アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Steuersünderin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEUERSÜNDERINの発音

Steuersünderin  [Ste̲u̲ersünderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEUERSÜNDERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEUERSÜNDERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Steuersünderin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSteuersünderinの定義

女性の形から脱税者へ weibliche Form zu Steuersünder.

ドイツ語辞典で«Steuersünderin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEUERSÜNDERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

STEUERSÜNDERINのように始まるドイツ語の単語

Steuersatz
Steuersäule
Steuerschalter
Steuerschätzung
Steuerschlupfloch
Steuerschraube
Steuerschuld
Steuersenkung
Steuersparen
Steuerstrafrecht
Steuersubjekt
Steuersünder
Steuersystem
Steuertabelle
Steuertarif
Steuerträger
Steuerträgerin
Steuerumwälzung
Steuerung
Steuerungsanlage

STEUERSÜNDERINのように終わるドイツ語の単語

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

ドイツ語の同義語辞典にあるSteuersünderinの類義語と反意語

同義語

«Steuersünderin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEUERSÜNDERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Steuersünderinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteuersünderinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steuersünderin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

控制罪人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pecador de control
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

control sinner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नियंत्रण पापी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آثم السيطرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контроль грешник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pecador controle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ন্ত্রণ পাপী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pécheur de contrôle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawalan berdosa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Steuersünderin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

制御罪人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제어 죄인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontrol dosa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kiểm soát tội nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்பாடு பாவி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नियंत्रण पापी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kontrol günahkâr
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

controllo peccatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontrola grzesznik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контроль грішник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

păcătos de control
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμαρτωλός ελέγχου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beheer sondaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

styr syndare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontroll synder
5百万人のスピーカー

Steuersünderinの使用傾向

傾向

用語«STEUERSÜNDERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Steuersünderin»の使用頻度を示しています。
Steuersünderinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Steuersünderin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Steuersünderinに関するニュースでの使用例

例え

«STEUERSÜNDERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteuersünderinの使いかたを見つけましょう。Steuersünderinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
...und Klick !: Möpschens Ansichten über Gott und die Welt
Nicht auszudenken, wenn auch Frauchen als ver- meintliche Steuersünderin in das Visier der Auf- sichtsbehörden geraten würde und man uns – ich befürchte ja , ich muss dann, wie immer und über- all mit, hinter Gitter bringen wollte.
Heide-Marie Rohne, 2014
2
Der Kö-Anwalt: Geld M/macht Liebe
... brav und genoss das hervorragende Menu, bevor man gleich gegenüber zur Bank ging, zur Credit Montaigne, wo Heinz die Steuersünderin begleitete und einen gepflegten Eindruck hinterließ. Einen weniger gepflegten Eindruck hinterließ ...
Juana Gomez de la Torre, Hans-O. Hüser, 2012
3
Die beziehungen Augusts des Starken zu seinen ständen ...
Der König sistierte den Prozess gegen die Obristin Starcke, ebenfalls eine Steuersünderin. Eine Antwort liess er den Ständen auf ihre Anklage aber nicht zugehen. Dagegen geschah an die Mitglieder des Geh. Rates die Aufforderung, zu ...
Georg Wagner (i.e. Edgar Georg), 1903
4
Profil
Daher werde die Kirchensteuer „bedeutend höher Steuersünderin Konrad DIE KATHOLISCHE KIRCHE IST bei der Eintreibung des Mitgliedsbeitrags unerbittlich. Mitte August erhielt Helga Konrad Post: „Eine Information aus den Medien ...
5
Der Spiegel
Das zuständige Finanzamt sollte nun lediglich die Steuersünderin „zur Nacherklärung der ausländischen Kapitaleinkünfte" auffordern. Die Frau bestritt jedoch kühl, überhaupt in der Schweiz Geld gehabt zu haben. Ungeschoren kam dank der ...
Rudolf Augstein, 2003
6
Etatkürzungen und Öffentlichkeitsarbeit: Bibliotheken im ...
Danach könnte man sägen: Bibliotheksthemen werden zwar nicht den Beliebtheitsgrad von Berichten über Lady Diana und ihr Baby oder über den Gefängnisaufenthalt der Steuersünderin Sophia Loren erreichen, aber bei entsprechender ...
Jürgen Hering, Eberhard Zwink, 1983
7
Die große Verschleierung: Für Integration, gegen Islamismus
Moscheen-Streit. Kopftuch-Debatte. Scharia. Islamkonferenz ... Ein Buch, das aufklärt.
Alice Schwarzer, 2011
8
Vom Saulus zum Paulus: Skinhead, Gewalttäter, Pastor - meine ...
Johannes Kneifel ist 17, als er zusammen mit einem Freund einen Mann in seiner Wohnung aufsucht und ihn brutal verprügelt.
Johannes Kneifel, 2012

用語«STEUERSÜNDERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteuersünderinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Darum ist Nadja Auermann jetzt vorbestraft
Nun verlor sie aber die Prozess und gilt als vorbestrafte Steuersünderin. 86.000 Euro soll sie am Fiskus vorbei geschmuggelt haben. Eine gute Nachricht gibt es ... «TAG24, 12月 16»
2
Knapp 50 000 Euro wegen Steuerhinterziehung | Nadja Auermann ...
2015 war das Topmodel als Steuersünderin vom Berliner Landgericht zu 330 Tagessätzen à 150 Euro verurteilt worden. Ihre Revision gegen das Urteil ... «BILD, 12月 16»
3
Emma Watson hat Bücher in Londoner U-Bahn versteckt
... Star mit Leseratten aus aller Welt alle zwei Monate einen feministischen Roman. Emma Watsons Name taucht in den "Panama Papers" auf. Steuersünderin? «Heute.at, 11月 16»
4
Mit 74 als Steuersünderin auf der Anklagebank
Sie bezog seit Jahren ihre Rente, arbeitete aber auch noch fleißig als Disponentin und hatte daraus in beträchtliches Einkommen, das sie allerdings nicht ... «Wochenblatt.de, 7月 16»
5
Alice Schwarzer ist jetzt vorbestraft
... ist jetzt ähnlich wie der ehemalige Präsident des FC Bayern, Uli Hoeneß, eine Steuersünderin, die sich auf Kosten der Allgemeinheit persönlich bereichert hat ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
6
Emma Watson in den "Panama Papers" gelistet
Doch ist der "Harry Potter"-Star damit auch eine Steuersünderin? Im Jahr 2013 gründete Emma Watson eine Offshore-Firma auf den British Virgin Islands, die ... «Web.de, 5月 16»
7
"Red Null": Die Werbe-Satire aus Berlin
Damals unter anderem mit Steuersünderin Alice Schwarzer und Berlins Regierendem Bürgermeister Klaus Wowereit (SPD). Seinen Rücktritt gaben die Satiriker ... «W&V - Werben & Verkaufen, 4月 15»
8
„Diverse Unregelmäßigkeiten“ : Steuer-Affäre: Johann Lafer erstattet ...
So kehrte Steuersünderin Alice Schwarzer zurück ins Rampenlicht. FOCUS Online/Wochit "Da wurde mir ein bisschen komisch": So kehrte Alice Schwarzer ... «FOCUS Online, 3月 15»
9
„Witze-Bitch“ und Feministin: Carolin Kebekus in Kassel
Für die deutsche Comedy-Szene ist sie ein Segen und für den modernen Feminismus sicher wichtiger als die Steuersünderin und Kachelmann-Vorverurteilerin. «HNA.de, 12月 14»
10
Schweiz in Verruf: Deutsche Steuersünderin packt aus
Einmal Schweiz und zurück: Christa U. hinterzog jahrelang Steuern, so wie Zehntausende andere Deutsche. Dann zeigte sie sich selbst an. Gelohnt hat sich der ... «handelszeitung.ch, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Steuersünderin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steuersunderin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z