アプリをダウンロードする
educalingo
Siebröhre

"Siebröhre"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSIEBRÖHREの発音

Si̲e̲bröhre


SIEBRÖHREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIEBRÖHREはどんな意味ですか?

師部

篩部または篩部分は、篩要素、すなわち同化細胞、およびそれらを伴う実質細胞および強化細胞を含む血管植物における血管束の一部である。 樹木では、活発な雌牛はしばしば靭皮と呼ばれます。 輸送される最も重要な物質は、糖およびアミノ酸である。 彼らは生産地から消費地に運ばれます。 脈管束、したがって篩管も植物のすべての器官を通過する。 輸送は、篩管内の特殊細胞、すなわち、過剰生育の場合はふるい手足、他の血管植物の場合はふるい細胞で行われる。 ブリーダーのメンバーはトロリー細胞と機能的なユニットを形成し、それによって輸送が篩管内で起こり、細胞が代謝を担う。 その主な機能によれば、篩部は3つのセクションに分けられる。篩の積み重ねは、光合成的に活動的な葉の小さな血管束を中心とした収集ペレット内で行われる。

ドイツ語辞典でのSiebröhreの定義

篩管内の管状輸送車線。

SIEBRÖHREと韻を踏むドイツ語の単語

Backröhre · Bildröhre · Bratröhre · Elektronenröhre · Fernsehröhre · Gasentladungsröhre · Glasröhre · Harnröhre · Legeröhre · Leuchtröhre · Leuchtstoffröhre · Luftröhre · Neonröhre · Ofenröhre · Radioröhre · Rockröhre · Röntgenröhre · Speiseröhre · Tunnelröhre · Vakuumröhre

SIEBRÖHREのように始まるドイツ語の単語

Siebenzahl · siebenzeilig · Siebenzimmerwohnung · siebförmig · Siebkäse · Siebkohle · Siebkreis · Siebmacher · Siebmacherin · Siebmaschine · Siebmehl · Siebplatte · Siebschaltung · Siebschöpfer · siebt · siebte · Siebteil · siebtel · siebtens · Siebung

SIEBRÖHREのように終わるドイツ語の単語

Abstimmanzeigeröhre · Achtpolröhre · Angströhre · Dachsröhre · Ehre · Eustachi-Röhre · Exponentialröhre · Föhre · Legföhre · Lehre · Mehrgitterröhre · Möhre · Neonleuchtröhre · Röhre · Schallröhre · Schirmgitterröhre · Söhre · Verstärkerröhre · Zementröhre · ihre

ドイツ語の同義語辞典にあるSiebröhreの類義語と反意語

同義語

«Siebröhre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIEBRÖHREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Siebröhreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSiebröhreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Siebröhre»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

筛管
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tubo de tamiz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sieve tube
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चलनी ट्यूब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أنبوب غربال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

решето трубка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tubo peneira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চালনী নল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tube tamis
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tiub ayak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Siebröhre
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ふるいチューブ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

체 관
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tabung sieve
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ống rây
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சல்லடை குழாய்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चाळणी ट्यूब
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

elek tüp
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tubo setaccio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rurka sitowa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

решето трубка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tub de sită
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόσκινο σωλήνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sif buis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

siktröret
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sil tube
5百万人のスピーカー

Siebröhreの使用傾向

傾向

用語«SIEBRÖHRE»の使用傾向

Siebröhreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Siebröhre»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Siebröhreに関するニュースでの使用例

