アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stemma"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STEMMAの語源

griechisch-lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTEMMAの発音

Stemma  Stẹmma [ˈʃt…]  , [ˈst…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEMMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEMMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stemma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStemmaの定義

文章作品の個々の原稿の概要と文章の構造を記述したテキスト依存グラフ。 Gliederung der einzelnen Handschriften eines literarischen Werks in Bezug auf ihre zeitliche Folge und textliche Abhängigkeit Graph zur Beschreibung der Struktur eines Satzes.

ドイツ語辞典で«Stemma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEMMAと韻を踏むドイツ語の単語


Dilemma
Dilẹmma 
Gemma
Gẹmma
Lemma
Lẹmma
Neurilemma
Neurilẹmma
Neurolemma
Neurolẹmma
Oolemma
Oolẹmma
Stremma
Strẹmma [ˈʃt…]  , [ˈst…]
Tetralemma
Tetralẹmma
Trilemma
Trilẹmma

STEMMAのように始まるドイツ語の単語

Stelzwurzel
stemmatologisch
Stemmbein
Stemmbogen
Stemme
Stemmeisen
stemmen
Stemmmeißel
Stemmschritt
Stempel
Stempelaufdruck
Stempelbruder
Stempelfälschung
Stempelfarbe
Stempelgebühr
Stempelgeld
Stempelhalter
Stempelkarte
Stempelkissen
Stempelmarke

STEMMAのように終わるドイツ語の単語

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Digamma
Drama
Emma
Firma
Gamma
Gumma
Komma
Lama
Lima
Mama
Mamma
Nama
Obama
Summa
Umma
in summa

ドイツ語の同義語辞典にあるStemmaの類義語と反意語

同義語

«Stemma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEMMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stemmaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStemmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stemma»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家系
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

stemma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stemma
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

STEMMA
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Stemma
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

родословная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stemma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুলুজি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stemma
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stemma
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stemma
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stemma
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

홑눈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stemma
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stemma
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stemma
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stemma
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stemma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stemma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stemma
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

родовід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stemma
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Στέμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stemma
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stemma
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stemma
5百万人のスピーカー

Stemmaの使用傾向

傾向

用語«STEMMA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Stemma»の使用頻度を示しています。
Stemmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stemma»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEMMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stemma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stemma»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stemmaに関するニュースでの使用例

例え

«STEMMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStemmaの使いかたを見つけましょう。Stemmaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tota illa pompa: der Triumph in der römischen Republik : mit ...
Stemma Nr. l : Aemilii Barbulae Stemma Nr. 2: Aemilii Lepidi Stemma Nr. 3: Aemilii Mamercini Stemma Nr. 4: Aemilii Paulli Stemma Nr. 5: Antonii Stemma Nr. 6: Aquillii Stemma Nr. 7: Atilii Reguli/Caiatini Stemma Nr. 8: Aurelii Stemma Nr. 9:  ...
Tanja Itgenshorst, 2005
2
Jacobs, Joachim; Stechow, Arnim von; Sternefeld, Wolfgang; ...
The Stemma The most important means of representing in DS is the stemma. A stemma represents the structure of a sentence. Its nodes represent words, its edges connexions or dependencies, respectively. Special conditions have to be  ...
Joachim Jacobs, 1993
3
Die illuminierten lateinischen Handschriften deutscher ...
Ganzseitiges Stemma (25 X 14,5 cm, an den Rändern geringer Text- und Bildverlust). Architektur mit Mauerwerk, Türmen, Fenster- und Bogenöffnungen. Darin die Eltern Arnulfs ganzfigurig thronend. Von Arnulf von Metz, der halbfigurig und ...
Andreas Fingernagel, 1991
4
Grundlinien einer Überlieferungsgeschichte der ...
Begründung und Überprüfung des Stemma der Spruchgruppe 225+226 Zusammenfassung Das Stemma der Spruchgruppe 225+226 (s. Abb. 14 auf S. 211) bedarf einiger über den üblichen Rahmen hinausgehender Erläuterungen, was mit ...
Peter Jürgens, 1995
5
Joseph und Aseneth: Revision des griechischen Textes und ...
1 Stemma und Aspekte der Überlieferung Nachdem in diesem Kapitel das Stemma der griechischen Überlieferung von JosAs vorgestellt wird, soll diese auf verschiedene Aspekte hin untersucht werden: Zunächst sollen die Entwicklung der ...
Uta Barbara Fink, 2008
6
Contra Apionem
7.6 Stemma der gesamten Überlieferung 7.6.1 Gesamtübersicht Das folgende Stemma gibt vorherrschende Tendenzen wieder, keine säuberlichen Trennungen. Die Gewohnheit byzantinischer Schreiber, andere Exemplare unregelmäßig mit ...
Flavius Josephus, Folker Siegert, 2008
7
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
A. Rd. efficientia. Bo. 1. 3. 4. forma. Org. Bo. 5. Mcp. facies. Wn. 460. conditio. Gc. 8. ' . stemma. D. IL 315. er mittilgartes gitati, ante constitutio- * nem mundi. T. 179, 3. kelihnisse minero getäte, vesttgia no- stri. Bo. 5. i kctátc des mannes, formae.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
8
Dependency and valency: an international handbook of ...
Le stemma se re ́duit ici a` un simple nucle ́us [...], puisque, faute d'actants, il ne saurait y avoir de connexion entre ceux-ci et le verbe [...] Reprenant notre comparaison de la phrase avec un petite drame [...], nous dirons que, dans le cas du ...
Vilmos Ágel, 2006
9
Zeugnisse bildlicher Darstellung der Nachkommenschaft ...
In der Pantaleonschronik wird die translatio von 919 mehrfach angesprochen: im Karolingerstemma, im Stemma der Heinrich-Nachkommen und im Text zu Beginn des Berichts über die Herrschaft Heinrichs I. Unreflektiert übernommen ist die ...
Nora G Deke, 1992
10
Neuere Beschreibungsmethoden der Syntax romanischer Sprachen
Stemma A) ; ist der abhängige Ausdruck relational wie in (2) livre rouge, handelt es sich um eine Modifikationsrelation, und die Konstruktion ist (in der Regel) endozentrisch (cf. Stemma B). Im Unterschied zuchante und rouge sind Pierre und ...
Wolfgang Dahmen, 1998

用語«STEMMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStemmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadio e stemma, l'Atletico Madrid si rifà il look
Uno stadio e uno stemma completamente nuovi. L'Atletico Madrid si rinnova da cima a fondo e lo fa andando a cambiare nei suoi simboli più importanti: il mitico ... «TGCOM, 12月 16»
2
Chapecoense, il club modifica lo stemma per onorare le vittime
ROMA - L'ultimo tributo dal mondo del calcio alle vittime della tragedia aerea arriva dalla stessa Chapecoense. La società ha fatto sapere, tramite un post su ... «Tuttosport, 12月 16»
3
Fifa 17 regala kit e stemma del Chapecoense ai suoi utenti
In questi momenti di sconforto, ogni piccola azione è benaccolta, sicuramente anche quella di EaSports, che ha deciso di ricordare il Chapecoense – squadra ... «Eurosport.it, 11月 16»
4
Minori extracomunitari con stemma Isis
(ANSA) - ACERRA (NAPOLI), 2 NOV - Lo stemma dell'Isis attaccato alla parete, e versetti di Corano sparsi per la stanza sono stati trovati dai carabinieri della ... «ANSA.it, 11月 16»
5
Stemma ottocentesco del Comune, una copia dell'originale ora è in ...
A scoprire l'esistenza dell'importante documento storico è stata la dottoressa Daniela Di Pinto, archivista tranese, durante una ricerca: lo stemma a colori è ... «TraniViva, 10月 16»
6
Lo stemma del Consorzio scolpito dagli studenti
GREVE IN CHIANTI — Domenica 9 Ottobre presso il comune di Greve in Chianti si terrà la cerimonia di consegna dello stemma alle autorità del Consorzio ... «Qui News Chianti, 10月 16»
7
La Biblioteca Vaticana dona un inedito stemma della città di Trani
La Biblioteca apostolica vaticana dona al Comune di Trani una copia originale dello stemma conservato a Roma. Un antico e inedito stemma ottocentesco ... «TraniViva, 10月 16»
8
Quanto piace la Sampdoria: lo stemma è il 4° più bello al mondo
'Battuta' solo dall'Ajax, vincitrice del riconoscimento di stemma più bello, dalla seconda classificata Lampang Fc e dal Colonia. Una curiosità che ha trovato ... «Calciomercato.com, 10月 16»
9
Giù le mani dallo stemma del Calcio Catania
L'Elefante (maiuscolo), o meglio u Liotru, non si è mai nascosto in vita sua, tantomeno dietro a “uno stemma così piccolo”. Quello, ladies and gentleman, è uno ... «CalcioCatania.com, 10月 16»
10
Gruppo Bonaldi restaura la corona che sormonta lo stemma di ...
È stata riposizionata nella mattinata di martedì 20 settembre la corona che sormonta lo stemma della città di Cremona e che fa parte del monumento scultoreo i ... «BergamoNews.it, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stemma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stemma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z