アプリをダウンロードする
educalingo
Spirometrie

"Spirometrie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SPIROMETRIEの語源

↑ -metrie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSPIROMETRIEの発音

Spirometri̲e̲ [ʃpiromeˈtriː]  , [spiromeˈtriː] 


SPIROMETRIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIROMETRIEはどんな意味ですか?

スパイロメトリー

肺活量測定またはスピログラフ法は、肺機能の評価のために肺または呼吸量および空気流量を測定および記録するための医療方法である。 肺活量測定は、肺炎で最も頻繁に使用される手順です。 呼吸サイクルの経過中の全肺容積および個々の部分ならびにその変化を測定することができる。 これらのいわゆる換気変数は、 例えば、肺活量計を用いて。 肺活量測定は、休息と麦角肺活量測定に分けられます。

ドイツ語辞典でのSpirometrieの定義

呼吸の測定と記録。

SPIROMETRIEと韻を踏むドイツ語の単語

Asymmetrie · Audiometrie · Biometrie · Ergometrie · Geometrie · Isometrie · Konduktometrie · Optometrie · Orometrie · Planimetrie · Polarimetrie · Spektrometrie · Spiroergometrie · Stöchiometrie · Symmetrie · Telemetrie · Trigonometrie · Uranometrie · Volumetrie · Ökonometrie

SPIROMETRIEのように始まるドイツ語の単語

Spiritus · Spiritus asper · Spiritus familiaris · Spiritus lenis · Spiritus Rector · Spiritus Sanctus · Spiritusbrenner · Spiritusbrennerei · Spirituskocher · Spirituslack · Spirituslampe · Spirkel · Spirochäte · Spiroergometer · Spiroergometrie · Spirogyra · Spirometer · Spirostomum · Spirre

SPIROMETRIEのように終わるドイツ語の単語

Aerofotogrammetrie · Anthropometrie · Astrofotometrie · Axonometrie · Chronometrie · Densitometrie · Dosimetrie · Fotogrammetrie · Fotometrie · Goniometrie · Granulometrie · Gravimetrie · Hydrometrie · Hygrometrie · Interferometrie · Kalorimetrie · Komplexometrie · Psychometrie · Seismometrie · Stereometrie

ドイツ語の同義語辞典にあるSpirometrieの類義語と反意語

同義語

«Spirometrie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPIROMETRIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spirometrieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpirometrieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spirometrie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肺功能检查
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espirometría
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spirometry
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्पिरोमेट्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قياس التنفس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спирометрия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espirometria
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Spirometry
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spirométrie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spirometry
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spirometrie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スパイロメトリー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폐활량
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spirometry
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đo phế dung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அவையாவன:
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पायरोमेट्री
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

spirometri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spirometria
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spirometria
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спірометрія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spirometrie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπιρομέτρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spirometrie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spirometri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spirometri
5百万人のスピーカー

Spirometrieの使用傾向

傾向

用語«SPIROMETRIE»の使用傾向

Spirometrieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spirometrie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spirometrieに関するニュースでの使用例

例え

«SPIROMETRIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpirometrieの使いかたを見つけましょう。Spirometrieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lungenfunktions-Manual: nach den Richtlinien der Deutschen ...
2 Spirometrie Wie bei allen Werten zeigt die individuelle Variabilität eine wesentlich geringere Streuung als die für interindividuelle Vergleiche angegebene Variabilität. Die intraindividuelle Variabilität beträgt (bei Mehrfachmessungen über 3 ...
Wolfgang T. Ulmer, 2004
2
Die Spirometrie als apparative Labordiagnostik
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medizin - Diagnostik, Note: 1,0, Universitat Leipzig (RSB), Veranstaltung: Erkrankung innerer Organe, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Hiermit ...
Mario Heinrichs, 2007
3
Grundlagen der Spirometrie bei internistischen Erkrankungen
Inhaltsverzeichnis Vorwort.
Philipp Schoene, 2012
4
Erkrankungen der Lunge
2.1.1 Indikation Die Indikation zur Spirometrie ist großzügig zu stellen, denn das Verfahren ist sehr sensitiv (wenn auch wenig spezifisch), dabei nicht invasiv, rasch und exakt durchführbar und billig. Die „kleine Spirometrie" (IVC, FEV„ FEV  ...
Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994
5
Atmen - Atemhilfen: Atemphysiologie und Beatmungstechnik
Spirometrie. (SMI. = Sustained. Maximal. Inspiration). Funktionsprinzip. Diese Form der Atemtherapie besteht im Training der Inspirationsmuskula— tur, indem eine aktive, langsame und maximale Einatmung über eine Zeitdauer von 5-7 ...
Wolfgang Oczenski, 2012
6
Medizintechnik: Verfahren, Systeme, Informationsverarbeitung ...
Die Spirometrie bietet bei geringem Aufwand und kurzer Untersuchungsdauer grundlegende Erkenntnisse über die Art und das Ausmaß pneumologischer Funktionsstörungen. Angesichts der großen Häufigkeit von Atemwegserkrankungen ...
Rüdiger Kramme, 2007
7
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
2.2 Lungenfunktionsprüfungen LERNHILFE: Am Ende dieses Kapitels sollten Sie erklären können: • Wie der Patient das Peak-Flow-Meter anwenden muss • Wie die Spirometrie durchgeführt wird • Die Indikationen für die Spirometrie 2.2.1 ...
Helga Kristin, 2008
8
Lungenfunktionsprüfung: Durchführung – Interpretation - ...
Spirometrie. 3.1 Einleitung und Messprinzip – 10 3.2 Durchführung der Untersuchung – 12 3.3 Ventilationsstörungen – 12 3.4 Fallbeispiele – 13 3 3.1 · Einleitung und Messprinzip PneumotachographPneumotachograph Strömungswiderstand ...
Dennis Bösch, Carl-Peter Criée, 2009
9
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Spirometrie Die mit Spirometern erfassbaren Werte sind für die tägliche klinische Diagnostik von großer Bedeutung. Mit der Spirometrie werden sowohl statische als auch dynamische Volumina wie Vitalkapazität und Erstsekundenvolumen ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
10
Kursbuch Spiroergometrie: Technik und Befundung verständlich ...
Die Messung soll beginnen -» Basis-Spirometrie. Am Anfang steht stets eine „ normale" Spirometrie. Diese ist erforderlich, um aus dem FEV, (durch Multiplikation mit 35 siehe später) den individuellen Sollwert für das Atemminutenvolumen ...
‎2010

用語«SPIROMETRIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpirometrieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lungenfunktionstest: Was die Luft in den Lungenbläschen verrät
Das hat folgenden Grund: Bei der als Spirometrie bezeichneten Standarduntersuchung wird der Patient aufgefordert, möglichst rasch die Luft aus der Lunge ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
2
Spirometrie: Männer, die in Handys hauchen
Doch Shwetak Patel, Informatik- und Elektrotechnikprofessor an der University of Washington, hatte eine Idee. Er setzt auf Smartphones als mobile Spirometer . «DocCheck News, 7月 16»
3
COPD: Nutzlose Früherkennungstests für die Lunge
Die Aktion mit dem Titel „10 Minuten für meine Lunge“ lud ja alle Personen ab 18 zum Lungen-Check mit Spirometrie und standardisiertem Fragebogen ein [4]. «Medizin-Transparent.at, 6月 16»
4
(Ex-)Raucher Normale Lungenfunktion und trotzdem COPD-krank?
Viele (Ex-)Raucher mit Atemwegssymptomen haben nach den Ergebnissen der Spirometrie keine COPD - doch ihre Beschwerden und Befunde zeigen klare ... «Ärzte Zeitung, 6月 16»
5
Lungenerkrankung: Asthma und COPD gleichzeitig
Die Spirometrie ist eine einfache, schnelle, preisgünstige und für den Probanden kaum belastende Messmethode, mit der Anzeichen einer COPD erkannt ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
6
Spirometrie erkennt COPD nur unzureichend
San Francisco – Jeder zweite Raucher, der bei der Spirometrie die Kriterien einer chronisch obstruktiven Lungenerkrankung (COPD) (noch) nicht erfüllt, leidet ... «Deutsches Ärzteblatt, 5月 16»
7
Varese Ligure, ecografie, lastre e spirometrie si fanno nel furgone
Cinque Terre - Val di Vara - È stato presentato anche a Varese Ligure il nuovo centro diagnostico mobile del Gruppo Cidimu. Un ambulatorio itinerante che ... «Città della Spezia, 1月 16»
8
COPD beginnt wohl früher als gedacht
Somit weist die Spirometrie alleine keine ausreichende Sensitivität auf, um entsprechende Maßnahmen bezüglich Prophylaxe oder Therapie bei COPD in ... «Ärzte Zeitung, 12月 15»
9
Spirometrie-Befund kann trügen
Spirometrie gut, alles gut? Bei Weitem nicht: Jeder zweite Raucher hat trotz eines normalen Befundes klinische oder radiologische Zeichen einer COPD. «Ärzte Zeitung, 7月 15»
10
COPD: Lungenkrankheit spielt Verstecken
Langjährige Folgen bisher unterschätzt. Zur Diagnose einer COPD wird in der Regel die Spirometrie herangezogen. Dabei wird u. a. gemessen, wie viel Luft die ... «DocCheck News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Spirometrie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spirometrie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA