アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Söhre"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÖHREの発音

Söhre  [Sö̲hre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÖHREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÖHREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Söhre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Söhre

Söhre

Söhreは、ドイツの北ヘッセのFulda-Werra山脈の森林に囲まれた中山の景色と自然環境の良い地域です。 当然、ドイツの自然の空間構造のハンドブックによれば、ソーレはカウフンガー・ワルドとソーレ川の亜自然の空間とみなされ、その最高高度のヒルシュベルクが含まれています。 一方、この地域の西および中央は、多くの場合、海抜527.8メートル以上の川の上流域の反対側として理解されることが多い。 NNは高いです。 Körfung-Wald高原地帯から北へSöhreを分離するGroßalmeröderGrabenzoneは、Söhreに授与されます。 Die Söhre ist eine bewaldete Mittelgebirgslandschaft und ein Unter-Naturraum des Fulda-Werra-Berglandes in Nordhessen, Deutschland. Naturräumlich wird die Söhre nach dem Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands als Unter-Naturraum der Untereinheit Kaufunger Wald und Söhre gesehen und beinhaltet mit dem Hirschberg dessen höchste Erhebung. Dem gegenüber versteht man landläufig unter dem Söhrewald oftmals nur den Westen und die Mitte dieses Gebietes bis zum Oberlauf der der Losse, welches maximal 527,8 m ü. NN hoch ist. Die Großalmeröder Grabenzone, die die Söhre nach Norden von der Kaufunger-Wald-Hochfläche trennt, wird der Söhre zugerechnet.

ドイツ語辞典でのSöhreの定義

ヘッセン高地の一部。 干ばつ。 Teil des Hessischen Berglandes. Dürre.
ドイツ語辞典で«Söhre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÖHREと韻を踏むドイツ語の単語


Backröhre
Bạckröhre [ˈbakrøːrə]
Bildröhre
Bịldröhre [ˈbɪltrøːrə]
Elektronenröhre
Elektro̲nenröhre
Fernsehröhre
Fẹrnsehröhre [ˈfɛrnzeːrøːrə]
Föhre
Fö̲hre
Glasröhre
Gla̲sröhre [ˈɡlaːsrøːrə]
Harnröhre
Hạrnröhre [ˈharnrøːrə]
Leuchtröhre
Le̲u̲chtröhre [ˈlɔ͜yçtrøːrə]
Leuchtstoffröhre
Le̲u̲chtstoffröhre
Luftröhre
Lụftröhre [ˈlʊftrøːrə]
Möhre
Mö̲hre 
Neonröhre
Ne̲onröhre
Ofenröhre
O̲fenröhre [ˈoːfn̩røːrə]
Radioröhre
Ra̲dioröhre [ˈraːdi̯orøːrə]
Rockröhre
Rọckröhre
Röhre
Rö̲hre [ˈrøːrə] 
Röntgenröhre
Rọ̈ntgenröhre
Speiseröhre
Spe̲i̲seröhre 
Tunnelröhre
Tụnnelröhre [ˈtʊnl̩røːrə]
Vakuumröhre
Va̲kuumröhre [ˈvaːkuʊmrøːrə]

SÖHREのように始まるドイツ語の単語

Sohlleder
Sohlpressung
Sohn
Söhnchen
Sohnemann
Sohnematz
Sohnesliebe
Sohnespflicht
sohr
söhren
soi-disant
soignieren
soigniert
Soilerosion
Soiree
Soixante-neuf
Soja
Sojabohne
Sojamehl

SÖHREのように終わるドイツ語の単語

Abstimmanzeigeröhre
Achtpolröhre
Angströhre
Bratröhre
Dachsröhre
Ehre
Eustachi-Röhre
Exponentialröhre
Gasentladungsröhre
Legeröhre
Legföhre
Lehre
Mehrgitterröhre
Neonleuchtröhre
Schallröhre
Schirmgitterröhre
Siebröhre
Verstärkerröhre
Zementröhre
ihre

ドイツ語の同義語辞典にあるSöhreの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SÖHRE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Söhre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Söhreのドイツ語での同義語

