"Sandkorn"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSANDKORNの発音

Sandkorn  Sạndkorn [ˈzantkɔrn]

ドイツ語でSANDKORNはどんな意味ですか？

結晶粒径

Korngröße

粒子サイズという用語は、バッチ内の個々の粒子のサイズを表す。 粒度または粒度分布は、建設、堆積学および土壌科学ならびに冶金学などの多くの技術および科学分野における材料特性に大きな影響を及ぼす。 様々な粒子または粒子混合物がそこで使用される。 これらの穀物混合物は、砂および砂利、小麦粉、ココア、プラスチック顆粒および顔料などのあらゆる種類のバルク材料を含む。 金属顧客の場合、金属材料内の微細構造は穀物とも呼ばれます。 EN ISO 14688に従う粒度および他のコア特性の決定、記述および解釈のための多数の方法のために、粒度測定法は独立した規律として発展してきた。

Der Begriff Korngröße beschreibt die Größe einzelner Partikel in einem Gemenge. Die Korn- oder Partikelgrößenverteilung hat wesentlichen Einfluss auf die Stoffeigenschaften in vielen technischen und wissenschaftlichen Bereichen wie beispielsweise im Bauwesen, der Sedimentologie und Bodenkunde sowie in der Metallurgie. Dort wird eine Vielzahl von Korn- oder Partikelgemischen verwendet. Zu diesen Korngemischen zählen alle Arten von Schüttgut wie etwa Sand und Kies, Mehl, Kakao, Kunststoffgranulat sowie Pigmente. In der Metallkunde werden die Mikrostrukturen innerhalb von metallischen Werkstoffen auch als Korn bezeichnet. Aufgrund der Vielzahl von Methoden zur Ermittlung, Beschreibung und Interpretation der Korngröße sowie weiterer Korneigenschaften nach EN ISO 14688 hat sich die Granulometrie als eigenständige Disziplin entwickelt.

ドイツ語辞典でのSandkornの定義

砂粒の穀物の穀物 - ©soulrebel83 - Fotolia.com穀物の穀物 - ©soulrebel83 - Fotolia.com。

Korn des SandesAus Händen rieselnde Sandkörner - © soulrebel83 - Fotolia.comAus Händen rieselnde Sandkörner - © soulrebel83 - Fotolia.com.

SANDKORNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSandkornを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSandkornの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sandkorn»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 一粒沙子
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: grano de arena
• ドイツ語翻訳家 - 英語: grain of sand
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حبة رمل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: песчинка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: grão de areia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বালুকণা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: grain de sable
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sebutir pasir
• ドイツ語: Sandkorn
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 砂の粒
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 모래알
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: gandum saka wedhi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hạt cát
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மணல் தானிய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वाळू धान्य
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kum tanesi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: granello di sabbia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ziarnko piasku
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: піщинка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: grăunte de nisip
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κόκκος άμμου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: sandkorrel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: sandkorn
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sandkorn

ドイツ語での«SANDKORN»の引用

Sandkornという言葉で有名な引用文や文章

1

William Blake

Um die Welt in einem Sandkorn zu sehn / und den Himmel in einer wilden Blume, / halte die Unendlichkeit auf deiner flachen Hand / und die Stunde rückt in die Ewigkeit.

2

Franz Grillparzer

Glaubst du, es gäb' ein Sandkorn in der Welt, das nicht gebunden an die ew'ge Kette von Wirksamkeit, von Einfluß und Erfolg?

3

Jochen Mariss

Unser Leben ist vielleicht nichts weiter als ein Tropfen, ein Sandkorn, ein Sternenfunkeln. Aber du kannst jeden Augenblick davon so bedeutsam machen wie das Meer, den Strand und die Sterne darüber.

4

Carl Ludwig Schleich

Die Idee ist eine Seifenblase: ein Sandkorn Wahrheit läßt sie platzen.

5

Georg Christoph Lichtenberg

Er war ein solcher aufmerksamer Grübler, ein Sandkorn sah er immer eher als ein Haus.

6

Marie von Ebner-Eschenbach

Je kleiner das Sandkorn ist, desto sicherer hält es sich für den Mittelpunkt der Welt.

7

Erhard Blanck

Auch ein Sandkorn mag zur Perle werden. Es muß nur eine offene Auster finden.

«SANDKORN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSandkornの使いかたを見つけましょう。Sandkornに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ein Sandkorn Strandet

In diesem Buch sammeln sich Eindrcke, Erlebnisse und Beobachtungen aus dem Leben in Form von Gedichten. Liebesgedichte, trstliche aber auch witzige Gedichte. Ein Sandkorn strandet - Alles fgt sich zusammen.

Jasna Farina Alex, 2009

Ein Sandkorn im Getriebe der Zeitgeschichte: Erinnerungen, ...

Ein Sandkorn im Getriebe der Zeitgeschichte" ist die autobiographische Geschichte der 1911 geborenen K lner Malerin und Graphikerin Ursula Dietzsch-Kluth f r die Jahre 1929 bis 1949.

Ursula Dietzsch-Kluth, 2004

Wie ein Sandkorn am Meeresstrand: Die Autobiographie eines ...

Die Autobiographie eines Kriegskindes Jahrgang 1935 Julius Gabriel. eingefahren. Selbst die Traubenlese erfolgt weitgehend mit einem Vollemter. Man könnte noch an hunderten solcher Beispiele aufzählen, was und wie sich die Welt in ...

Julius Gabriel, 2012

Das Sandkorn

Ein Mann streut Sand aus Süditalien auf den Straßen von Berlin aus.

Christoph Poschenrieder, 2014

Der zur Gewissheit der Gotteserkenntniss als des höchsten ...

selbes und ganzes ist, und darin Vereinheit der Wesenheit hat; ich unterscheide auch noch das Sandkorn als vor und über seiner inneren Unterschiedenheit Wesenliches, sofern es urwesenlich ist. Ich muss ferner das Sandkorn in Qedanken ...

Karl Christian Friedrich Krause, 1869

Vorlesungen über das System der Philosophie: ...

Selbes und ganzes ist, und darin Vereinheit der Wesenheit hat; ich' unterscheide auch noch das Sandkorn als vor und über seiner inneren Unterschiedenheit Wesenliches, sofern es urwesenlich ist. Ich muss ferner das Sandkorn in Gedanken ...

Karl Christian Friedrich Krause, 1869

Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...

SANDKORN. Fraser. Island. Über. Jahrtausende hieß die Insel der ungezählten Sandkörner in der Sprache der einst hier lebenden australischen Ureinwohner » K'gari«, das »Paradies«. Bis auf ganze Halden von Muscheln und »geschälte«, ...

Christina Langner, 2006

Schillers Gedichte: erl. u. auf ihre Veranlassungen, Quellen ...

Jhm ift es wohl bekannt. daß nur aus dem unfheiubar Kleinen das Große erwähft. und Sandkorn für Sandkorn trägt er das ... letzten Worten von einem Sandkorn für Sandkorn zufammengetragenen Kunftgebäude eines Dihters die Rede ift. fo ...

Heinrich Viehoff, 1872

Vollständiges Lehr-Gebäude der ganzen Optik, oder der ...

I.V. Vergleichung derselben Hege» einen Sandkorn. Er betrachtete erstlich durch »»5 «> s„'n Klici-nlcopmm das Sandkorn, welches die Figur ^ N O l) alhier ver» grössert vorstellet ; Denn observirte er ein Thierlein , so gegen dieses Sand» ...

‎1757

Weiß der Geier!

Hauptfigur ist ein Sandkorn. Sandkörner werden in der Weltliteratur meist sehr stiefmütterlich behandelt, hier kommt eins ganz groß raus. Die ersten fünf Zeilen seines monumentalen Werks sind bereits fertig. Wütendes Sandkorn Es hatte ein  ...

Thomas Klotz, 2011

用語«SANDKORN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSandkornという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kabarett im Sandkorn-Theater: Pfälzer Duo Spitz & Stumpf mit ...

Dezember, im Sandkorn-Studiotheater zu erleben (Beginn 20.30 Uhr). Weitere Informationen und Tickets gibt's im Internet (www.sandkorn-theater.de). «ka-news.de, 12月 16»

Der Kult-Sketch "live": "Dinner For One" im Sandkorn-Theater

Dezember, wieder "live" auf der Bühne des Sandkorn-Theaters zu sehen (Beginn 20.15 Uhr). Volker Heymann hat die Szene in eine Geschichte eingebettet, die ... «ka-news.de, 12月 16»

"Sandkorn-Weihnachtskabarett": Der satirische Jahresgipfel im ...

Sandkorn-Weihnachtskabarett | Bild: ONUK. Premiere hat am Freitag, 25. November, das neue "Sandkorn-Weihnachtskabarett". Bissig und amüsant zieht das ... «ka-news.de, 11月 16»

Migros-Kulturprozent unterstützt fünf digitale Kunstprojekte

10'000 Franken gehen an den "Grossflächen-Sanddruck-Roboter" und "Das Schwebende Sandkorn" von Fabio Gramazio und Matthias Kohler. Die erste ... «swissinfo.ch, 11月 16»

(Erotisches) Kabarett im Sandkorn-Theater: "Drei Männer braucht ...

Oktober, im Sandkorn-Studiotheater. Für Abwechslung im Liebesleben der anspruchsvollen Dame sorgen auf jeden Fall ein etwas verklemmter Psychologe, ein ... «ka-news.de, 10月 16»

DRK Dortmund betreibt neuen Kindergarten in der Nordstadt ...

Verpflegt werden die Kinder der neuen Kita „Sandkorn“ zwar über eine Zentralküche im Haus, jede Gruppe hat aber auch eine eigene Küchenzeile um z.B. ... «Nordstadtblogger.de, 10月 16»

Solo für Sollmann im Sandkorn-Theater: Der menschliche Judas

Frank Sollmann, viele Jahre festes Ensemblemitglied des Sandkorn-Theaters, zeigt den Judas am kommenden Freitag, 7. Oktober, in einer beeindruckenden ... «ka-news.de, 10月 16»

Hommage an 007: Musikalisches James-Bond-Gastspiel im ...

Als einmaliges Gastspiel zu erleben am Samstag, 1. Oktober, im Sandkorn-Studiotheater (Beginn 20.30 Uhr) - und am Ende ist die Welt wieder gerettet … «ka-news.de, 9月 16»

Das Sandkorn-Weihnachtskabarett - Premiere - Karlsruhe - 25.11 ...

Der satirische Jahresgipfel! In diesen stürmischen Zeiten, ist auf eins Verlass: Die Sandkörner ziehen auch in diesem Jahr wieder kabarettistische Bilanz mit ... «Regiomusik das Musikportal, 7月 16»

"Ein Sandkorn ist faszinierend"

Andreas Pflitsch gelinge es, diese Strukturen auf eine wunderbare Weise einzufangen. "Ein Sandkorn ist schon faszinierend", staunt sie. Begeistert ist sie aber ... «mittelhessen.de, 7月 16»