"Religionslehre"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でRELIGIONSLEHREの発音

Religionslehre  [Religio̲nslehre]

ドイツ語でRELIGIONSLEHREはどんな意味ですか？

宗教的な命令

Religionsunterricht

宗教教育の任務は、一つの、あるいは異なる宗教の信念、歴史、価値観を導入することです。 1つは学校の宗教教育と非学校の宗教教育を区別する。 原則として、宗教的指導は、問題の宗教団体に属する教師の公言の遵守から与えられる。 したがって、当初から、宗教的指導は中立的な立場から与えられているようなふりをしていない。 一方、宗教学や倫理学の分野では、教師は自分の告白や信念を提示し、異なる宗教や信仰の教義についての比較知識を提供しなければなりません。 伝統と形の宗教教育と、必要に応じて、一般的な学校教育への統合は、ヨーロッパ内でかなり異なっている。 まれには、宗教的指導は学校外、教会などの様々な宗教団体を通じて教えられています。 そのような形態は、例えば、

Aufgabe des Religionsunterrichtes ist es, in die Glaubensinhalte, Geschichte und Wertesysteme einer oder auch verschiedener Religionen einzuführen. Man unterscheidet schulischen Religionsunterricht und außerschulischen Religionsunterricht. Religionsunterricht wird in der Regel aus der bekennenden Warte einer Lehrkraft erteilt, die der betreffenden Religionsgemeinschaft angehört. Somit gibt der Religionsunterricht von vornherein nicht vor, von einem neutralen Standpunkt aus erteilt zu werden. Bei der Religionskunde oder auch dem Ethikunterricht hingegen haben Lehrkräfte ihre eigenen Bekenntnisse oder Überzeugungen hintanzustellen und lediglich vergleichende Kenntnisse über verschiedene Religionen und deren Glaubenslehren zu vermitteln. Die Traditionen und Gestaltungen des Religionsunterrichtes und gegebenenfalls auch die Einbindung in den allgemeinen Schulunterricht differieren bereits innerhalb Europas erheblich. Nicht selten wird Religionsunterricht außerschulisch, also außerhalb des offiziellen Schulbetriebs durch die verschiedenen Glaubensgemeinschaften als Gemeindeunterricht und Ähnlichem erteilt. Solche Formen sind z.B.

ドイツ語辞典でのReligionslehreの定義

宗教宗教教育のある種の教義。 宗教の教義の例宗教の教えのさまざまな例。

bestimmte Lehre einer Religion Religionsunterricht. bestimmte Lehre einer Religion Beispieldie Vielfalt der Religionslehren.

ドイツ語で«RELIGIONSLEHRE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Religionslehre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Religionslehreのドイツ語での同義語

Religion

RELIGIONSLEHREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のReligionslehreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReligionslehreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Religionslehre»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 宗教教育
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: educación religiosa
• ドイツ語翻訳家 - 英語: religious education
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: धार्मिक शिक्षा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: التعليم الديني
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: религиозное образование
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: ensino religioso
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ধর্মীয় শিক্ষা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: éducation religieuse
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pendidikan agama
• ドイツ語: Religionslehre
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 宗教教育
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 종교 교육
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pendidikan agama
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: giáo dục tôn giáo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மத கல்வி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: धार्मिक शिक्षण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: dini eğitimi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: educazione religiosa
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: edukacja religijna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: релігійну освіту
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: educația religioasă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: θρησκευτική εκπαίδευση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: godsdienstige onderwys
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: religionsundervisning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: religionsundervisning

ドイツ語での«RELIGIONSLEHRE»の引用

Religionslehreという言葉で有名な引用文や文章

1

Carl Hilty

Kinder brauchen viel Liebe und Beispiel und sehr wenig Religionslehre.

«RELIGIONSLEHRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReligionslehreの使いかたを見つけましょう。Religionslehreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Immanuel Kant's Vorlesungen über die philosophische ...

Jui-Ganzeno nähern fich diefe Vorträge über die philofophifrhe_ Religionslehre am-meifien dem g von Kant in'feiuerMnihroeologie fefigehaitenen-x Tone und Charakter- .und_. fcheinen Vorzüge. vor. den! Frag.. menten aus Kants Pädagogik- ...

Immanuel Kant, 1817

Kritik der praktischen christlichen religionslehre

^le praktische Religionslehre ») begreift P«N. die sämmtlichen Pflichten des Menschen, und die Beför- ^Ure"^ derungsmittel derselben, in sich. Und die praktische christliche Religionslehre bezieht sich auf die Prall. sittlichen Vorschriften und ...

Gottfried Christian Cannabich, 1810

Die Anweisung zum seligen Leben oder auch die Religionslehre

Mit seiner zweifellos wichtigsten religionsphilosophischen Abhandlung unternahm Fichte den Versuch, seine Wissenschaftslehre einem breiteren Publikum wenigstens in ihren zentralen Aussagen zugänglich zu machen und das Verhältnis von ...

Johann Gottlieb Fichte, Hansjürgen Verweyen, 2012

Gottlob Christian Storr's Bemerkungen über Kant's ...

Gottlob Christian Storr. betriff; so ist doch wirklich kein Grund vorhanden, warum wir vor einer künftigen neuen Verbindung mit einem Korper schlechterdings eine Abneigung haben sollten '*): Denn unläugbar entspringen doch aus der ...

