"Sandinismus"辞典でのドイツ語の意味

SANDINISMUSの語源

nach dem Namen des 1934 ermordeten Guerillaführers C. A. Sandino.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSANDINISMUSの発音

Sandinismus  [Sandinịsmus]

ドイツ語でSANDINISMUSはどんな意味ですか？

フレンテサンディニスタデリベルアシオンナシオナル

Frente Sandinista de Liberación Nacional

サンディニスタ・デ・リベラシオン・ナシオナルは、同名のゲリラ組織から出てきたニカラグアの政治的な左翼政党であり、1979年7月19日、アナスタシオ・ソモザ大統領の下でソモザ王朝の43年間の独裁政権を圧倒し、 1990年までニカラグアを支配した。 ダニエル・オルテガでは、2007年1月からニカラグアの大統領に就任しています。 FSLNは、1961年7月23日にニコラグアでCarlos Fonsecaによって、Somozaの家族の独裁主義に反する革命的運動として設立されました。 この運動の創設者は、ニカラグア国軍のアウグスト・セザール・サンディーノに対する抵抗の一般によって導かれた。

Die Frente Sandinista de Liberación Nacional ist eine politisch links orientierte Partei in Nicaragua, hervorgegangen aus der gleichnamigen Guerillaorganisation, die am 19. Juli 1979 an der Spitze einer breiten Widerstandsbewegung die seit 43 Jahren bestehende Diktatur der Somoza-Dynastie unter Präsident Anastasio Somoza Debayle stürzte und daraufhin Nicaragua bis 1990 regierte. Mit Daniel Ortega stellt sie seit Januar 2007 wieder den Staatspräsidenten Nicaraguas. Die FSLN wurde am 23. Juli 1961 in Nicaragua von Carlos Fonseca als revolutionäre Bewegung in Opposition zur Diktatur der Familie von Somoza gegründet. Den Namen der Bewegung leiteten ihre Gründer von dem General des nicaraguanischen Widerstandes gegen US-Truppen Augusto César Sandino ab.

ドイツ語辞典でのSandinismusの定義

ニカラグアの動きであるマルクス・レーニン主義に向けられたイデオロギー。

am Marxismus-Leninismus orientierte Ideologie, Bewegung in Nicaragua.

SANDINISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSandinismusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSandinismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sandinismus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Sandinismus
• ドイツ語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Sandinismus
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Sandinismus

«SANDINISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSandinismusの使いかたを見つけましょう。Sandinismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sandinismus - eine Analyse ethnisch-sozialer Konflikte: ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Historisches Seminar), 82 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Magisterarbeit hat zwei Schwerpunkte: 1.

Marcus Fiebig, 2007

Kulturelles Erbe als identitätsstiftende Instanz?: eine ...

Demgegenüber erhält Ricardo Jimenez, der während des Krieges fünf Jahre bei einer Spezialeinheit der Sandinisten eingesetzt wurde, zu Zeiten des Sandinismus kein Land zugeteilt. Während der Untersuchung war zu beobachten, dass die ...

Holger Michael, 2007

Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon

Sandinismus m. Dem Marxismus nahestehende politische Bewegung der 70er und 80er Jahre des 20. Jh.s in Nicaragua, nach dem nicaraguanischen Guerillaführer Augusto Cesar Sandino (1893-1934); Sandinist m. Anhänger, Vertreter des ...

Rudolf Köster, 2003

Zentralamerika heute: Politik, Wirtschaft, Kultur

Die Aufmerksamkeit, die die Literatur im sandinistischen Nicaragua und in der internationalen Solidaritätsbewegung mit dem Sandinismus und den anderen Befreiungsbewegungen der Region erregte, mündete am Ende der sandinistischen ...

Sabine Kurtenbach, 2008

Elternschaft zwischen Abhängigkeit und Eigenständigkeit: ...

Der Sandinismus gab ihnen und ihrer europäisierten Lebens- und Denkweise einen guten sozialen Rahmen, der ihrem Leben Sinn verlieh. Nach den Wahlen von 1990 kam dieser Rahmen abhanden, was für dieses Paar speziell ...

Edith Brenner, 2003

30 Jahre Ketzer: der interessanteste Bohrkern aus den ...

In Wahrheit ist »Sandinismus« natürlich nur ein Verlegenheitsname, der dem Wort »Marxismus« ausweichen soll. Damit ist allerdings auch des Pudels Kern schon herausgeschält: die nicaraguanische Revolution verfolgt weitaus weniger  ...

Fritz Erik Hoevels, 1998

Stereotypen, Vorurteile, Völkerbilder in Ost und West in ...

Geschichte, Ideologie und Machtstrukturen des Sandinismus, Stuttgart, Bonn Aktuell 1989 (253 S.). Links, Christoph, Sandinismus: ein Versuch mittelamerikanischer Emanzipation. Das Gesellschaftskonzept des FSLN und seine Wandlungen ...

Johannes Hoffmann, 2008

Wahlen in Nicaragua

Auch mochten wir von der strategischen Perspektive aus noch darüber diskutieren, was die Wahl des Sandinismus unter den jetzigen Umständen zu bedeuten hat. Der Imperialismus greift nicht die Patriotische Front der Revolution an, ...

Jürgen Koch, 1984

Bolivien und Nicaragua: Modelle einer Kirche im Aufbruch

Daher sehen sie im Sandinismus, dem »historischen Projekt der Gerechtigkeit für alle«, primär für die Ärmsten die Verwirklichung der zentralen Glaubensdimension.26 Aus diesem Verständnis folgt die oft wiederholte Parole: Zwischen ...

Manfred Hofmann, 1987

Ästhetische Orte und Zeichen: Wege zu einer ästhetischen ...

Jahrhunderts in der Lesart des Sandinismus darstellt und erzählt" (Valle-Castillo 1999, 29). 1983 wurde das Wandbild zerstört. 1971 trat Pe"rez de la Rocha der 1961 gegründeten Gruppe „Praxis" bei. Praxis gehörte, wenn auch nicht in dem ...

Ina-Maria Greverus, 2005