アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tanzlehrer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTANZLEHRERの発音

Tanzlehrer  Tạnzlehrer [ˈtant͜sleːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANZLEHRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANZLEHRERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tanzlehrer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tanzlehrer

ダンスの先生

Tanzlehrer

ダンス教師はダンスを教える人の言葉です。 特に、サルサ、タンゴ・アルゼンチノ、ディスコフォックスなどのダンススクールでダンスや特別ダンスを教える人たちのために使用されています。 Tanzlehrer ist die Bezeichnung für jemanden, der Tanz unterrichtet. Der Begriff wird heutzutage insbesondere für Personen verwendet, die freiberuflich oder in einer Tanzschule den Gesellschaftstanz oder Spezialtänze, wie beispielsweise Salsa, Tango Argentino oder Discofox, lehren.

ドイツ語辞典でのTanzlehrerの定義

ダンスレッスンを教える教師。 Lehrer, der Tanzunterricht erteilt.
ドイツ語辞典で«Tanzlehrer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANZLEHRERと韻を踏むドイツ語の単語


Deutschlehrer
De̲u̲tschlehrer [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrɐ]
Englischlehrer
Ẹnglischlehrer
Fachlehrer
Fạchlehrer [ˈfaxleːrɐ]
Fahrlehrer
Fa̲hrlehrer [ˈfaːrleːrɐ]
Gymnasiallehrer
Gymnasia̲llehrer
Heimkehrer
He̲i̲mkehrer
Hochschullehrer
Ho̲chschullehrer [ˈhoːxʃuːlleːrɐ]
Kaminkehrer
Kami̲nkehrer
Klassenlehrer
Klạssenlehrer [ˈklasn̩leːrɐ]
Lehrer
Le̲hrer 
Mehrer
Me̲hrer
Oberlehrer
O̲berlehrer
Rauchfangkehrer
Ra̲u̲chfangkehrer
Reitlehrer
Re̲i̲tlehrer [ˈra͜itleːrɐ]
Religionslehrer
Religio̲nslehrer [reliˈɡi̯oːnsleːrɐ]
Rückkehrer
Rụ̈ckkehrer
Schullehrer
Schu̲llehrer [ˈʃuːlleːrɐ]
Skilehrer
Skilehrer
Sportlehrer
Spọrtlehrer
Verehrer
Vere̲hrer

TANZLEHRERのように始まるドイツ語の単語

Tanzgirl
Tanzgruppe
Tanzgürtel
Tanzhaus
Tanzkapelle
Tanzkarte
Tanzkränzchen
Tanzkunst
Tanzkurs
Tanzkursus
Tanzlehrerin
Tanzlied
Tanzlinde
Tanzlokal
tanzlustig
Tanzmariechen
Tanzmaske
Tanzmaus
Tanzmeister
Tanzmuffel

TANZLEHRERのように終わるドイツ語の単語

Berufsschullehrer
Fluglehrer
Fußballlehrer
Geschichtslehrer
Golflehrer
Grundschullehrer
Gymnastiklehrer
Hauptlehrer
Hauslehrer
Kirchenlehrer
Klavierlehrer
Musiklehrer
Nachhilfelehrer
Physiklehrer
Privatlehrer
Realschullehrer
Sprachlehrer
Tennislehrer
Volksschullehrer
Yogalehrer

ドイツ語の同義語辞典にあるTanzlehrerの類義語と反意語

同義語

«Tanzlehrer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANZLEHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tanzlehrerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTanzlehrerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tanzlehrer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舞蹈老师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

profesor de baile
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dance teacher
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नृत्य शिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدرس الرقص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

учитель танцев
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

professor de dança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাচ শিক্ষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

professeur de danse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

guru tarian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tanzlehrer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダンスの先生
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

댄스 교사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

guru tari
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giáo viên dạy nhảy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடன ஆசிரியருமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य शिक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dans öğretmeni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

insegnante di danza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nauczyciel tańca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

