; 2. verschieben, wegschieben; 3. Um stehlen; penggéséran Verschiebung; pergéséran 1. Reibung; 2. Reiberei (Schererei); 3. Aufschiebung, Verschiegesit 112 gila bung ; 4. Mutation ...
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
4
Gartenbau im Reich
L8 frnä 2um *[*eil Geiiräuäie. 2um *[*eil auäi winterliarte Ztauäen in äen verfäiieäenlten Zorten. un(l von äiefen letZteren foll beute vor allem äie becle fein . Au8fäilaggebenä für äie beäeutung einer [)f[an2e 2ur *[*reiberei iii natürliäi in erlier ...
5
Neue Zeitschrift für Rübenzucker-Industrie
maschine, der Maischapparat und die beiden Pumpen. Diese anscheinend Nichts zu thun habenden Arbeiter bilden das gesammte Personal der Reiberei, aufser den Rübenträgern und dem Arbeiter an der Reibe. Die Säfte verarbeiten sich ...
6
Lehrbuch der Zucherfabrikation
Nahe an der Glocke sind olle Leitungen mit Ventilen versehen, wie es beistehende Skizze, Fig. 211, zeigt, so daß jede Reiberei abgesperrt werden Pressen, die Prcßvumpen und die Druckpumpe zur Beförderung des Saftes durch die Leitung, ...
Karl Stammer, 1887
7
Jahres-Bericht über die Untersuchungen und Fortschritte auf ...
Die Gestehungstosten sind nur sehr im Allgemeinen angegeben: eine Reiberei für 8 — 10 Millionen Ml. Rüben werde 70 000 Franken kosten, die Leitung, bei 10 Ientim. Durchmesser 5500 — 7000 Franken der Kilometer. Demnach stelle sich ...
8
Taschenbuch zur Verbreitung geographischer Kenntnisse: Eine ...
Unter den Meeresbewohnern ist der Thunfisch derjenige, dessen Fang an den Küsten der Reiberei, besonders von den Bewohnern der gegenüber liegenden europäischen Küsten des Mittelländischen Meeres am stärksten betrieben wird ...
Johann Gottfried Sommer, 1843
9
Neue Schleswig-Holstein-Lauenburgische Provinzialberichte
Kirchenvorfieherroliegii e Kirchenbaumei[ier, Armeiworfieher und die Schullehrer mit dem ausgewählten Singecbor in der .Kircbfpielfä'reiberei. Von hier an' gingder Zug- in fefilirber Ordnung, nach der Kirche. Beim Ile-.tritt aus der Wohnung ...
10
Der Freiheitskampf der Buren. Erster Band
In diefer Kolonie Drakenftein wohnten Europäer und Farbige in eugfter Berührung mit einander und doch war es während eines Zeitraums von faft 30 Jahren nur zu einer einzigen Reiberei gekommen. die noch dazu bei dem Erfcheinen Die ...
J. Scheibert, 2012

用語«REIBEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReibereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der 1. Trailer zu "Transformers: The Last Knight"!
Gegen Ende des Clips attackiert er Bumblebee, und es sieht nach einer eher ernsten Reiberei aus. Die Erzähltstimme, die durch den Clip führt, stammt ... «Heute.at, 12月 16»
2
Willi Lemke geht - und leidet mit Werder
"Auch damals gab es so manche Reiberei, aber grundsätzlich hatten wir das Paradies auf Erden", erinnert sich Lemke, der nach seiner ersten Werder-Epoche ... «NDR.de, 11月 16»
3
Stadtrat - OB Reiter warnt: Bis 2020 hat München 2,4 Milliarden ...
Reiter rechnet durchaus noch mit der "einen oder anderen Reiberei" bei der überfälligen Prioritätensetzung. Schon die wichtigsten Schwerpunkte, Wohnen und ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
4
Google weist Kartell-Vorwürfe der EU offiziell zurück
Allerdings droht auch schon die nächste Reiberei, denn Google hat sich auch wegen Android mit der EU in den Haaren. In den kommenden Tagen wird sich ... «Caschys Blog, 11月 16»
5
Scheidungsgrund? Brad Pitts Mama will Shiloh "normal" machen
Auch eine ständige Reiberei mit Jane Pitt, der Mutter des Schauspielers, sorgte wohl für ordentlich Zündstoff bei dem Paar. Shiloh Jolie-Pitt am Flughafen. «Promiflash.de, 9月 16»
6
„En Menelzhofen gibt's koi Reiberei it“
Menelzhofen sz Das Schild „Vorsicht spielende Kinder“ an der Straße vor dem Ortseingang Menelzhofen mahnt wohl vor allem die durchs Menelzhofer Tal ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
7
Werder-Urgestein Lemke feiert 70. Geburtstag
"Auch damals gab es so manche Reiberei, aber grundsätzlich hatten wir das Paradies auf Erden", erinnert sich Lemke, der nach seiner ersten Werder-Epoche ... «sport.de, 8月 16»
8
Zerrüttetes Verhältnis: Die Türkei braucht den Flüchtlingsdeal mit ...
... sie miteinander sprechen, reden sie aneinander vorbei – der neue Streit um die Flüchtlingspolitik wird nicht die letzte türkisch- europäische Reiberei bleiben. «Tagesspiegel, 8月 16»
9
Jurysitzung PR-Bild Award: Shortlist für die besten PR-Fotos des ...
Wenn Journalisten, PR-Experten und Kulturmanager aufeinandertreffen, dann ist Reiberei garantiert. Auch dieses Mal wurde wieder erbittert um Fotos gekämpft ... «Presseportal.de, 7月 16»
10
Historischer Markt lockt nach Einbeck
Ob bei der Waffenkunde der Wikinger oder der Reiberei zwischen den Rittern, geboten wird dem besuchenden Volk viel. Die Veranstaltung zeichnet sich auch ... «Einbeck News, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Reiberei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reiberei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z