アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schulautonom"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHULAUTONOMの発音

schulautonom  [schu̲lautonom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULAUTONOMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULAUTONOMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schulautonom»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschulautonomの定義

各学校の責任で横たわっています。 in der Verantwortung der einzelnen Schule liegend.

ドイツ語辞典で«schulautonom»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHULAUTONOMと韻を踏むドイツ語の単語


Agronom
Agrono̲m
Astronom
Astrono̲m
Chefökonom
Chẹfökonom
Diplom-Ökonom
Diplo̲m-Ökonom
Ergonom
Ergono̲m
Gastronom
Gastrono̲m
Ingenieurökonom
Ingenieurökonom
Metronom
Metrono̲m
Monom
Mono̲m
Mononom
Monono̲m
Nationalökonom
Nationa̲lökonom
Stellarastronom
Stella̲rastronom
autonom
autono̲m
heteronom
heterono̲m
homonom
homono̲m
taxonom
taxono̲m
theonom
theono̲m
Ökonom
Ökono̲m

SCHULAUTONOMのように始まるドイツ語の単語

schulärztlich

SCHULAUTONOMのように終わるドイツ語の単語

Adamantinom
Adenom
Binom
Fibroadenom
Gastrinom
Genom
Gnom
Karzinom
Kavernom
Kolonkarzinom
Larynxkarzinom
Malignom
Mammakarzinom
Melanom
Neurinom
Physiognom
Polynom
Trinom
Vulvakarzinom
anom

ドイツ語の同義語辞典にあるschulautonomの類義語と反意語

同義語

«schulautonom»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHULAUTONOMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schulautonomを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschulautonomの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schulautonom»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

办学自主权
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autonomía escolar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

school autonomy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूल स्वायत्तता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استقلال المدارس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автономия школ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

autonomia das escolas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কুল স্বায়ত্তশাসন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autonomie scolaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

autonomi sekolah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schulautonom
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学校の自律性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학교의 자율성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

otonomi sekolah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyền tự chủ trường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பள்ளி சுயாட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाळा स्वायत्तता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

okul özerkliği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autonomia scolastica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

autonomia szkół
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автономія шкіл
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autonomia școlară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχολική αυτονομία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skool outonomie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skola autonomi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skole autonomi
5百万人のスピーカー

schulautonomの使用傾向

傾向

用語«SCHULAUTONOM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«schulautonom»の使用頻度を示しています。
schulautonomの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schulautonom»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHULAUTONOM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schulautonom»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schulautonom»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schulautonomに関するニュースでの使用例

例え

«SCHULAUTONOM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschulautonomの使いかたを見つけましょう。schulautonomに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Foreign languages in the schools of the European Union
Lehrplan die lebende Fremdsprache Englisch als Pflichtgegenstand im Ausmaß von 2/2/2/2/2 Wochenstunden vorgesehen, wobei schulautonom auch eine andere lebende Fremdsprache festgelegt werden kann und eine weitere lebende ...
Ulrich Ammon, 2010
2
Migrations- Und Integrationsforschung - Multidisziplinare ...
... die Möglichkeit, muttersprachlichen Unterricht schulautonom anzubieten. 8 LEFÖ = ein gemeinnütziger Verein mit Sitz in Wien,. Rudolfde Cillia 196.
Heinz Fassmann, Julia Dahlvik, 2012
3
Evaluation an Schulen: theoretischer Rahmen und Beispiele ...
... überlassen bleibt. Das restliche Drittel an Unterrichtszeit ist für die Erweiterungsbereiche vorgesehen und kann vom Lehrer beispielsweise für schulautonom festgelegte Schwerpunktbildungen, fächerübergreifenden Projektunterricht 122.
Karl-Oswald Bauer, 2007
4
(Mehr-)Sprachigkeit und Lingualismus: Die diskursive ...
Auch in der Hauptschule oder AHS-Unterstufe wäre es PBF zufolge besser, nur eine Fremdsprache zu erlernen, wobei je nach Schulstandort und schulautonom festgelegtem Schwerpunkt statt Englisch auch eine Nachbarsprache als erste ...
Niku Dorostkar, 2013
5
Weiterleben: Der Traum Eines Fast Perfekten Mannes
Keiner würde dort sein und sie könnte sich noch einmal umsehen, vorausgesetzt, die Polizei hatte nichts abgesperrt.Aber einen echten Tatort gab es ja eigentlich nicht – oder doch? In der Otto-Glöckel-Schule war schulautonom freier Tag.
Ulrike Johanna Janisch, 2011
6
Lehrer/-innenbildung in Europa
Auf der Sekundarstufe I sind organisationsbedingt (Fachunterricht) Richtlinien für zu erwerbende IKT–Kernkompetenzen zumeist schulautonom erstellt. Das Fehlen von Richtlinien an der Schnittstelle Grundschule/Sekundarstufe I bedingt eine ...
‎2008
7
Die Interessenvertretung der Wiener Pflichtschullehrer: die ...
605 Die spätere Entwicklung zu den zu schulautonom wählenden freien Tagen fand sich somit auch. Das Schuljahr 1988/89 schloss der Zentralausschuss durch intensive Verhandlungen mit dem Schulerhalter ab. Die Magistratsabteilung 56 ...
Thomas Bulant, 2007
8
Au-pair: von der Kulturträgerin zum Dienstmädchen: die ...
... Kinder zu erleichtern und die erhöhten Risken, dass eines der Kinder krank wird, dass ein Kindergarten oder eine Schule einen Schließtag hat, der von jenem eines anderen Kindes abweicht (schulautonom freie Tage z.B.), zu minimieren.
Maria Orthofer, 2009
9
Schule zwischen Anspruch und Zeitgeist
Die Sinnhaftigkeit dieser generellen Regelung darf hinterfragt werden, auch wenn schulautonom die gegenstandsbezogene Lernzeit um eine Stunde vermindert oder erhöht werden kann. Warum ich kein Freund der Fünf-Tage- Woche bin ...
Dieter Grillmayer, 2012
10
Schulautonomie: Verständnis und Umsetzung aus pädagogischer ...
Auch im Rahmen anderer Gesetzesmaterien - wie etwa des S.275) 10 „ Lehrplanautonomie soll: Ø Schwerpunktsetzung nach regionalen und personalen Bedürfnissen ermöglichen Ø Ermöglichen, schulautonom Lehrpläne zu schreiben Ø ...
Wolf Hagen, 2010