учитель танців
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

profesor de dans
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δασκάλα χορού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dansonderwyser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

danspedagog
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

danselærer
5百万人のスピーカー

Tanzlehrerの使用傾向

傾向

用語«TANZLEHRER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Tanzlehrer»の使用頻度を示しています。
Tanzlehrerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tanzlehrer»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANZLEHRER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tanzlehrer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tanzlehrer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tanzlehrerに関するニュースでの使用例

例え

«TANZLEHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTanzlehrerの使いかたを見つけましょう。Tanzlehrerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sämtliche Werke
Molière, Ludwig Braunfels, Louis Lax. werde Euch tanzen lassen, wie sich's gehört, und Ihr mein kleiner Musikant, Ihr sollt mir hübsch singen. Tanzlehrer. Mein Herr Eisenfresser, ich werde Euch Euer Handwerk lehren. Iourdain c,um ...
Molière, Ludwig Braunfels, Louis Lax, 1837
2
Sämmtliche Werke
Tanzlehrer. Ich weiß es wirklich nicht. Iourdain. Es ist etwas vom Lamm darin. Tanzlehrer. Vom Lamm? Iourdain. Ia. — Aha ! «lr singt.) Ich glaubte, Hannchen sey So schön als tugendsam; Ich glaubte, Hannchen sey Viel sanfter als ein Lamm.
Molière, 1838
3
Medienbiografie und Familie - Jugendliche erzählen: Theorie ...
(„weil , halt Tanzlehrer“). Zum anderen bezieht sie sich auf die (falsche) Annahme des Vaters, Johnny werde gekündigt, weil er Pennys Schwangerschaft und deren Abbruch zu verantworten habe („weil (1) es hieß (1) er habe seine Partnerin ...
Silja Schoett, 2009
4
Tanz in Sachsen: Betrachtung zum Amateur- und Volkstanz im ...
2. Die. Tanzlehrer. um. die. Jahrhundertwende. am. Beispiel. der. Stadt. Bautzen. Die Tanzlehrer der Jahrhundertwende genossen zu ihrer Zeit ein hohes Ansehen. Sie waren teils regional, teils in der Genossenschaft deutscher Tanzlehrer ...
Volker Klotzsche, Sigrid Römer, 2006
5
Quick - Quick - Slow:
Der. Tanzlehrer. Versuch. einer. typologischen. Zuordnung. In der Regel ist er männlich, smart, von gewinnendem Wesen, und er signalisiert nicht nur beim Anblick einer Vertreterin der holden Weiblichkeit freundliches Entgegenkommen.
Dieter Grau, 2009
6
Denkschrift zu der fünfzigjähr. Jubelfeier des ...
Staotpfarrer 1849 1842 Geben, Tanzlehrer „ Reusch, Professor 1643 1843 Schmitt, Gesanglehrer 1849 „ Wolfs, Rector „ Gugler, Rector am Polyt. 1860 1845 König, Lehrer 1850 1846 Schwab, O.-Consistorialr. 1650 1849 Dannecker, kath.
7
Bayerisches Volksblatt: Eine constitutionelle Wochenschrift
Der Tanzlehrer Lenzer vonGotba ließ vor seinem Sin, treffe» dahier eine SubscrlplionSlistc für jene Individuen rir- culiren, welche Tanzuntcrricht zu erhalten wünschten. Unter Andern unterzeichnete auch der dahiesigc Kaufmann, Kusel ...
8
Existenzgründung in Frankreich
École de dance Eine Tanzschule, école de dance, kann nur von beruflich qualifizierten Personen gegründet werden. Als qualifiziert gelten Personen mit abgeschlossener Lehre als Tanzlehrer oder Personen, die aufgrund ihrer Bekanntheit ...
Roland Becker, Evelyne Becker, 2010
9
Mein Karlsruhe.: Geschichten aus der Fächerstadt.
Ich wollte mir einen Briefumschlag holen, und dann fand ich den Artikel über den Tanzlehrer Allegri. Da stand, dass er 1945 von der Front kam und dass er sich mit seiner dritten Frau, die nichts mehr von ihm wissen wollte, und seinem ...
Doris Lott, 2000
10
Jobs für Sportfreaks: machen Sie Ihr Hobby zum Beruf
Andere Anbieter werben mit Mini-Unterricht für Kinder ab drei Jahren und Crashkursen für Hochzeitswillige. Ob mit Anzug und Abendkleid oder mit Jeans und Pettycoat: Tanzlehrer müssen viel Geduld mit ihren Schülern aufbringen und bereit ...
Uta Glaubitz, 2001

用語«TANZLEHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTanzlehrerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pro-Sieben-Show "Schlag den Star": Wie doof sind Fußballer und ...
Fußballer müssen gut kicken, Tanzlehrer gut tanzen können. Reicht wahrscheinlich, um ein komfortables Leben leben zu können. Aber der Fußballer Thorsten ... «Tagesspiegel, 12月 16»
2
Tanzlehrer über gestresste Bräute, Singles und Rocker mit Salsa ...
Lingen. Tanzlehrer im Emsland bringen ihren Schülern nur Walzer und Swing bei, Tanzpartnerbörsen sind eigentlich Datingportale und Männer haben eh ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
3
Widerspiegelung der Seele: Gespräch mit Tanzlehrer Dirk Traut aus ...
Als Tanzlehrer ist der frühere Leichtathlet mittlerweile schon fast 25 Jahre tätig. Werden Sie sich die Fernsehsendung "Deutschland tanzt" anschauen? Nein, die ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
4
Tanzlehrer bezeichnet Neverland-Ranch als "Sexfalle"
Unzählige Kinder soll der Sänger systematisch auf seiner Ranch, die einem Vergnügungspark gleicht, vergewaltigt haben, so der Tanzlehrer und TV-Juror. «Kurier, 9月 16»
5
Essener Tanzlehrer am Montagabend im WDR-Fernsehen
„Es hat mir damals dann doch schnell Spaß gemacht und ich bin hängen geblieben.“ Schneider ist seit 1979 professioneller Tanzlehrer, hat Jahre lang selbst in ... «Derwesten.de, 9月 16»
6
Tanzlehrer Marcus Eichelmann: Weltrekordversuch mit Füßen
Let's dance! Marcus Eichelmann wird beim Weltrekordversuch auf dem halleschen Markt eine eigene Choreographie vortanzen. Der Blues-Rhythmus ist für ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
7
Tanzlehrer mit Luxus-Arbeitsplatz
Birgit Wilk und Hermann Prangen aus Herzkamp arbeiten als Tanzlehrer auf Kreuzfahrtdampfern – zurzeit unter einem Wuppertaler Kapitän. Birgit Wilk und ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
8
Jürgen Ball: Der Lehrer der Tanzlehrer
13.05.2016 Von WOLFGANG RÜDELL Der Friedrichsdorfer Jürgen Ball ist als Chef der Deutschen Tanzlehrerakademie dafür verantwortlich, dass angehende ... «Taunus Zeitung, 5月 16»
9
Oli P.: Er wird Tanzlehrer bei "Rote Rosen"
Home /; Stars /; News /; Oli P.: Er wird Tanzlehrer bei "Rote Rosen". 5. Mai 2016 18: ... Oli P. Er wird Tanzlehrer bei "Rote Rosen". Oli P. ist ... Oli P. als Tanzlehrer. «Gala.de, 5月 16»
10
Tanzlehrer muss ins Gefängnis
Der Mann wurde nach dem Jugendrecht verurteilt; er gab zu, während seiner Tätigkeit als Tanzlehrer in Hamburg und Ahrensburg zu mehreren minderjährigen ... «Lübecker Nachrichten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tanzlehrer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tanzlehrer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z