Gottlob Christian Storr, 1794

System der christkatholischen Moral: Religionslehre

Religionslehre Godehard Braun. seinen Eigenschaften und Verhältnissen zu uns zusagenden Gebrauch unserer sämmtlichen freien Kräfte, sowohl der geistigen als körperlichen *) ; oder sie setzen die Verehrung Gottes oder die ihnen damit ...

Godehard Braun, 1834

Die Anweisung zum seeligen Leben, oder auch die Religionslehre

Johann Gottlieb Fichte . ,. . ' V < . ^ , .' . ^M).^' zum secligcn Leben, oder auch die Religionslehre. Durch Johann Gottlieb.

Johann Gottlieb Fichte, 1806

Mitteilung göttlichen Geistes als Aporie der Religionslehre ...

ist nur möglich als "die" Religionslehre, das heisst als diese schlechthin, und eben als solche ist sie ein sprechender Beweis gegen Atheismus. Auf der andern Seite jedoch war es der Sinn der Fichteschen Unterscheidung zwischen ...

Günter Bader, 1975

Die katholische Religionslehre nach ihrem ganzen Umfange ...

Approbation. Sr. Bifchöflichen. Gnaden. von. Agen,. Johann von Bevezon de Vefins- durch die Barmherzigkeit Gottes u, f. w. Bifchof von Agen. Wir haben das Werka welches den Titel führt: Die katholifche Religionslehre nach ihrem ganzen  ...

Jean Joseph Gaume, Aegid Dietl, 1851

Die israelitische Religionslehre: Abt. 1. Die Einleitung

Ludwig Philippson. und die Jungen oder die Eier zugleich zu nehmen, fondern nur die Jungen oder Eier zu nehmen und die Mutter frei zu laffen (denn umgekehrt wiirden die Jungen doch nur umkommen), 5Mof. 22- 6. 7„ kommt. Durch diefe ...

Ludwig Philippson, 1865

Entwicklung, Aufbau und Inhalt des Lehrplans Katholische ...

„Ein Lehrplan [...] enthält die Lehrziele; eine Zusammenfassung der Lehrinhalte; Art und Anzahl der Lernerfolgskontrollen (z.B. mündliche oder schriftliche Prüfungen), wobei diese häufig auch in so genannten Prüfungsordnungen ...

Larissa Drewa, 2006

用語«RELIGIONSLEHRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReligionslehreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Muss nur noch kurz die Welt retten" Studierende machen mobil für ...

2017 will Rupert seinen Master machen und dann Berufsschullehrer für Religionslehre und Maschinenbau werden. Er könnte sich aber auch vorstellen, sein ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»

"Tag der Religionslehrer" in Heidelberg: Wo steht das Fach in einer ...

Die Erzdiözese Freiburg hat deshalb eine neue Mutmach-Offensive gestartet: den "Tag der Religionslehrer". Premiere war in Heidelberg. Mehr als 300 Lehrer ... «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 16»

Steigendes Interesse: Leverkusen führt Islamunterricht an ...

Als Studienfach sei die "Islamische Religionslehre" in Münster erst im Herbst 2012 gestartet. Daher werden zurzeit vor allem Weiterbildungsmöglichkeiten für ... «RP ONLINE, 10月 16»

Zuwachs fürs Kollegium am Staatlichen Beruflichen Schulzentrum ...

Ebenfalls ab diesem Schuljahr unterrichten die beiden Pfarrer Pater Lukas (Katholische Religionslehre) und Armin Kübler (Evangelische Religionslehre) die ... «Wochenblatt.de, 9月 16»

religion.ORF.at

Die Vereine behaupten, das neue Islamgesetz führe zu ihrer Auflösung, wenn sie auf die „Verbreitung der Religionslehre“ nicht verzichten und ihre Statuten ... «ORF.at, 3月 16»

Ultimatum für muslimische Verbände: Ringen um Zentrum für ...

Vor allem Lehrkräfte für islamische Religionslehre erhalten dort ihre Ausbildung: Das 2011 gegründete Zentrum für Islamische Theologie (ZIT) an der Universität ... «Qantara.de, 2月 16»

"Nicht die Katholiken hier und die Atheisten dort"

In Nordrhein-Westfalen können Religionslehrer auch Ethik unterrichten. Im Interview erzählt Lehrer Matthias Schenck, wie es sich in diesem Spannungsfeld ... «katholisch.de, 12月 15»

Islam-Unterricht in NRW künftig auch in der Oberstufe

Laut Löhrmann haben landesweit 215 Lehrkräfte die Befähigung für islamische Religionslehre. Allerdings könne ein Teil dieser Lehrer wegen anderer ... «RP ONLINE, 9月 15»

Islamische Religionslehrer: Waffe gegen Fanatismus?

Die 23-Jährige ist die einzige in ihrem Semester und wird voraussichtlich auch die erste Absolventin des neuen Studiengangs Islamische Religionslehre an der ... «Reutlinger General-Anzeiger, 6月 15»

Islamischer Religionsunterricht wird massiv ausgebaut

Für das Lehramt an Gymnasien gibt es den Studiengang Islamische Religionslehre am Zentrum für Islamische Theologie an der Universität Tübingen. «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, 6月 15»