«Söhre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÖHREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Söhreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSöhreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Söhre»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Söhre
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sohre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Söhre
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Söhre
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Söhre
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Söhre
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sohre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Söhre
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sohre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Söhre
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Söhre
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Söhre
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Söhre
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Söhre
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Söhre
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Söhre
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Söhre
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Söhre
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Shre
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Söhre
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Söhre
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Söhre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Söhre
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Söhre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Söhre
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Söhre
5百万人のスピーカー

Söhreの使用傾向

傾向

用語«SÖHRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Söhre»の使用頻度を示しています。
Söhreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Söhre»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÖHRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Söhre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Söhre»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Söhreに関するニュースでの使用例

例え

«SÖHRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSöhreの使いかたを見つけましょう。Söhreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geowissenschaften und Bergbaugeschichte in der Dreiländer- ...
20.4.1968; Kassel ◘Namenskürzel (aim)(1988): Kohleabbau in der Söhre: Gemeinden fordern Gutachten – Versiegen die Quellen? – HNA, 1988; Nr. 136 v. 14.6.1988; Kassel [Kohleabbau und mögliche hydrogeologische Auswirkungen] ◘Ritz ...
Wilfried Hacker, 2009
2
Beiträge zur Geschichte der Jagd und Falknerei in ...
1750 in drei Jagden im heringer Forfie in einem Keffeljagen 54. iin friedewalder Forfte in einem Laufjagen 46, und im Dez. an der Söhre unfern Kaffe( 117 Strick Schwarzwild. . Im folgenden J. fing man im Anf. Nov. auf einer Jagd auf den Lauf  ...
Georg Landau, 1849
3
Beiträge zur Geschichte der Jagd und der Falknerei in ...
Keffeljaaen 54) im friedewalder Forfte in einem Laufjagen 46) und im Dez. an der Söhre unfern Kaffel 117 Stück Schwarzwild. Im folgenden I. fing man im Anf. Nov. auf einer Iagdauf den Lauf im Forfte von Wellerode (Söhre) 36 und fpäter am ...
G. Landau, 1849
4
Die Geschichte der Jagd und der Falknerei in beiden Hessen
1750 in drei Iagden im heringer Forste in einem Kesseljagen 54, i^u friedewalder Forste in einem Laufjagen 46, und im Dez. an der Söhre unsern Kassel 117 Stück Schwarzwild. Im folgenden I. fing man im Ans. Nov. auf einer Iagd auf den ...
Georg Landau, 1849
5
Geowissenschaften und Bergbaugeschichte in der ...
16.9.1988; Kassel ◘Namenskürzel (aim)(1988): Kohleabbau in der Söhre: Gemeinden fordern Gutachten – Versiegen die Quellen? – HNA, 1988; Nr. 136 v. 14.6.1988; Kassel [Kohleabbau und mögliche hydrogeologische Auswirkungen]  ...
Wilfried Hacker, 2007
6
Städtische und branchenübergreifende Kundenbindungssysteme ...
Allgemeines Stadt oder Stadtteil Bad Salzuflen- StadtteilSchötmar Schweinfurt Söhre/Lohfelden Soltau Stuhr Coburg Einwohnerzahl der Kommune oder Gemeinde (ohneUmland) 55.000 (Bad Salzuflen) 55.000 13.000 30.000 32.000 43.000 ...
Michael Schuster, 2005
7
Kurhessen: Nordhessisches Bergland zwischen Kassel und ...
Eiterhagen. in. die. Söhre. Rund um die Mülmisch Dort, wo das tief eingeschnittene Mülmischtal die Söhre vom Riedforst trennt, liegen die Ortsteile der Gemeinde Söhrewald. Bis in die 60er-Jahre des letzten Jahrhunderts lebte die Region ...
Ulrich Tubbesing, 2007
8
Sagen, Märchen, Schwänke und Gebräuche aus Stadt und Stift ...
Der fuchte Heidelbeeren im Ziegenberge und legte fich gegen Mittag. als alle. die mit ihm ausgezogen. fchon nach Söhre wieder herunter gegangen waren. unter einen großen Baum zum Schlafen nieder. Wie er eben die Augen zndriickeic ...
Karl Seifart, 2012
9
Zeitschrift des Vereins für Hessische Geschichte und ...
Die Söhre, eine bekannte Waldstrecke, ist dunkler Bedeutung; ich möchte dieses Wort mit dem zweimal, im Amte Eiterfeld und am Thüringerwalde, vorkommenden Soresper« (jetzt Soisberg, SösberA) zusammenstellen; die Wurzel könnte ...
Verein für Hessische Geschichte und Landeskunde Kassel 1834, 1837
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Söhre, w., M. ^n, eine Gattung wohlschmeckender Flußfische, die rothe Kinnbacken haben, und mehrere Arten unter sich begreifen , die von verschiede, ncr Vröße und auf mancherlei Art mit golt» u»d silberfarbenen, rothen, fchmar- zen «.
Theodor Heinsius, 1819

