アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siebt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSIEBTの発音

siebt  [si̲e̲bt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSIEBTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«siebt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsiebtの定義

フレーズ、フレーズ、7つの諺。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörterzu siebt.

ドイツ語辞典で«siebt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIEBTと韻を踏むドイツ語の単語


ballverliebt
bạllverliebt
beliebt
beli̲e̲bt 
detailverliebt
detailverliebt
geliebt
geliebt
heiß geliebt
he̲i̲ß geliebt, he̲i̲ßgeliebt
herzgeliebt
hẹrzgeliebt
selbstverliebt
sẹlbstverliebt
unbeliebt
ụnbeliebt [ˈʊnbəliːpt]
ungeliebt
ụngeliebt
verliebt
verli̲e̲bt
viel geliebt
vi̲e̲l geliebt, vi̲e̲lgeliebt

SIEBTのように始まるドイツ語の単語

siebte
Siebteil
siebtel
siebtens
Siebung
siebzehn
siebzehnhundert
siebzehnjährig
siebzehnte
siebzehntel

SIEBTのように終わるドイツ語の単語

Abt
abgelebt
angestrebt
belebt
betäubt
bt
erlaubt
erlebt
gehabt
geübt
gibt
gräbt
handgewebt
schweißverklebt
stirbt
unbelebt
ungelebt
verlebt
wirbt
überlebt

ドイツ語の同義語辞典にあるsiebtの類義語と反意語

同義語

«siebt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIEBTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siebtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsiebtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«siebt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

第七
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

séptimo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

seventh
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सातवाँ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سابع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

седьмой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sétimo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সপ্তম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

septième
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketujuh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

siebt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

第七
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일곱 번째
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kapitu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thứ bảy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏழாம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सातव्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yedinci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

settimo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

siódmy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сьомий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

al șaptelea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έβδομος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sewende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sjunde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjuende
5百万人のスピーカー

siebtの使用傾向

傾向

用語«SIEBT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«siebt»の使用頻度を示しています。
siebtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siebt»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIEBT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«siebt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«siebt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、siebtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SIEBT»の引用

siebtという言葉で有名な引用文や文章
1
Krzysztof Penderecki
Die Geschichte siebt gnadenlos, aber meist gerecht.
2
Ellen Key
Wenn es sich um die Fehler des Kindes handelt, siebt man im Haus wie in der Schule Mücken, während man täglich die Kinder die Kamele der Erwachsenen schlucken läßt.

«SIEBT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsiebtの使いかたを見つけましょう。siebtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vier Bücher vom wahren Christenthum
... Siebt fi ç, bmn Dcrfefdbftíjct uní) tr^ut. Unb ilfogefjetbie ÉEvfántnifJeincé t glitb( n2>mgté aim bcriEtf (&y rung, au* btr 1Ы unb (Ein« pftoben, aut? Ш Sßtrden ber ißabrbf it. ЗБсг nun bi« Siebt 1»фг úbcíf bev weife ni*t , wa« )ie Siebt ift, ob er ...
Johann Arndt, Gotthilf August Francke, 1738
2
Illustrirtes Bau-Lexikon: praktisches Hülfs- und ...
щи. 464 2id)tbÜb. b) Söill man einem ¡Raum (j. SB. ©ang) Ьигф einen anberen (j . *ö. ein 3immer) binbutdj bas Siebt juleiten, fo mufj bie Sicfetoftnuna. in lefeterem bober fteben alé bie, гое1фе »om £i(bt ...
Oscar Mothes, 1866
3
Physikalisches Wörterbuch oder Versuch einer Erklärung der ...
Eibration. в. вфп>йп1еп bee tttonbö, Щ, %ч6. f. ©.ÏTÏonb, Ш, 27 1, ff. 2i(fet, П, 881 — 904. V, 546— 55<S- bog рф bai Siebt in flera» ben Äinien fortpflanje, II, 88». Ä .ict)tftraleii, eböf. ©rarfe be« Siebt«, 11,883 — 887. Stralenpyramibe, eteelent'e* ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1796
4
Biblische Real-Concordanz: eine Zusammenstellung der in den ...
Зоапп. 9, 5. Зе(ив antwortete ibnen: 91оф eine lurje 3»Нг£Ьа«8|ф1Ье*еиф. Söaubctt, folang i(;r ba« Siebt bebet, bamit еиф bie gin|terai6 Tixifi überfalle. Зоапп. 12, 35. Зф bin ale Siebt in bie SBelt gefommen, bamit jefcer, ber an ттф glaubt, ...
Severin Lueg, Franz J. Heim, 1853
5
Concordanz der deutschen National-Literatur
267) Der ©djôpfer fprad): „ев werbe Siebt!" Da feboffen ©eftirn unb SOfonb unb Sonn' айв bunflen liefen, entriegelt warb unb plèfclicb aufgefdjloffen Daê Steid) ber ©trablcn, bie im Sbaoé fctjliefcn, Die bunten garten würben auSgegoffen, Der  ...
Hermann Alexander Berlepsch, 1859
6
Großer Herren, vornehmer Ministren, und anderer berühmten ...
Siebt/ fotrbeç peffcllung be« SXíc&ter»am« id ber flabt (ГкиДОигд am 2i3un.an. 1702 gebalten. 52$ CL1X. Ejusd. Siebt / al« tr ben JptrrnObrtftcnoon beríilbe iii ïbw al« Hauptmann , tingercieíen ; abgelegt «ffl 2; gebr. an. 170?. yï7> CLX. Ejusd.
Johann Christian Lünig, 1722
7
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Vr«me». v«l» in L«r»»»t.. l^eiv«z. ...... L»»ol. . IZiivsbttiZ sn. Siebt ^2 Monat Siebt ^2 Monat b. Siebt 2 Monat b. Siebt z Monat b. Siebt 2 Monat b. Hiebt 2 Monat tb. Siebt ^2 Monat <K. Siebt ^2 Monat j k. Siebt 12 M«n»t sk. SieKt ^2 Monat cb.
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1818
8
Wie lösen mathematisch begabte Schülerinnen und Schüler ...
Begabte Sechst-, Siebt- und Achtklässler lösen Aufgaben aus dem nordhessischen Modellversuch von Werner Blum und Bernd Wiegand sowie aus einem kombinierten TIMSS-PISA-Test Natalie Fedine. Kinder) durch. Die testierte Gruppe ist ...
Natalie Fedine, 2010
9
Morgenblatt für gebildete Stände: Kunst-Blatt
'Der Nachbar springt ihr der, dessen Gattin siebt das Mädchen in seine» Armen und wird eifersüchtig. Sie findet das, der Ohnmächtigen entfallene Bild, ergözt sich an desse« Schönheit, küßt e< sogar; das siebt der zurückkehrende Gatte, und ...
10
Märchen aus Frankreich, Band 2 (Märchen der Welt)
Er wendete sich zur Frau, die beim Spinnrad sass, spann und dazu sang: Siebt den Raps, Denn die schöne Zeit, sie kommt. "Liebe Frau, was hat denn euer Mann? Ich will mit ihm sprechen und er pfeift sich wie ein grosser Einfaltspinsel eins ...
Verschiedene Autoren, 2012

