アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Steuersystem"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEUERSYSTEMの発音

Steuersystem  Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEUERSYSTEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEUERSYSTEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Steuersystem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSteuersystemの定義

宇宙船の制御システムの制御例。 課税制度。 Steuerung Beispiel das Steuersystem eines Raumschiffs. System der Besteuerung.

ドイツ語辞典で«Steuersystem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEUERSYSTEMと韻を踏むドイツ語の単語


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Handelssystem
Handelssystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

STEUERSYSTEMのように始まるドイツ語の単語

Steuersatz
Steuersäule
Steuerschalter
Steuerschätzung
Steuerschlupfloch
Steuerschraube
Steuerschuld
Steuersenkung
Steuersparen
Steuerstrafrecht
Steuersubjekt
Steuersünder
Steuersünderin
Steuertabelle
Steuertarif
Steuerträger
Steuerträgerin
Steuerumwälzung
Steuerung
Steuerungsanlage

STEUERSYSTEMのように終わるドイツ語の単語

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Kühlsystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

ドイツ語の同義語辞典にあるSteuersystemの類義語と反意語

同義語

«Steuersystem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEUERSYSTEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Steuersystemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteuersystemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steuersystem»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

控制系统
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sistema de control
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

control system
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नियंत्रण प्रणाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نظام التحكم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

система управления
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sistema de controle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

système de contrôle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sistem kawalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Steuersystem
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

制御システム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제어 시스템
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sistem kontrol
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống điều khiển
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नियंत्रण प्रणाली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kontrol sistemi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sistema di controllo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

System sterowania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

система управління
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sistemul de control
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύστημα ελέγχου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beheer stelsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

styrsystem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontrollsystem
5百万人のスピーカー

Steuersystemの使用傾向

傾向

用語«STEUERSYSTEM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Steuersystem»の使用頻度を示しています。
Steuersystemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Steuersystem»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEUERSYSTEM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Steuersystem»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Steuersystem»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Steuersystemに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STEUERSYSTEM»の引用

Steuersystemという言葉で有名な引用文や文章
1
Tyll Necker
Das deutsche Steuersystem hat ein Ausmaß an Kompliziertheit, Widersprüchlichkeit und Belastungsungerechtigkeit erreicht, das dringend korrigiert werden muß.

«STEUERSYSTEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteuersystemの使いかたを見つけましょう。Steuersystemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Steuersystem der USA
Das amerikanische Steuersystem ist ein System, dass dem Staat hauptsächlich durch die progressive Einkommenssteuer Einnahmen beschafft.
Steffen Sinnhuber, 2005
2
Private Equity im deutschen Steuersystem
Im deutschen Steuerrecht besteht keine Rechtsformneutralit t.
Kristin Kirchner, 2010
3
Gemeinsames Steuersystem der EU
Am 07.
Romy Trajanov, 2005
4
Steuersystem und wirtschaftliche Entwicklung
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute. Mitgliederversammlung, Jörg D. Thiede, Herbert Wilkens. Zusammenfassung der Diskussion (Referat Sinn) Zunächst wird auf die Behandlung der ...
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute. Mitgliederversammlung, Jörg D. Thiede, Herbert Wilkens
5
Steuern in Frankreich
Überblick. über. das. französische. Steuersystem. i Erster Abschnitt Die wichtigsten in Frankreich erhobenen Steuern Die in Frankreich erhobenen Steuern, die ohne Rückschluß auf ihre Rechtsnatur als impöt, contribution, prölövement, ...
François Hellio, Pierre-Sébastien Thill, 2002
6
Steuersystem und Rechtssprechung in der Provinz Ägypten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein funktionierender Rechtsstaat ...
Michael Gamperl, 2009
7
Wachstumsmarkt Indien: das Investitionshandbuch für ...
10 Uberblick über das indische Steuersystem 10.1 Einleitung Als siebtgrößtes Land mit einer Fläche von 3,3 Millionen m~ und seiner sehr hohen Einwohnerzahl von knapp 1,2 Milliarden Menschen, stellt Indien einen durchaus attraktiven ...
Claudia Ossola-Haring, Winfried Ruh, 2008
8
Ist das Steuersystem gerecht?
Andreas Bürgmayr. 2.4.1 Studiezur Gerechtigkeitdes Steuersystemsvon derUniversität Duisburg-Essen28 DieGrundgesamtheitbildeten alle Staatsangehörigen über18Jahren,die zumStichtag 30. Juni 2004 in Berlin gemeldet waren. Eswurde ...
Andreas Bürgmayr, 2009
9
Finanzwissenschaft
Wenn man zu dem konkreten Bündel von Abgaben übergeht, das in der Bundesrepublik oder in irgendeinem anderen Land erhoben wird - man bezeichnet es in Abhebung vom rationalen Steuersystem oft als historisches Steuersystem -,.
Norbert Andel, 1998
10
Direktinvestitionen in Russland: Wirtschaftliche und ...
Mit der Steuerreform im Jahre 1991 wurde jedoch kein einheitliches, modernes Steuersystem geschaffen, sondern bestehende Vorschriften des sozialistischen Systems beibehalten und durch Neuregelungen ergänzt.119 Die in dieser Zeit ...
Henrik Fanger, 2002

用語«STEUERSYSTEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteuersystemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommentar zur Steuerpolitik: Soziale Unwucht im Steuersystem
Welchen Beitrag die Regierungen zur Verschärfung der Ungleichheit geleistet haben, lässt sich gut an der Steuerpolitik ablesen. Die Unternehmenssteuersätze ... «Berliner Zeitung, 12月 16»
2
So will die AfD das Renten- und Steuersystem umkrempeln
... eine Bürgerversicherung für alle und ein Steuersystem nach dem Kirchhof-Modell. ... gemessen werden, ob sie Konzepte für die Sozial- und Steuerpolitik hat. «DIE WELT, 11月 16»
3
Paying Taxes 2017: Warum das deutsche Steuersystem besser ist ...
Zugleich zeigt die Studie allerdings auch, dass das deutsche Steuersystem in manchen Bereichen besser funktioniert als häufig dargestellt. So gingen die ... «Finanzen.net, 11月 16»
4
Steuersystem ist unverständlich und ineffektiv
Wien. Es gibt offenbar Dinge, die ändern sich nicht so schnell: Österreichs Unternehmen zählen auch heuer zu den höchstbesteuerten der Welt, so das ... «DiePresse.com, 11月 16»
5
Schulz für europäisches Steuersystem als Mittel gegen Populisten
"Wir brauchen zügig ein gemeinsames Steuersystem, um die Steuerflucht und die Steuervermeidung effektiv zu bekämpfen", sagte Schulz der "Bild am ... «Epoch Times, 11月 16»
6
Steuerwettbewerb - Wie ein gerechteres Steuersystem aussehen ...
Zu diesem Geschenk muss man erst mal Nein sagen. Die EU-Kommission hat entschieden, dass Apple Steuern in Höhe von 13 Milliarden Euro nachzahlen ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
7
Frankreich will deutsches Steuersystem einführen
Denn Frankreichs sozialistische Regierung scheint wild entschlossen, das Steuersystem in der verbleibenden Amtszeit von Präsident François Hollande nach ... «DIE WELT, 8月 16»
8
Gott wohnt nicht im Finanzamt
Termin bei der Finanzbeamtin. Da vergeht dem freien Künstler das Lachen. Nicht nur wegen der Katzenbilder auf dem Schreibtisch. Das Steuersystem ist eine ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
9
Gerechteres Steuersystem soll her: SPD will Mittelschicht entlasten
Die SPD will am Sonntag auf ihrem Parteikonvent in Berlin in einem Leitantrag ein gerechteres Steuersystem für Deutschland beschließen. "Wir machen uns ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
10
Faktencheck: AfD plant neues Steuersystem – Das bringt es
In ihrem ersten Grundsatzprogramm wird die junge Partei auch in etlichen anderen Bereichen Stellung beziehen, darunter die Steuerpolitik. Geht es nach dem ... «DIE WELT, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Steuersystem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steuersystem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z