用語«SÖHRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSöhreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IGS-Team holte Söhre-Cup: Schulmannschaften traten beim ...
Sechs Mannschaften aus Stadt und Landkreis Kassel waren in der Sporthalle der Lohfeldener Söhre-Schule angetreten. Neben den Gastgebern, die zwei ... «HNA.de, 12月 16»
2
Bislang kein Beweis-Foto von Wolf in der Söhre
Kreis Kassel. Marc Schindehütte aus Söhrewald-Wattenbach sagt, vor drei Wochen habe er auf nächtlicher Fahrt von Wattenbach nach Kassel am Straßenrand ... «HNA.de, 12月 16»
3
Handball-Verbandsliga: Altencelle zieht Söhre die Zähne
In der Handball-Verbandsliga der Männer sorgte der SV Altencelle für eine echte Überraschung. Der SVA schlug die Sportfreunde Söhre 22:21 (11:12) und ist ... «Cellesche Zeitung, 12月 16»
4
Söhre: Schwer, nach Todesfall an Handball zu denken
Söhre - Es fällt den Sportfreunden Söhre derzeit schwer, an Handball zu denken. Sie trauern um einen Mitspieler, der bei einem tragischen Unglücksfall ums ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 11月 16»
5
Berlin schweigt zu A 44-Alternative durch die Söhre
Die so genannte H-Trasse sieht vor, die A 44 vom heutigen Dreieck Kassel-Süd an Vollmarshausen vorbei und durch einen Teil der Söhre nach Oberkaufungen ... «HNA.de, 10月 16»
6
Nur Söhre zieht in die nächste Runde ein
Hildesheim - Handball-Verbandsligist Sportfreunde Söhre hat die zweite Runde im HVN-Pokalwettbewerb erreicht. Im Halbfinale siegte die Mannschaft von ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 9月 16»
7
Soldaten proben am Samstag in der Söhre den Ernstfall
Lohfelden/Söhrewald. Die Söhre zwischen Lohfelden und Wattenbach ist am Samstag, 3. September, Schauplatz eines Soldatenwettkampfs, bei dem Aktive ... «HNA.de, 8月 16»
8
Kreis Kassel: Windpark-Bilanz der Städtischen Werke fällt positiv aus
Söhrewald/Niestetal/Kassel. Die sieben von den Städtischen Werken Kassel errichteten Windkraftanlagen in der Söhre und am Sandershäuser Berg bei ... «HNA.de, 8月 16»
9
HLF 10 von Schlingmann für die FF Söhre
Söhre (NI) – Über ihr neues Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug (HLF) 10 freuen sich die MItglieder der Freiwilligen Feuerwehr Söhre im Landkreis ... «Feuerwehr-Magazin, 8月 16»
10
Bürger Energie Kassel & Söhre bekommen erstmals Dividende
Windpark Söhrewald/Niestetal: Auf dem Warpel (Bild) in der Söhre stehen fünf dieser über 200 Meter hohen Windkraftanlagen der Städtischen Werke Kassel, ... «HNA.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Söhre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sohre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z