用語«SCHULAUTONOM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschulautonomという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hammerschmid erwartet Schulautonomie-Einigung Anfang 2017
Wien – Bildungsministerin Sonja Hammerschmid (SPÖ) rechnet innerhalb des ersten Quartals mit einer Einigung in Sachen Schulautonomie und ... «derStandard.at, 12月 16»
2
Hammerschmids Schulautonomie braucht noch Zeit
Doch noch laufen die Gespräche mit den Partnern von Gewerkschaft, Ländern und Schulen. "Die Schulautonomie ist ein sehr umfangreiches Paket, das auch ... «derStandard.at, 12月 16»
3
Schulautonomie: Kritik von Elternvereinen
Derzeit wird das Schulautonomiepaket von der ÖVP noch geprüft. Die Liste der Kritiker wird aber immer länger. Nun hat sich auch der Bundesverband der ... «derStandard.at, 11月 16»
4
Zähes Ringen um die Schulautonomie
Landesschulratspräsident Fritz Enzenhofer, zugleich CLV-Obmann, sprach sich für eine klar eingegrenzte Schulautonomie aus: "Kleinere Einheiten sollen ... «nachrichten.at, 11月 16»
5
Lehrer beschließen Resolution gegen Schulautonomie
Lehrer beschließen Resolution gegen Schulautonomie. Bild: (c) Die Presse (Clemens Fabry). Die geplante Reform drohe zu einem Sparpaket zu werden. «DiePresse.com, 11月 16»
6
Schulautonomie: Ruf nach höheren Direktorengehältern
Für den Lehrergewerkschafter wird das zum Knackpunkt für die von der Regierung angekündigte Ausweitung der Schulautonomie: "Mehr Verantwortung heißt ... «nachrichten.at, 10月 16»
7
Ministerin bläst Schulautonomie beim Kreuz in Klassen wieder ab
Bildungsministerin Sonja Hammerschmid wird zwar allerorts gelobt für ihren Reformplan, künftig die Schulleiter über den Schulalltag autonom entscheiden zu ... «Kurier, 10月 16»
8
Schulautonome Tage sollen neu geordnet werden
Der Wiener Stadtschulrat fordert erneut eine Reform der schulautonomen Tage. Für Eltern bedeuten diese oft eine organisatorische Herausforderung, vor allem, ... «ORF.at, 10月 16»
9
Schulautonomie: AHS-Gewerkschafter skeptisch
Wien – Die AHS-Gewerkschafter kritisieren in einem Rundschreiben an alle Betriebsausschüsse und Landesleitungen das Schulautonomiepaket, auf das sich ... «derStandard.at, 10月 16»
10
Schulautonomie-Paket: Mennel zufrieden
Vorerst einhellige Zustimmung aus den Bundesländern gab es für die am Dienstag vorgestellten Eckpunkte zum Schulautonomie-Paket. Allerdings werde es ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. schulautonom [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulautonom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z