用語«SIEBT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiebtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zu siebt Horchheim am Ende beherrscht
30.11.2016 Während die Basketball-Damen der TG Hochheim die Hinrunde in der Oberliga mit einer 51:72-Niederlage in Weiterstadt abschlossen, war der TV ... «Höchster Kreisblatt, 11月 16»
2
Ismaël verliert Geduld – und siebt aus
Ismaël verliert Geduld – und siebt aus. Fußball – Bundesliga: VfL-Coach zieht seine personellen Schlüsse / Draxler: „Zurecht unten drin“ ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 11月 16»
3
Zu siebt auf dem Feld: HEBEISEN WHITE WINGS ringen Nürnberg ...
Mit einer wahren Energieleistung gewinnen die HEBEISEN WHITE WINGS bei den Nürnberg Falcons 70:66 (25:30), obwohl nach der am Freitag im Spiel ... «Schönen-Dunk, 11月 16»
4
Rechtsruck bei Wahl in Delmenhorst: AfD zieht zu siebt in Stadtrat ein
Delmenhorst. Der neue Rat ist vielfältig wie nie zuvor. SPD und CDU stellen auch künftig zusammen mehr als die Hälfte aller Mandate. Bundespolitik schlägt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
5
An guten Tagen Arbeit zu siebt: Bei Sonnenschein hat das Personal ...
Die Besucherzahlen im Völklinger Freibad sind so wechselhaft wie das Wetter. Vorige Woche kam gleich nach dem Hoch wieder ein Tief – nächste Woche ... «sol.de, 8月 16»
6
Leverkusen: Spielplätze: Stadt siebt die Tretminen aus
Marcus Lichtenberg von der Bergisch Gladbacher Spezialfirma zeigt erste Funde im Aquilapark - eine gut gefüllte Geldkassette, wie er sie schon mal ausgesiebt ... «RP ONLINE, 8月 16»
7
Verfassungsschutz siebt dubiose Wachleute in Asylheimen aus
Essen. Zwei Jahre nach den Gewaltszenen in einem Burbacher Flüchtlingsheim hat der NRW-Verfassungsschutz 5515 Wachleute überprüft – und ein paar ... «Derwesten.de, 7月 16»
8
Internationaler Kindertag - Jedes siebte Kind ist abhängig von Hartz IV
Rund jedes siebte Kind in Deutschland ist von Hartz-IV-Leistungen abhängig. Das geht aus einer Daten-Auswertung der Linken-Bundestagsabgeordneten ... «Frankfurter Rundschau, 5月 16»
9
Zu siebt auf 88 Quadratmetern
Das Aktionsbündnis „Menschenrecht auf Wohnen“ fordert mehr bezahlbaren Wohnraum für kinderreiche Familien. Und das scheint auch dringend notwendig, ... «WESER-KURIER online, 5月 16»
10
Mainflingen am Ende nur noch zu siebt auf dem Platz
Offenbach - Der VfB Offenbach setzte sich in der Fußball-Kreisliga A Offenbach Ost durch einen ungefährdeten 5:0-Sieg beim TSV Dudenhofen II weiter von den ... «op-online.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. siebt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/siebt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z