アプリをダウンロードする
educalingo
Startmaschine

"Startmaschine"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTARTMASCHINEの発音

Stạrtmaschine [ˈʃtartmaʃiːnə]


STARTMASCHINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTARTMASCHINEはどんな意味ですか?

マシンを起動

スタートマシンとは、レースに公正にスタートするためにレースで使用されるマシンです。

ドイツ語辞典でのStartmaschineの定義

いくつかの隣り合うボックスからなるスタートブロックは、馬がライダーと一緒にスタートを待っているレーストラックの先頭に設置され、レースで同時にフロントフラップを開くことによって送られます。

STARTMASCHINEと韻を踏むドイツ語の単語

Baumaschine · Drehmaschine · Druckmaschine · Eismaschine · Fräsmaschine · Kaffeemaschine · Lichtmaschine · Maschine · Nähmaschine · Schlagbohrmaschine · Schleifmaschine · Schneidemaschine · Spülmaschine · Suchmaschine · Sämaschine · Waschmaschine · Werkzeugmaschine · Zeitmaschine · Zerkleinerungsmaschine · Zugmaschine

STARTMASCHINEのように始まるドイツ語の単語

Startguthaben · Starthilfe · Starthilfekabel · Startkapital · startklar · Startkommando · Startläufer · Startläuferin · Startlinie · Startloch · Startmenü · Startnummer · Startpass · Startphase · Startpistole · Startplatz · Startpunkt · Startrampe · Startrecht · Startschiff

STARTMASCHINEのように終わるドイツ語の単語

Bohrmaschine · Catechine · Drillmaschine · Espressomaschine · Fördermaschine · Füllmaschine · Gefriermaschine · Geschirrspülmaschine · Graviermaschine · Hobelmaschine · Küchenmaschine · Mischmaschine · Nebelmaschine · Rechenmaschine · Rennmaschine · Schermaschine · Schreibmaschine · Stanzmaschine · Stickmaschine · Verpackungsmaschine

ドイツ語の同義語辞典にあるStartmaschineの類義語と反意語

同義語

«Startmaschine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STARTMASCHINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Startmaschineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStartmaschineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Startmaschine»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

启动机
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

encender la máquina
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

start machine
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शुरू मशीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدء الجهاز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

начать машину
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

começar a máquina
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুরু মেশিন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

démarrage de la machine
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memulakan mesin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Startmaschine
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マシンを起動
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

컴퓨터를 시작
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

miwiti mesin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khởi động máy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயந்திரம் தொடங்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मशीन सुरू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

makineyi çalıştırmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avviare la macchina
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uruchomić maszynę
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

почати машину
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

începe mașină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξεκινήστε μηχανή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

begin masjien
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

starta maskinen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

starte maskinen
5百万人のスピーカー

Startmaschineの使用傾向

傾向

用語«STARTMASCHINE»の使用傾向

Startmaschineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Startmaschine»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Startmaschineに関するニュースでの使用例

例え

«STARTMASCHINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStartmaschineの使いかたを見つけましょう。Startmaschineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bodypacker
Von ihrem Platz aus hatte sie eine gute Übersicht, bis hin zur Startmaschine. Sie drückte beide Daumen und hoffte, dass Brands Hatch ohne Probleme in die Startbox gehen würde. Auf dem Weg zur Startmaschine suchten die Augen des alten ...
Petra Katz, 2013
2
Die Pferdeflüsterin erzählt
der Startmaschine nehmen. Schon kurze Zeit später sollte Starlight debütieren. Ihr erstes Rennen. Ich kontaktierte den Trainer des Pferdes. Es kam wirklich darauf an, dass er die Stute beim Führen in die Startmaschine richtig behandelte.
Andrea Kutsch, 2013
3
Rennreiten - Praktische Winke für Rennreiter und Manager
Die Startmaschine. in neuester Zeit ist fast auf allen größeren Rennplätzen die in Amerika beliebte Startmaschine in Aufnahme ... nur eine Frage der Zeit ist. jedenfalls ist man jetzt schon so weit, einen sehr brauchbaren Die Startmaschine.
Kurt von Tepper
4
Rennreiten
Die Startmaschine. In neuester Zeit ist fast auf allen größeren Rennplätzen die in Amerika beliebte Startmaschine in Aufnahme gekommen. Über die Konstruktion und Anwendung derselben brauche ich mich hier nicht weiter auszulassen; ...
Karl von Tepper-Laski
5
Galopptraining für Renn- und Freizeitpferde: Eine ...
Nun nützt es nichts, einen Zweijährigen in Topform zu bringen, wenn er sich nachher am Renntag weigert, die Startmaschine zu betreten. Auch dies muß daher frühzeitig geübt werden, was dem Zweijährigen sogar leichter fällt, als einem ...
Stefan Brosig, 2013
6
Schräglagen und Wehklagen
Bau. eines. Rennmotorrades. -. die. Startmaschine. Eigentlich, so denkt man, eigentlich ist es ganz einfach, ein Renn- motorrad zu bauen: Man lässt einfach alles weg, was überflüssig erscheint. Leicht sei der Renner ... und zack, wie gedacht, ...
Helmut Wicht, 2005
7
Coincidence: zwischen Zufall und Schicksal
Sie hatte Jimmy in den letztenWochen viel mit African Queen ander Startmaschine übensehen. Jimmy mochte jaein Arschloch sein, aber mit Pferden konnte er umgehen, hoffentlich hattenseine Bemühungen gefruchtet. Sarah war auf dem ...
A.D. Smith, 2012
8
Finchen - Ein aufregendes Hundeleben - Band 2
Dort steht die Startmaschine, die ein Traktor quer auf die Bahn gestellt hat bereit. Die Startmaschine ist eine Vorrichtung mit zwölf schmalen Boxen für die Pferde, aus denen heraus gestartet wird. Hinter der Startmaschine tauchen die ersten ...
Petra Gutkin, 2010
9
Der Letzte Kilometer
Unter den wachsamen Augen meines langjährigen Trainers, Entdeckers und väterlichen Freundes Max Kleemann, der den Showdown als Heimtrainer von der Tribüne verfolgen muss, wird mein futuristisches Bahnrad zur Startmaschine  ...
Klaus Schütz, 2013
10
Im Hauch des Abendwindes: Roman
Eine Lautsprecherstimme bat um Aufmerksamkeit und verkündete, die Pferde würden in die Startmaschine geführt. Es wurde still unter den Zuschauern. »Von welcher Box startet Silver Flake?«, wandte sich Ruby an ihre Begleiter. »Nummer  ...
Elizabeth Haran, 2011

用語«STARTMASCHINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStartmaschineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Düsseldorf hilft Dortmund mit Startmaschine aus
Grund dafür waren Probleme mit der Startmaschine. Doch nicht etwa ein normaler Defekt setzte die Maschine außer Gefecht, vielmehr brach die gesamte ... «GaloppOnline, 11月 16»
2
Die designierten Champions bauen Führung aus
Die letzten vier Rennen des Abends mussten wegen nach dem Ausfall der Startmaschine mit der Flagge gestartet werden. „Wir haben die Startmaschine vor ... «Lokalkompass.de, 11月 16»
3
Ein großer Auftritt für einen kleinen Weilheimer
Am heutigen Samstag wird der Weilheimer Luca Röhner mit rund einem Dutzend Altersgenossen an der Startmaschine in einer proppenvollen Schleyer-Halle ... «Teckbote Online, 11月 16»
4
Michael Cadeddu eine Woche außer Gefecht
„Mit Frank Fuhrmanns Gläddis ist das Malheur in der Startmaschine in Bad Harzburg passiert, den Brustwirbel habe ich mir geprellt, ich dachte es geht, aber der ... «GaloppOnline, 8月 16»
5
MX WM Mantova: Seewer frustriert – EM-Sieg für Vaessen
Vor 27.000 Zuschauern haderte Jeremy Seewer mit einem Problem an der Startmaschine und einem Sturz im ersten Rennen und verpasste das Podium, ... «Suzuki Deutschland GmbH - Motorcycle & ATV, 6月 16»
6
Und jetzt ins Derby - Larry überzeugt in Hoppegarten
... man es mit dem Literato-Sohn im derby-Trial in Hannover versuchen, doch dort weigerte sich der Hoppegartener Hengst, in die Startmaschine einzurücken. «GaloppOnline, 6月 16»
7
Der Publikumsliebling macht alle happy
„Beim letzten Mal war er aus der Startmaschine heraus geschlagen. Heute haben wir die Ohrenkappen weggelassen und sind in der Distanz hochgegangen“, ... «GERMAN RACING, 6月 16»
8
Derbyfavorit Boscaccio untermauert seine Position
Nachdem Saloonmedicus am Morgen als Starter abgemeldet worden, und Larry nicht zum Einrücken in die Startmaschine zu bewegen war, gingen nur sieben ... «GaloppOnline, 5月 16»
9
Irland jubelt - The Gurkha verliert die Gegner
Der Sieg im französischen Hengste-Klassiker, der nach einigen Problemen an der Startmaschine mit Verspätung gestartet wurde, ging nach Irland. «GaloppOnline, 5月 16»
10
Frankel-Sohn Cunco ist gleich zur Stelle
... des bei 14 Starts ungeschlagenen Frankels eine Startmaschine (Zum Video (link is external)). Cunco ist überhaupt der erste Nachkomme von Frankel, der das ... «GaloppOnline, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Startmaschine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/startmaschine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA