"Steuerbilanz"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTEUERBILANZの発音

Steuerbilanz  Ste̲u̲erbilanz [ˈʃtɔ͜yɐbilant͜s]

ドイツ語でSTEUERBILANZはどんな意味ですか？

税務会計

Steuerbilanz

税額控除シートは、税法を考慮して、営業資産のリストです。 貿易収支とは対照的に、税額控除シートは税務署を対象としています。 これは、会計会社の課税利益を決定するために使用されます。 しかし、法律自体は財政収支の概念を認識していない。 セクション60（2）文2 EStDVだけがこの概念を指しています。 税金残高の構造は、貿易収支の構造に似ています。 企業の税務バランスシートは、必ずしも対応する貿易収支と同じ項目を有するとは限らないが、比例関係の原理に基づいて近似が与えられる。 バランスシートは、税務バランスシートを確立するために、公正性の原則に基づいていなければならず、必然的にかなりの依存関係が生じます。 純貿易収支から租税収支への和解のために、いわゆるMehr- und Weniger-Rechnungがよく使われます。 トレーディング勘定と租税勘定のバランスシートの両方を別途記載する代わりに、単一の貸借対照表を作成することができます。これには適切な補足が補われます。

Eine Steuerbilanz ist eine Aufstellung über das Betriebsvermögen unter Beachtung steuerlicher Grundsätze. Im Gegensatz zur Handelsbilanz richtet sich die Steuerbilanz an das Finanzamt. Mit ihr wird der steuerliche Gewinn des bilanzierenden Unternehmens ermittelt. Das Gesetz selbst kennt allerdings den Begriff der Steuerbilanz nicht. Lediglich § 60 Abs. 2 S. 2 EStDV weist auf diesen Begriff hin. Der Aufbau der Steuerbilanz gleicht dem der Handelsbilanz. Die Steuerbilanz eines Unternehmens weist nicht zwingend die gleichen Posten wie in der entsprechenden Handelsbilanz auf, dennoch ist eine Annäherung aufgrund des Maßgeblichkeitsprinzips gegeben. Zur Aufstellung der Steuerbilanz muss aufgrund des sog. Grundsatzes der Maßgeblichkeit die Handelsbilanz zugrundegelegt werden, wodurch sich zwangsläufig erhebliche Abhängigkeiten ergeben. Zur Überleitung von einer reinen Handelsbilanz auf eine Steuerbilanz wird häufig eine sog. Mehr- und Weniger-Rechnung verwendet. Alternativ zur separaten Aufstellung sowohl der Handels- als auch der Steuerbilanz kann eine Einheitsbilanz erstellt werden, die mit entsprechenden Ergänzungen versehen wird.

ドイツ語辞典でのSteuerbilanzの定義

課税所得の金額を決定するために設定された貸借対照表。

Bilanz, die zur Ermittlung der Höhe des zu besteuernden Gewinns aufgestellt wird.

STEUERBILANZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSteuerbilanzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteuerbilanzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steuerbilanz»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 税务会计
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: contabilidad de impuestos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: tax accounting
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कर लेखांकन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المحاسبة الضريبية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: налоговый учет
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: contabilidade fiscal
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ট্যাক্স অ্যাকাউন্টিং
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: comptabilité fiscale
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: perakaunan cukai
• ドイツ語: Steuerbilanz
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 税務会計
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 세무 회계
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: accounting tax
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: kế toán thuế
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வரி கணக்கு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कर लेखा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: vergi muhasebesi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: contabilità fiscale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: księgowości podatkowej
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: податковий облік
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: contabilitate fiscală
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φοροτεχνικών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: belasting rekeningkundige
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: skatteredovisning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: skatteregnskap

«STEUERBILANZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteuerbilanzの使いかたを見つけましょう。Steuerbilanzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Handels- und Steuerbilanz nach neuem Recht: mit IAS/IFRS und ...

mit IAS/IFRS und US-GAAP Georg Wörner. Die materielle Bilanzkontinuität ist nicht so zu verstehen, daß der Betrieb ge- 155 setzlich zulässige Bilanzierungs- und Bewertungswahlrechte in jeder Periode stets in gleicher Weise ausüben müßte ...

Georg Wörner, 2003

Die Handels- und Steuerbilanz: Bilanzierung, Bewertung und ...

Vor dem Hintergrund des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes und aktueller Veränderungen wird zudem aufgezeigt, in welchen Bereichen nach wie vor eine Kongruenz zwischen Handels- und Steuerbilanz besteht, bzw. ob es nach dem Festhalten des ...

Michael Wehrheim, Anette Renz, 2011

Besteuerung von Unternehmen II: Steuerbilanz

Konzeption. der. Steuerbilanz. Bei den Ertragsteuern wird grundsätzlich an das von einem Steuerpflichtigen erzielte Markteinkommen angeknüpft. Bei den Einkünften aus Gewerbebetrieb ist dies der Gewinn. Im Kapitel A. werden die ...

Wolfram Scheffler, 2011

Externes Rechnungswesen

Die Steuerbilanz ist eine jährlich zu erstellende Erfolgsbilanz, mit der die Bemessungsgrundlage für die Einkommensteuer und Körperschaftsteuer und damit auch die Ausgangsgröße für den Gewerbeertrag, also der steuerpflichtige Gewinn, ...

Hartmut Bieg, Heinz Kußmaul, 2006

Rückstellungen in der Handels- und Steuerbilanz nach neuem Recht

GGrruunnddllaaggeenn Die Funktion der Steuerbilanz ist die periodengerechte Ermittlung des Gewinns gem. §§ 4-7k EStG als Bemessungsgrundlage für Einkommensteuer und Körperschaftssteuer (§ 8 Abs.1 KStG). Ziel der Steuerbilanz ist ...

Tobias Ullrich, 2008

Wertmaßstäbe der Steuerbilanz - kritische Analyse offener ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Schon ein altes ...

Nicolas Bühler, 2007

Bewertungseinheiten nach BilMoG, IFRS und Steuerbilanz

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Seminar fur Allgemeine Betriebswirtschaftslehre und Betriebswirtschaftliche Steuerlehre), Veranstaltung: ...

Holger Meyndt, 2009

Betriebswirtschaftliche Steuerlehre

Das deutsche Steuerrecht kennt den Begriff der selbstständigen Steuerbilanz nicht. Nach §60 EStDV ist es nur erforderlich, dem Finanzamt die unter Beachtung der steuerlichen Vorschriften korrigierte Handelsbilanz einzureichen. §5 Abs. 1 ...

Heinz Kußmaul, 2010

Die Bewertung von Rückstellungen in der Handels- und ...

9 Resümee und Ausblick I. Grundlagen der Rückstellungsbewertung Der Zweck der Rückstellungsbilanzierung ist in Handels- und Steuerbilanz derselbe. Rückstellungen weisen entstandenen Aufwand aus. Wie Verbindlichkeiten dienen Sie ...

Dirk Reuter, 2007

Unterschiede Handels- und Steuerbilanz anhand einer Fallstudie

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: liegt noch nicht vor, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule (-), ...

Daniel Grude, 2007

用語«STEUERBILANZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteuerbilanzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Steuern auf Pensionsrückstellungen kosten Unternehmen Milliarden

Pensionsrückstellungen werden in der Steuerbilanz abgezinst. Dadurch erhöht sich der Gewinn und entsprechend die Unternehmenssteuern. iStockphoto. ×. «Springer Professional, 8月 16»

Beck'scher Bilanz-Kommentar: Handels- und Steuerbilanz

Beck'scher Bilanz-Kommentar: Handels- und Steuerbilanz, §§ 238 bis 339, 342 bis 342e HGB. 10., neu bearbeitete Auflage. München: C.H. Beck 2016 – 2.781 ... «Haufe - News & Fachwissen, 7月 16»

Steuerliche Aktivierungspflicht für Gemeinkosten endgültig passé

Damit wird insoweit eine Wertdifferenz zwischen Handels- und Steuerbilanz ... und für die betriebliche Altersversorgung" für die Steuerbilanz eingeführt. (R. 6.3 ... «Haufe - News & Fachwissen, 5月 16»

Aktivierungswahlrecht für Herstellungskosten

Für diesen Kostenblock galt auch für die Steuerbilanz das handelsrechtliche Aktivierungswahlrecht. Mit den EStÄR 2012 wurde insoweit für steuerliche Zwecke ... «Haufe - News & Fachwissen, 5月 16»

Aktivierungswahlrecht für Herstellungskosten in der Steuerbilanz

Hierdurch wurde nun ein steuerliches Wahlrecht bezüglich des Umfangs der zu aktivierenden Herstellungskosten in der Steuerbilanz in § 5 Abs. 1 Nr. 1b EStG ... «Noerr LLP, 5月 16»

Kabinett beschließt Erleichterungen für Betriebsrenten

Der Verband forderte eine generelle Ausweitung des Rechnungszinses auf 15 Jahre sowohl für die Handels- als auch die Steuerbilanz. Zur Homepage. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»

Steuerbilanz - Ziegler und Renner untersuchen Fragen von ...

Kurznachricht zu "Das Ende der Restrukturierungsrückstellungen in der Steuerbilanz?" von Dr. Rebecca Ziegler und Dipl.-Fw. Wolfgang Renner, original ... «Jurion, 6月 15»

Ansatz- und Bewertungsvorschriften von Rückstellungen

249 HGB anzusetzenden Rückstellungen auch in der Steuerbilanz zu bilden, soweit eine betriebliche Veranlassung besteht und steuerliche Sondervorschriften, ... «Haufe - News & Fachwissen, 4月 15»

24.03.2015 | Top-Thema Tax Accounting: Integrierte ...

Tax Accounting), wobei diese eigenständige Steuerbilanz auch das prägende Informations- und Steuerungsinstrument des Unternehmers darstellt. Gerade ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 15»

Voraussetzung einer Rückstellung für ungewisse Verbindlichkeiten

Handelsrechtlich Rückstellungen sind nach dem Maßgeblichkeitsprinzip in die Steuerbilanz zu übernehmen, wenn keine steuerlichen Regelungen dem ... «Haufe - News & Fachwissen, 2月 15»