アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Synizesis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SYNIZESISの語源

spätlateinisch synizesis < griechisch synízēsis, eigentlich = das Zusammenfallen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSYNIZESISの発音

Synizesis  [Syni̲zesis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNIZESISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYNIZESISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Synizesis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSynizesisの定義

二音節を形成するために異なる音節に属する2つの母音の狭窄。 Zusammenziehung zweier, meist im Wortinnern nebeneinanderliegender, zu verschiedenen Silben gehörender Vokale zu einer diphthongischen Silbe.

ドイツ語辞典で«Synizesis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNIZESISと韻を踏むドイツ語の単語


Abiogenesis
Abiogẹnesis
Anamnesis
Anạmnesis
Bachelorthesis
[ˈbɛt͜ʃəlɐtɛzɪs]
Diesis
Di̲esis
Emesis
E̲mesis
Genesis
Gẹnesis, auch: [ˈɡeːn…]
Hyperemesis
Hypere̲mesis
Hysteresis
Hystere̲sis
Lachesis
Lạchesis
Masterthesis
Ma̲sterthesis, Ma̲ster-Thesis
Metathesis
Meta̲thesis
Mimesis
Mi̲mesis
Morphogenesis
Morphogẹnesis
Nemesis
Ne̲mesis
Noesis
No̲esis
Prosthesis
Prọsthesis
Synesis
Sy̲nesis
Synthesis
Sỵnthesis
Thesis
The̲sis  , auch: [ˈtɛzɪs] 
Tmesis
Tme̲sis

SYNIZESISのように始まるドイツ語の単語

Synergismus
Synergist
Synergistin
synergistisch
Synesis
syngenetisch
Syngenit
Synhyperonym
Synhyponym
Synizese
synkarp
Synkarpie
Synkaryon
Synkatathesis
Synkategorema
Synkinese
synklinal
Synklinale
Synkline
Synklinorium

SYNIZESISのように終わるドイツ語の単語

Archigenesis
Deesis
Diäresis
Emperipolesis
Epenthesis
Heterozetesis
Hämatemesis
Katachresis
Koimesis
Monogenesis
Palingenesis
Paragenesis
Polygenesis
Proskynesis
Psychogenesis
Rhesis
Synderesis
Synkatathesis
Synteresis
Synäresis

ドイツ語の同義語辞典にあるSynizesisの類義語と反意語

同義語

«Synizesis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNIZESISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Synizesisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSynizesisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Synizesis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Synizesis
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

synizesis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Synizesis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Synizesis
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تكتل الكروماتين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Synizesis
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Synizesis
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Synizesis
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Synizesis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Synizesis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Synizesis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Synizesis
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Synizesis
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Synizesis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Synizesis
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Synizesis
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Synizesis
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Synizesis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Synizesis
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Synizesis
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Synizesis
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Synizesis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Synizesis
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Synizesis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Synizesis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Synizesis
5百万人のスピーカー

Synizesisの使用傾向

傾向

用語«SYNIZESIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Synizesis»の使用頻度を示しています。
Synizesisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Synizesis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNIZESIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Synizesis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Synizesis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Synizesisに関するニュースでの使用例

例え

«SYNIZESIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSynizesisの使いかたを見つけましょう。Synizesisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Griechische Sprachlehre für Schulen
Der Beseitigung durch Synizesis bei Attikern widerstreben Stellkn an denen a> vor mettisch nothwendigen Kürzen eli«N ist, wie Ar. The. 248. 281. 916, Plut. IIS, Ri. 1175, Wo. 78«. 983, We. 273. Frie. 704 und ein Komiker bei Grot. zum Stob.
Karl Wilhelm Krüger, 1875
2
Schulgrammatik der griechischen Sprache
^oi u. a«i mit folgendem ? durch Krasis, wie Z. B. /to««r/v, sovarlr, ltovöoxkt st. /»vt ^arlv, «o! 3. Der Dichtersprache eigen ist die Synizesis (««ri^si«, ««vk«<p«'v7,. «, «), die Vereinigung zweier getrennt geschriebener Laute in der Aussprache.
Valentin Christian Friedrich Rost, 1844
3
Greichische Grammatik
Andere Fälle, die man ebenfalls gewöhnlich zur Aphöresis rechnet, werden besser zur Synizesis gezogen, wie «»klSövr«. Bei Pin dar und Theokrit nimmt man zuerst einige Fälle als Beispiele der AphäresiS an, welche füglicher als Krasen ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1836
4
Theorie der musischen Künste der Hellenen: Volume 3, ...
Synizesis und. Aphaeresis. Die Verschmelzung eines auslautenden langen Vocals oder Diphthongen mit vocalischem Anlaute wird, wenn sie blos in der Aussprache vollzogen, nicht aber in der Schrift angedeutet wird, als Synizesis oder ...
Rudolf Westphal, Hugo Gleditsch, 2013
5
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... des betr. buches, sondern auch (zu e) die dem verse zu liebe anstatt Keac6eicr |C gewählte form Kea6eicr)C und die synizesis von utic oder, wie wahrscheinlich zu schreiben ist, uTi in der zu f gehörigen, über ersteres ist oben anm.
6
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Ist sie mit Cataracta complicirt, so kann man durch Operation helfen. Ist die Verwachsung, gleichviel die vordere oder die hintere, total, so kann allein noch die künstliche Pupillenbildung helfen (s. unten bei Synizesis pupillae die Iridectomie).
Georg Friedrich Most, 1834
7
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
SynezizU, bei Bégin etc. falsch statt: Synizesis. Syngenesïa, die Klas&e der Pflanzen mit zusammenver- wachsenen Staubfäden, die Syngen^sie, Linné's ig. Kl.; т. sw v. Genesis. , syngenesïcus, zur Syngenesie gehörig usw. ; v. Synge- nesia.
Ludwig August Kraus, 1831
8
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Y 112) und nur die rücksicht auf den vers die Umstellung veranlasste, da dieser sowohl £Xa9ev uiöv 'Atp^oc wie £Xa6ev 'ATp^oc uiöv aus- schlosz. nur die synizesis zwischen den durch die interpunction getrennten Wörtern dcßecfui und oüb' ...
9
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
SYNIZESIS PUPILLAE (von o'vvu2e'co, zusammenhalten, sich in Berührung setzen mit etwas), Occlusio pupillas‚ die l'erschliofsung der Pupille, Pupilleruperre ‚ nennt man die meist in Folge von Iritis oder Ophthalmitis durch organisehe ...
Johann Nepomuk Rust, 1835
10
Plautinische Forschungen zur Kritik und Geschichte der Komödie
Die Ausnahmen 323 Synizesis einsilbiges meae mit Hiatus hat1), der aber kein Hiatus ist; dafs also Synalöphe im genetivischen ae überhaupt nicht anzuerkennen ist. In der Hauptsache völlig übereinstimmend verhalten sich die Genetive und ...
Friedrich Leo, 1895

参照
« EDUCALINGO. Synizesis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/synizesis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z