"syngenetisch"辞典でのドイツ語の意味

SYNGENETISCHの語源

griechisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSYNGENETISCHの発音

syngenetisch  [syngene̲tisch]

ドイツ語でSYNGENETISCHはどんな意味ですか？

同系

Syngenetisch

syngeneticは一般的な地質学の用語であり、周囲の岩石と同時に発生した地層を指します。 例としては、多くのタイプの預金または特定の氷の楔があります。 反対の用語はエピジェネティックである。

Syngenetisch ist ein Begriff der Allgemeinen Geologie und bezeichnet Bildungen, die gleichzeitig mit den umgebenden Gesteinen entstanden sind. Beispiele sind viele Typen von Lagerstätten, oder auch bestimmte Eiskeile. Der Gegenbegriff lautet: epigenetisch.

ドイツ語辞典でのsyngenetischの定義

同時に岩と同時に現れた。

gleichzeitig entstanden gleichzeitig mit dem Gestein entstanden.

ドイツ語で«SYNGENETISCH»の反義語

次のドイツ語の単語は、«syngenetisch»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

syngenetischのドイツ語での反義語

epigenetisch

SYNGENETISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsyngenetischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsyngenetischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«syngenetisch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 同基因
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: singénico
• ドイツ語翻訳家 - 英語: syngeneic
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: syngeneic
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مسانج
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: сингенный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: singênico
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: syngeneic
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: syngéniques
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: syngeneic
• ドイツ語: syngenetisch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 同系
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 동계
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: syngeneic
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: syngeneic
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: syngeneic
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: syngeneic
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: singeneik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: singenico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: syngeniczna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: сінгенний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: singenică
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: συγγενικά
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: singeneïese
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: syngena
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: syngene

«SYNGENETISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsyngenetischの使いかたを見つけましょう。syngenetischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

International Sedimentary Petrographical Series

Er macht weiterhin die Auffassung geltend, die Manganerze seien syngenetisch mit den Radiolari- ten auf sedimentärem Wege abgelagert worden, wobei die Erzlösungen magmatischer Herkunft sind und in Form von Exhalationen ins Meer  ...

H.M.E.. Schuermann

Die Entstehung der endogenen Erzlagerstätten

Lagerstätten. Im Gegensatz zu intramagmatischen Lagerstätten, die syngenetisch mit magmatischen Vorgängen sind, erfordert die Bildung epigenetischer Lagerstätten Transportvorgänge. Die Bildung dieser Lagerstätten wird beherrscht vom ...

Helmut Schröcke, 1986

Der Aufschluss

Sie kann beim Rubin epigenetisch durch Streß- und Druckbeanspruchung in der Lagerstätte entstehen, sie kann sich aber auch syngenetisch bilden. Zwillingslamellen wurden früher als Echtheitsmerkmal für Rubine und Saphire angesehen, ...

Mikrofazies und Schichtung Ausgewählter, Jung Mesozoischer, ...

Er macht weiterhin die Auffassung geltend, die Manganerze seien syngenetisch mit den Radiolari- ten auf sedimentärem Wege abgelagert worden, wobei die Erzlösungen magmatischer Herkunft sind und in Form von Exhalationen ins Meer  ...

Hans R. Grunau, 1959

Zeitschrift für angewandte Geologie

Derartige „Schichten" können demzufolge einerseits primär (syngenetisch) mit nutzbaren Rohstoffen angereichert sein, oder andererseits auch als geochemische Barrieren für epigenetische (hypogene oder supergene) Erzlösungen dienen.

Zeitschrift für praktische Geologie: mit besonderer ...

(Der Eisen- und Mangangehalt wird also hier, im Gegensatz zu Geijer, als syngenetisch aufgefaßt.) Sala ist der einfache Fall einer metasomatischen Sulfidzufuhr in Dolomit, Kaveltorp analog mit wesentlicher Skarnbildung, Falun zeigt ...

Zeitschrift für praktische geologie, mit besonderer ...

50. Jahrg. 1942 Heft 7 Neuere Lagerstätten -Untersuchungen auf der. eine syngenetisch-sedimentäre Deutung der bisher als metasomatisch bezeichneten Blei-Zinkerzlagerstätte möglich. Infolge der außerordentlich starken und wiederholten ...

Max Krahmann, 1942

Schweizerische Mineralogische und Petrographische Mitteilungen

oder weniger syngenetisch gedeutet. Spilitische Lagerstätten und Gesteine haben nur etwa zur Hälfte syngenetisch-hydromagmatische Deutung erfahren, während die propylitischen Lagerstätten und die „Por- phyry Coppers" fast immer aus ...

Morphotektonik im südwestlichen Afrika zwischen Heidelberg ...

Ortgin Palato-Surltc* 1 Fer n. a. n. a. n. a. 0,75 sekundär post African Surface 2 Sil , Fer 2-3 2-3 - 0,46 allochthon, syngenetisch post African Surface 3 Fer n. a. n. a. n. a. 1,41 sekundär post African Surface 7 Sil, Fer - 2-3 - 0,25 allochthon, post ...

Jürgen Spönemann, Jürgen Hagedorn, 2000

Freiberger Forschungshefte

dieses Dilemma nicht unbekannt; es sei hier an das Klassifikationsproblem der Mig- matite erinnert. Benutzt man aber das Schema von Amstutz: syngenetisch - supergen syngenetisch - hypogen epigenetisch - supergen epigenetisch ...