"Religionsfrieden"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でRELIGIONSFRIEDENの発音

Religionsfrieden  [Religio̲nsfrieden]

ドイツ語でRELIGIONSFRIEDENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのReligionsfriedenの定義

宗教的な戦争が解決された平和。

Frieden, mit dem ein Religionskrieg beigelegt wurde.

RELIGIONSFRIEDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のReligionsfriedenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReligionsfriedenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Religionsfrieden»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 宗教和平
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: paz religiosa
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Religious peace
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: धार्मिक शांति
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: السلام الديني
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Религиозный мир
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: paz religiosa
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ধর্মীয় শান্তি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: La paix religieuse
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: keamanan agama
• ドイツ語: Religionsfrieden
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 宗教平和
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 종교 평화
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tentrem agama
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hòa bình tôn giáo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மத அமைதி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: धार्मिक शांतता
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Dini barış
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pace religiosa
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pokój religijny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: релігійний світ
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pacea religioasă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Θρησκευτικές ειρήνη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: godsdienstige vrede
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: religiösa fred
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: religiøs fred

«RELIGIONSFRIEDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReligionsfriedenの使いかたを見つけましょう。Religionsfriedenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Religiöse Vielfalt und der Religionsfrieden: Herausforderung ...

Adrian Loretan, Dr. iur. can. et lic. theol., Jahrgang 1959, ist Professor fur Kirchenrecht und Staatskirchenrecht an der Universitat Luzern. Judith Konemann, Dr. theol.

Judith Könemann, Adrian Loretan-Saladin, 2009

Vergleich zwischen Augsburger Religionsfrieden (1555) und ...

„Der Augsburger Religionsfriede entstand in einer Zeit sozusagen mittlerer Friedensbereitschaft.

Philipp Horst, 2006

Der Augsburger Religionsfrieden 1555

Die Arbeit befasst sich mit dem Augsburger Religionsfrieden aus dem Jahre 1555.

Christian Pauer, 2007

Der Augsburger Religionsfrieden von 1555: Eine politische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Kerstin Zimmermann, 2010

Der Augsburger Religionsfrieden - Modell für den ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 12,0 Punkte, Universitat Augsburg (Institut fur Offentliches Recht), Veranstaltung: Hauptseminar: "450 Jahre Augsburger ...

Daniela Keppeler, 2007

Der Augsburger Religionsfrieden von 1555 und seine ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Gregor Ploch, 2007

Die Verhandlungen zum Augsburger Religionsfrieden von 1555

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Benjamin Kristek, 2007

Geschichte des deutschen volkes bis zum Augsburger ...

312. Der deutfche Einfluß nimmt im Norden und Often ab. 313. Zweiter Abfchnitt. Die Fortfchritte des territorialen Fürftentums vom Ende des erften Stödtetrieges bis zum Augsburger Religionsfrieden (1389-1555) . . . . . . 314-446 Rückblick. 314.

Karl Wilhelm Nitzsch, Georg Matthaei, 1892

Die konfessionell gemischten Reichsstädte im Augsburger ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Andreas vom Heede, 2009

Vom Augsburger Religionsfrieden bis zur Einführung der ...

4 Karl Adolf Menzel. M"_----_. folgung gegen arme betrübte Bekenner des Wortes Ehrifii fiärker zu machen. Es gebühre ihnen auch nicht. Andern. die in der Religion mit ihnen nicht gleichftimmten. jetzt oder künftig das Urtheil heim zu fehen.

Karl Adolf Menzel, 1832

用語«RELIGIONSFRIEDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReligionsfriedenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Reges Interesse an Veranstaltung „Kein Weltfriede ohne ...

Reges Interesse an Veranstaltung „Kein Weltfriede ohne Religionsfrieden“. (zg) Viele haben sich einladen lassen, um zusammen mit den drei Vertreterinnen ... «sinsheim-lokal, 12月 16»

Katholiken der Waadt lehnen Initiative zu Religionsgemeinschaften ab

Der Religionsfrieden verbiete den aggressiven Proselytismus, also das Abwerben von Gläubigen, und die Verunglimpfung von Religionsgemeinschaften. «kath.ch, 11月 16»

Epfenbach: Kein Weltfrieden ohne Religionsfrieden

Gemeinsamkeiten und Unterschiede ihrer Religionen diskutierten (von links) Ulrike Walter, Esther Graf, Lars Castellucci, Elif Elmas sowie Beate Metzler-Klenk. «Rhein-Neckar Zeitung, 11月 16»

Die Masken fallen – Teil 2

Der Gedanke, welchem Kontext die „Religionsfreiheit“ in Wahrheit entstammt (Augsburger Religionsfrieden von 1555) – nämlich einem ausschließlich ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, 11月 16»

Nationalrätin Markwalder sieht grosse Chance in Woche der ...

An der Feier «10 Jahre Woche der Religionen» betonte Nationalratspräsidentin Christa Markwalder, diese bereite das Feld für den Religionsfrieden im Lande ... «kath.ch, 11月 16»

Wie Religion gelebt wird

Auf der Tagung „Religiöse Identität in der pluralen Gesellschaft“ zum Jahrestag des Augsburger Religionsfriedens von 1555 im Augustanasaal sollte der ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»

Islam: Krieg im Namen der Religion

... eröffnete er die Jahrestagung zum Augsburger Religionsfrieden. ... war: Können wir aus dem Augsburger Religionsfrieden etwas über die Chancen religiöser ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»

Augsburger Religionsfriede - Vortragsreihe beginnt am 18. Oktober

In diesem Jahr findet die 6. Jahrestagung anlässlich des Augsburger Religionsfriedens mit dem Thema „Religiöse Identität in der pluralen Gesellschaft“ statt. «StadtZeitung, 10月 16»

Augsburger haben am Friedens-Feiertag heute frei

Damals hatten die Protestanten in Augsburg erstmals ihre im Augsburger Religionsfrieden (1555) formulierte und im Westfälischen Frieden (1648) errungene ... «Merkur.de, 8月 16»

Geschichte: Kalenderblatt 2016: 23. Juli

1532 - Kaiser Karl V. schließt mit den protestantischen Reichsständen den Nürnberger Religionsfrieden ("Nürnberger Anstand"). AUCH DAS NOCH. 2008 - dpa ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»