例え

«SIEBRÖHRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSiebröhreの使いかたを見つけましょう。Siebröhreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie der Pflanzen
Im Sink wird Zucker aus der Siebröhre entfernt (entladen) und demzufolge sinkt die Zuckerkonzentration in der Siebröhre. Dadurch erhöht sich das Wasserpotenzial und Wasser tritt aus der Siebröhre aus. Durch Einstrom von Wasser in die ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
2
Esaus Pflanzenanatomie: Meristeme, Zellen und Gewebe der ...
Dadurch wird das Wasserpotenzial negativer und Wasser fließt vom Xylem durch Osmose in die Siebröhre. Der Verbrauch von Zuckern im Sinkorgan hat den umgekehrten Effekt. Hier sinkt die Zuckerkonzentration, das Wasserpotenzial steigt ...
Ray F. Evert, Rosemarie Langenfeld-Heyser, 2009
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Siebröhrenfeld Siebkiemer mpl (Zoo) Septibranchia (Ordnung der Bival- via) Sieböffnung /screen opening [hole], perforation Siebplatte f (Zoo) cribellum (bei bestimmten Araneae) Siebpore f (Bot) sieve pore Siebröhre f (Bot) sieve tube ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Stoffwechselphysiologie der Pflanzen: Physiologie und ...
Die Ausschleusung von Saccharose aus der Siebröhre am Ort des Bedarfs bzw. des Verbrauchs (sink) erscheint auf den ersten Blick insofern unproblematisch, als der Zucker wegen seiner relativ starken Anreicherung in der Siebröhre durch  ...
Gerhard Richter, 1998
5
Pflanzenphysiologie
Eine Blattlaus hat eine Siebröhre angebohrt. Danach wird das Tier betäubt und so abgeschnitten, dass der Rüssel stehen bleibt. Der aus ihm unter Druck ausströmende Siebröhreninhalt wird gesammelt und analysiert (verändert nach ...
Dieter Heß, 2008
6
Allgemeine Botanik
S. 34) unter Energieaufwand überwunden werden. Aus der Geleitzelle gelangt S dann durch die reichlich vorhandenen Plasmodesmen in die Siebröhre. Außerdem kann S aber auch über Symporter direkt in die Siebröhre importiert werden.
Dieter Heß, 2004
7
Mikroskopisch-botanisches Praktikum
Im angrenzenden Weichbast ist eine Siebplatte einer Siebröhre in Aufsicht erkennbar (B). BF = Bastfaser; BP = Bastparenchymzelle; BSP = Baststrahlparenchymzelle; GZ = Geleitzelle; SR = Siebröhre; T = Tüpfel. Abb. 14.47 Schematische ...
Gerhard Wanner, 2011
8
Berichte über die Verhandlungen der Königlich Sächsischen ...
Siebröhre mit Schleim. Derselbe ist hierzu grösseren Strängen verschmolzen. ( 675.) Fig. 4. Humulus Lupulus. Active Siebröhre aus demselben Material wie in Fig. 3. Oer Schleim ist hier in geringen Mengen im Wandbeleg abgelagert.
9
Sitzungsberichte der Sächsischen Akademie der Wissenschaften ...
Active Siebröhre aus demselben Material wie in Fig. 3. Der Schleim ist hier in geringen Mengen im Wand- beleg abgelagert. Schlauchköpfc fehlen. (675.) Fig. 5. Humulus Lupulus. Active Siebröhre mit starkem Schlauchkopf v) und deutlich ...
10
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Parenchymzell-Complexe; die Zellen zum Theil in Fusion. Fig. 9. Stück eines Milchsaftgefitsses. Der Innenschlauch (ii) setzt sich ununterbrochen durch die Querscheidewand (x x) fort. Fig. 10. Stück einer Siebröhre. Der Innenschlauch (ii) setzt ...
N. Pringsheim, E. Strasburger, W. Pfeffer, 1867

用語«SIEBRÖHRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSiebröhreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum dieser Imker auf möglichst viele Läuse hofft
tönt es ungläubig zurück. Senn setzt ein spitzbübisches Grinsen auf. Ja, erklärt er, denn Blattläuse ernähren sich vom Saft aus den Siebröhren von Weisstannen ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
2
Kleine Insekten: Ei der Laus
Eine gesunde Laus liebt Siebröhrensaft. Also sticht sie ihren Saugrüssel in die Siebröhren der Pflanze und lässt den zuckerhaltigen Saft in ihren Magen strömen ... «Stuttgarter Nachrichten, 4月 15»
3
Form, Farbe, Funktion
In der Rinde befinden sich die sogenannten Siebröhren, die Wurzeln und Stamm mit Energie versorgen, die in den Blättern gebildet wird. "Wenn die Rinde ... «Morgenweb, 2月 14»
4
Das Geheimnis hinter der Blütenentwicklung
Solche Boten-RNA sind einsträngige Kopien von Genen und als Matrizen für die Produktion von Eiweissen notwendig. Über die Siebröhren, die auch den ... «NZZ Online, 12月 06»
参照
« EDUCALINGO. Siebröhre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/siebrohre>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA